flamco Vacumat Eco Manual Del Usuario página 303

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 101
5.5.5 Štítek z krytu svorkovnice (vnitřní část)
Read the manual !
Bedienanweisung lesen !
SPC m1/V1.0
11.06.2015
1
2
3
4
5
sensor
sensor
system
vessel
pressure
pressure
27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37
RS232
switch
switch
level
pressure
Terminal
Vysvětlivky zkratek na štítku na krytu svorkovnice.
Poznámka: Uvedené nastavení spínače představuje nesepnutý stav bez proudu.
FU/FC
Frekvenční měnič
refill IN 230V
Vstupní signál doplnění 230 V
extra-low voltage
Ochranné nízké napětí
fault
Závada, společný chybový výstup
M
Motor (motor čerpadla)
high voltage
Napětí podle značek
L
Fáze
N
Neutrální vodič
PE
Vodič ochranného zemnění (PE)
mains supply
Přívod napájení
NO
normálně rozepnuto (bez napětí v rozepnuté poloze)
NC
normálně sepnuto (bez napětí v sepnuté poloze)
pwm
vstup pro vodní čidlo s impulsním výstupem (volitelné)
sensor
Senzor
system pressure
Vstup čidla systémového tlaku
vessel pressure
Vstup čidla tlaku v nádobě
temperature
Vstup čidla teploty
FC out
FC out
ohmic load
Zátěž v ohmů, odpor
motor ball valve
Motorový kulový ventil
level switch
Přepínač úrovně / plovákový spínač / ochrana před během na sucho
pressure switch
Odvzdušnění ovládané tlakovým spínačem
refill
Doplňovací
release FC
uvolňovací FC
standby
pohotovostní
mains supply
Vstupní napájení
GND/AGND/GNDA
Hmota (A=analogové, připojeno pouze dle schématu svorek)
out analogue
analogový výstup
ATTENTION:
Even if unit is isolated from
power supply, terminals 12,
13, 14, 16 and 17 may carry
230V voltage!
NO
NC
6
7
8
9
10 11
12 13 14
fault
5A
30
VDC
5A
250
VAC
ohmic load
analog
sensor
counter
out
FC OUT
pwm
temperature
4 - 20 mA
option
option
38 39 40
FC
0 - 10 V
release
OUT
refill
out
analog
option
ACHTUNG:
Trotz Netztrennung kann, an
den Klemmen: 12, 13, 14, 16
und 17 eine Spannung von
230V anliegen !
15
16 17
18
19 20
21
22 23
24
PE
N
L
PE
~
signal in
refill IN 230V
FU/ FC
41
42 43
44
45 46
47
48 49
50
PE
N
L
PE
230V 50/60Hz
motor ball valve
mains supply
Klemmenplan Vacumat ECO 20150708
25 26
N
L
FC
M
51 52
N
L
303
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido