Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SIPLUS HCS
CIM4210 / CIM4310 PROFINET / PROFIBUS
Compact Operating Instructions
1
General
Application
Central Interface Module for communication with the higher-
level controller.
Validity of the documentation
This document is valid for the following products:
HCS CIM4210 PROFINET
HCS CIM4310 PROFINET
HCS CIM4210 PROFIBUS
HCS CIM4310 PROFIBUS
Safety guidelines
This device corresponds to the approvals printed on the
type plate. If you have questions about whether it is
permissible to install the device in the planned environment,
please contact your service representative.
WARNING
The product/system described in this documentation
•
may only be operated by personnel qualified for the
specific task in hand. Qualified personnel are those
who, based on their training and experience, are
capable of identifying risks and avoiding potential
hazards when working with these products/systems.
Alterations to the devices are not permitted. Failure to
•
observe these guidelines will void the approvals and
manufacturer's warranty.
Incorrectly performed repairs may result in substantial
•
damage to equipment or endanger the user. Return the
device to Siemens for repair.
WARNING
Hazardous voltages from the mains power input or heat
emitter lines
May cause death, serious injury or damage to property
Before starting installation or connection work on the
heating control system, you must switch off the line voltage
and secure it from being switched on again.
© Siemens AG 2016. All rights reserved
A5E33510853A/006, 01/2016
6BK1942-1AA00-0AA0
6BK1943-1AA00-0AA0
6BK1942-1BA00-0AA0
6BK1943-1BA00-0AA0
Technical specifications
Supply voltage
Voltage
Input
Caution: The active power input of all the connected
components must not exceed 100 W in total. Refer to the
Operating Instructions for example calculations.
Ambient conditions
Ambient temperature
in operation
Ambient temperature
during storage and
transport
Relative air humidity
during operation and
storage
Pollution degree
Maximum height
above sea level
Mechanical specifications
Weight
Degree of protection
Dimensions (W x H x
D)
Additional documentation
You will find more detailed information in Siemens Industry
Online Support
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/10807
371/133300).
Technical Assistance
Telephone: +49 (0) 911-895-7222 (8°° - 17°° CET)
Email: [email protected]
Internet: www.siemens.com/automation/support-request
CIM4210
CIM4310
24 V DC (±20 %), external, PELV
3 W
0 ℃ to 55 ℃
-25 ℃ to +70℃
95 % at 25 °C, decreasing linearly
to 50 % at 50 °C
2
2000 m
Approx. 1.1 kg Approx. 1.5 kg
IP20
43 mm x 285
56 mm x 285 mm
mm x 133 mm
x 133 mm
3
