Tabla de contenido
- Hold den åpen i noen sekunder slik at kjølevæskesirkulasjonen starter;
- Skru til ventilen på nytt for å unngå at for mye væske lekker ut;
- Ved startet G.R.A, lukk sidepanelet ved sveisemaskinen for godt Fig. F.
I tilfelle der sirkulasjonen ikke blir aktivert og alarmvarselet viser seg, skru
umiddelbart av sveisemaskinen og se informasjonen som er skrevet i
avsnittet om vedlikehold for de første inngrepene.
BEMERK:
- Etter noen minutters drift, spesielt hvis man bruker
koblingslanger som forlengelse, kan det være nødvendig å
gjenopprette nivået i tanken ved å fylle på en tilstrekkelig mengde
væske.
- Når sveisemaskinen stoppes, kan G.R.A. fortsette å fungere i et tidsrom
på mellom 3 til 10 minutter.
VEDLIKEHOLD
ADVARSEL! FØR DU UTFØRER VEDLIKEHOLD, PASS
PÅ AT SVEISEMASKINEN ER SLÅTT AV OG BORTKOPLET FRA
STRØMLEDNINGEN.
Enhver kontroll som blir utført når sveisemaskinen er forsynt med
spenning, kan forårsake alvorlig elektrisk støt ved direkte kontakt
med strømførende deler og/eller skade på grunn av kontakt med
bevegelige deler.
ORDINÆRT VEDLIKEHOLD
OPERATØREN KAN UTFØRE ORDINÆRT VEDLIKEHOLD.
- Kontroller periodisk væskenivået i tanken med en frekvens som passer
til bruksintensiteten.
- Kontroller periodisk at de eksterne
kjøleenheten ikke er tilstoppede.
- Skift kjølevæsken hver 6.måned.
EKSTRAORDINÆRT VEDLIKEHOLD
OPERASJONENE
FOR
EKSTRAORDINÆRT
UTFØRES AV PERSONELL MED ERFARING ELLER KVALIFIKASJONER
I ELEKTRISKE-MEKANISKE INSTALLASJONER OG I SAMSVAR MED
TEKNISK NORM IEC/EN 60974-4.
ADVARSEL! I TILFELLE FØLGENDE TILFELLER OPPSTÅR:
- Varsling av utilstrekkelig væsketrykk;
- Frekvens behov for gjenoppretting av nivået i tanken;
- Væsketap;
skru umiddelbart av sveisemaskinen, ta ut strømkontakten og kontroller
de
eksible slangene, sammenføyningene og interne og eksterne
komponentene som gjelder for kjølekretsen og utfør de nødvendige
reparasjonene.
ADVARSEL! I tilfelle tømming av tanken og påfølgende
påvisning av eventuelle problemer som har blitt fastslått, kan
det være nødvendig å erne luften som nnes inne i kretsen for å
aktivere væskesirkulasjonen på nytt.
I dette tilfellet gjør følgende:
- Fjern det nedre venstre panelet på siden av sveisemaskinen for å
komme til rommet hvor lufteventilen tilknyttet G.R.A. Er plassert. Fig. A
(kun versjon med innebygget slepetråd).
- Åpne stegningsluken for området for tilgang til tankens dyse som
nnes på fremsiden av sveisemaskinen og skru ut tankkorken
- Fyll tanken via dysen.: Tankens KAPASITET = 4l; vær oppmerksom på at
ingenting lekker ut ved endt fylling. Skru på tankkorken
- Koble til de eksterne eksible slangene som eventuelt tidligere har blitt
frakoblet, til de tilhørende hurtigkoblingene
- Følg praksisen for "første oppstart G.R.A." igjengitt i fasen FUNKSJON
i denne håndboken.
- Når du har utført vedlikeholdet eller reparasjonen skal du tilbakestille
koplingene og kablene som de var opprinnelig. Vær nøye med at ikke
la dem komme bort i bevegelige deler eller deler som kan nå høye
temperaturer. Linde alle ledere slik de var opprinnelig. Vær nøye med
å separere koplingene til hovedledningen med høy spenning fra
koplingene til ledningene med lav spenning.
Bruk alle brikker og de opprinnelige skruene for å tilbakemontere
delene.
eksible
eksible slagene koblet til
VEDLIKEHOLD
BØR
- 21 -
KÄYTTÖOHJE
HUOMIO:
ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ LUE HUOLELLISESTI OHJEKIRJA!
JÄÄHDYTYSLAITTEEN KUVAUS
Tätä jäähdytyslaitetta hitsauspäille MIG/MAG ja TIG voidaan käyttää
ainoastaan siihen tarkoitettujen kaarihitsauslähteiden sisällä.
TEKNISET TIEDOT
Tietokyltti (TAUL. 1)
Tärkeimmät jäähdytyslaitteen käyttöön ja ominaisuuksiin liittyvät tiedot
on koottu ominaisuuskylttiin seuraavin merkityksin:
1- P
l/min: jäähdytysteho jäähdytysnesteen virtaamalla 1 l/min ja ilman
1
lämpötilalla 25 °C.
2- Nestejäähdytyslaitteen symboli.
3- Virransyöttölinjan symboli.
4- U
: Jäähdytyslaitteen vaihtojännite ja virransyötön taajuus (sallitut
1
rajat ± 10%).
5- Turvallisuuslakeihin viittaavat symbolit: lue käyttöohje huolellisesti
ennen laitteen käyttöä!
6- Sarjanumero jäähdytyslaitteen tunnistusta vasten (välttämätön
teknistä tukea, varaosien tilaamista, tuotteen alkuperän selvittämistä
varten).
7- Kaarihitsauksen jäähdytyslaitteiden turvallisuuteen ja valmistukseen
liittyvä EUROOPPALAINEN normi.
8- I
max: virransyöttölinjan absorboima maksimivirta.
1
9- Pakkauksen suoja-aste.
10- Pmax: maksimipaine.
HUOMIO: Annettu kylttiesimerkki on ohjeellinen symbolien ja lukujen
merkityksestä; oman jäähdytyslaitteenne teknisten tietojen tarkat arvot
on katsottava suoraan saman laitteen kyltistä.
ASENNUS, TURVALLISUUS JA TOIMINTA
HUOMIO! ON KIELLETTYÄ KYTKEÄ TÄMÄ LAITE SUORAAN
SÄHKÖVERKKOON JA/TAI KÄYTTÖ ITSENÄISENÄ LAITTEENA.
HUOMIO!
KAIKKI
SÄHKÖKYTKENNÄT
TEHDÄÄN
SAMMUTETTUNA JA IRTIKYTKETTYNÄ SÄHKÖVERKOSTA.
AINOASTAAN
ASIANTUNTEVA
HENKILÖKUNTA SAA TEHDÄ SÄHKÖKYTKENNÄT.
LAITTEEN NOSTOTAPA
Tässä käyttöohjeessa kuvatussa jäähdytyslaitteessa ei ole nostolaitteita.
HITSAUSLAITTEESEEN KYTKENTÄ
1-
Vedä jäähdytyslaite (G.R.A.) pois pakkauksesta.
2-
Poista hitsauslaitteen vasen alasivupaneeli päästäksesi tilaan, johon
G.R.A. sijoitetaan. Kuva A.
3-
Poista hitsauslaitteen etuosassa oleva sulkutulppa, jonka kautta
päästään nesteliitoksien alueelle Kuva B1 (vain langanvetolaitteella
varustettu versio). Ota pois hitsauslaitteen takana oleva kiinnitys
(vain erillisellä langanvetolaiteyksiköllä varustettu versio).
4-
Avaa hitsauslaitteen edessä oleva säiliön aukolle pääsyalueen
sulkuluukku (sulkuluukku voidaan asettaa myös uudelleen sen sijaan
G.R.A.:n valmisteluiden päätteeksi) Kuva B2.
5-
Ruuvaa auki ja poista G.R.A.:lla oleva säiliön tulppa. Kuva B3.
6-
Kiinnitä huomiota virransyötön liittimeen, joka tulee hitsauslaitteen
tilan yläosasta, kuva C1, ja joka liitetään G.R.A.:lla olevaan liittimeen.
Kuva C2.
7-
Aseta G.R.A. tilaan asettaen säiliön aukko hitsauslaitteen etuosaa
kohti niin, että se mahdollistaa liitoksen virransyöttöliittimien välillä,
kuva D.
8-
Aseta vesijäähdytysyksikkö (G.R.A.) hitsauslaitteen tilaan siirtämällä
se kokonaan etuosan (vain langanvetolaitteella varustettu versio)
tai takaosan suuntaan (vain erillisellä langanvetolaiteyksiköllä
varustettu versio). Kiinnitä vesijäähdytysyksikkö (G.R.A.) varusteissa
olevilla ruuveilla ja niiden aluslevyillä, kuva E.
9-
Ennen sivupaneelin sulkemista pysyvästi, kuva F, on välttämätöntä
(FI)
ASENNUSTOIMENPITEET
HITSAUSLAITE
EHDOTTOMASTI
JA
AMMATTITAITOINEN
JA
Tabla de contenido
