Página 2
6582.1 Variante 1 - Variante 1 - Variante 1 - Sonderschaltung 1 - Variación 1 - Variante 1 - Παραλλαγή 1 - 1 البديل ALIMENTAZIONE VIDEOCITO- SUPPLY TO MONITORS IN PAR- ALIMENTATION DES MONI- SPEISUNG VON PARALLEL- TEURS EN PARALLÈLE (SER- GESCHALTETEN MONITOREN FONI IN PARALLELO (SER VI ZIO ALLEL (INTERMITTENT OPERA-...
Página 3
- +U +I 6582.1 Agli altri monitor • To other monitor Agli altri monitor • To other monitor Aux moniteurs suivants • Monitore Steigleitung Aux moniteurs suivants • Monitore Steigleitung Max 2 monitor Hacia los otros monitores • Para os outros monitores Hacia los otros monitores •...
Página 4
6582.1 Variante 2A - Variante 2A - Variante 2A - Sonderschaltung 2A - Variación 2A - Variante 2A - Παραλλαγή 2A - 2A البديل ALIMENTAZIONE DISTRIBU- SUPPLY OF VIDEO DISTRI- ALIMENTATION DU DISTRIBU- S P E I S U N G D E S V I D - TORE VIDEO (SER VI ZIO IN-...
Página 6
6582.1 Variante 2B - Variante 2B - Variante 2B - Sonderschaltung 2B - Variación 2B - Variante 2B - Παραλλαγή 2B - 2B البديل ALIMENTAZIONE TELECA- SUPPLY TO CAMERAS FOR ALIMENTATION DES CAMÉ- S P E I S U N G V O N V I D - MERE ADIBITE A TVCC...
Página 7
6582.1 Variante 3 - Variante 3 - Variante 3 - Sonderschaltung 3 - Variación 3 - Variante 3 - Παραλλαγή 3 - 3 البديل SPEISUNG VON VIDEO-VER- ALIMENTAZIONE AMPLIFICA- ALIMENTATION DE L’AMPLIFI- SUPPLY TO VIDEO AMPLIFIER STÄRKER ART.5559 TORE VIDEO ART.5559 CATEUR VIDÉO ART.