Mantenimiento; Características Técnicas - Milwaukee M18 POALC Manual Original

Almacenar la batería recargable con un estado de carga del 30% y
50% aproximadamente.
Recargar la batería cada 6 meses.
TRANSPORTE DE BATERÍAS DE IONES DE LITIO
Las baterías de iones de litio caen bajo las disposiciones legales
relativas al transporte de mercancías peligrosas.
El transporte de estas baterías recargables debe llevarse a cabo,
observando las normas y disposiciones locales, nacionales e
internacionales.
• Los consumidores pueden transportar estas baterías recargables
sin el menor reparo en la calle.
• El transporte comercial de baterías recargables de iones de litio
por empresas de transportes está sometido a las disposiciones
del transporte de mercancías peligrosas. Las preparaciones para
el envío y el transporte deben ser llevados a cabo
exclusivamente por personas instruidas adecuadamente. El
proceso completo debe ser supervisado por personal
competente.
Los siguientes puntos se deben observar para el transporte de las
baterías recargables:
• Se debe asegurar que los contactos estén protegidos y aislados
para evitar que se produzcan cortocircuitos.
• Preste atención a que el conjunto de baterías recargables no se
pueda desplazar dentro del envase.
• Las baterías recargables deterioradas o derramadas no se
deben transportar.
Rogamos que para cualquier información adicional se dirija a su
empresa de transportes.

MANTENIMIENTO

Para el tipo de conexión Y:
Para evitar riesgos, si el cable fl exible externo o el cable de esta
luminaria está dañado, este debe ser sustituido solo por el
fabricante, su servicio de asistencia técnica o una persona con una
cualifi cación similar.
¡Atención! Peligro de electrocución.
La fuente de luz de esta luminaria solo puede ser sustituida por el
fabricante o por un centro de servicio del fabricante o bien por una
persona con la misma cualifi cación.
Solo se deben utilizar accesorios y piezas de repuestos Milwaukee.
Piezas cuyo recambio no está descrito en las instrucciones de uso,
deben sustituirse en un centro de asistencia técnica Milwaukee
(Consulte el folleto Garantia/Direcciones de Centros de Asistencia
Técnica).
Puede solicitar, en caso necesario, una vista despiezada del
aparato bajo indicación del tipo de máquina y el número de seis
dígitos en la placa indicadora de potencia en su Servicio de
Postventa o directamente en Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SÍMBOLOS
¡ATENCIÓN! ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO!
Lea las instrucciones detenidamente antes de conectar
la herramienta
Desconecte siempre el enchufe antes de llevar a cabo
cualquier trabajo en la máquina.
32 ESPAÑOL
Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo
en la máquina.
No eche al fuego baterías usadas.
No intentar recargar acumuladores averiados, en esos
casos retirarlos de inmediato del cargador.
No mire directamente a la fuente de luz encendida.
Herramienta eléctrica de la clase de protección II.
Herramientas eléctricas, en las que la protección
contra un choque eléctrico no depende solamente del
aislamiento básico sino también de la aplicación de
medidas adicionales de protección, como doble
aislamiento o aislamiento reforzado.
No existe dispositivo para la conexión de un conductor
protector.
Los electrodomésticos y las baterías/acumuladores no
se deben eliminar junto con la basura doméstica.
Los aparatos eléctricos y los acumuladores se deben
recoger por separado y se deben entregar a una
empresa de reciclaje para una eliminación respetuosa
con el medio ambiente.
Infórmese en las autoridades locales o en su tienda
especializada sobre los centros de reciclaje y puntos
de recogida.
3,15 A fusible lento
T3.15A
No es posible sustituir la fuente de luz
ni tampoco el dispositivo de control.
LED
LED
Este producto incluye una fuente de luz
de la clase de efi ciencia energética E.
L E
D
Marcado de conformidad europeo
Marcado de conformidad británico
Marcado de conformidad ucraniano
Marcado de conformidad euroasiático
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS LÂMPADA A BATERIA
Tempo de iluminação com 1 bloco de baterias completamente carregado (5,0 Ah)
Modo 3 nível alto .............................................................................
Modo 2 nível médio .........................................................................
Modo 1 nível baixo ...........................................................................
Fluxo luminoso
nível alto ...........................................................................................
nível médio .......................................................................................
nível baixo ........................................................................................
Índice de reprodução de cores ...........................................................
Temperatura da cor .............................................................................
Operação de rede
Tensão .............................................................................................
Entrada de corrente alternando .......................................................
Consumo de energia nominal .........................................................
Potência absorvida nominal carregador ..........................................
Carregador de tensão de saída .......................................................
Corrente de carga rápida .................................................................
Operação de bateria
Consumo de energia nominal .........................................................
Tensão do acumulador ....................................................................
Tensão de saída USB .........................................................................
Peso sem bateria .................................................................................
Peso nos termos do procedimento-EPTA 01/2014 (2.0 Ah ...12.0 Ah) ....
Classe de proteção ..............................................................................
ADVERTÊNCIA Devem ser lidas todas as advertências de
segurança, instruções, ilustrações e especifi cações
fornecidas com esta ferramenta elétrica. O desrespeito das
advertências e instruções apresentadas abaixo pode causar
choque elétrico, incêndio e/ou graves lesões.
Guarde bem todas as advertências e instruções para futura
referência.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ESPECIAIS LÂMPADA A
BATERIA
Aviso: Nunca dirija o raio de luz directamente para pessoas ou
animais. Não olhe no raio de luz (nem mesmo de maiores
distâncias). Olhar no raio de luz pode causar feridas graves ou
levar à perda da capacidade visual.
CARREGADOR INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Não guardar acumuladores junto com objectos metálicos (perigo
de curto-circuito).
Os seguintes acumuladores podem ser recarregados neste
carregador:
Acumulador Tipo de
Voltem Capacidade No de
célula
do elementos
acumulador de pilha
M18B Li-Ion 18 V ≤ 1.5 Ah
M18BX Li-Ion 18 V ≤ 3.0 Ah
M18B2 Li-Ion 18 V ≤ 2.0 Ah
M18B4 Li-Ion 18 V ≤ 4.0 Ah
M18B5 Li-Ion 18 V ≤ 5.0 Ah
M18B6 Li-Ion 18 V ≤ 6.0 Ah
M18B9 Li-Ion 18 V ≤ 9.0 Ah
M18HB3 Li-Ion 18 V ≤ 3.0 Ah
M18HB4 Li-Ion 18 V ≤ 4.0 Ah
M18HB5.5 Li-Ion 18 V ≤ 5.5 Ah
M18HB8 Li-Ion 18 V ≤ 8.0 Ah
M18HB12 Li-Ion 18 V ≤ 12.0 Ah
Na cavidade de inserção de acumuladores do carregador não
devem penetrar nunca objectos metálicos (perigo de curto-circuito).
Não abrir acumuladores e carregadores. Armazená-los em recintos
secos. Protegê-los contra humidade.
Carregadores só devem ser utilzados em recintos secos.
Não toque nesses pontos com objectos condutores.
M18 POALC
......................................................................... 4 h
......................................................................... 8 h
....................................................................... 12 h
................................................................... 3000 lm
................................................................... 1500 lm
................................................................... 1000 lm
....................................................................... 80
................................................................... 4000 K
..............................................................100-240 V
................................................EU:220-240 V; UK:110V, 220-240V
..................................................................... 130 W
....................................................................... 80 W
....................................................................... 18 V
...................................................................... 3,0 A
....................................................................... 45 W
....................................................................... 18 V
...................................................................... 5,0 V/2,1A
...................................................................... 5,5 kg
.............................................................. 5,9...6,9 kg
........................................................................IP 54
Nåo volte a carregar um acumulador danifi cado. Substitua-o por
uma unidade nova.
Antes de cada utilização inspeccionar a máquina, o cabo de
ligação a extensão e quanto a danos e desgaste. A máquina só
deve ser reparada por um técnico especializado.
Este aparelho não deve ser usado ou
limpado por pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou psíquicas
reduzidas ou que não possuam a
experiência ou os conhecimentos
necessários, a não ser que tenham
sido instruídas sobre o manejo seguro
do aparelho por uma pessoa que
possua a responsabilidade legal para a
sua segurança. As pessoas supra
referenciadas devem ser
supervisionadas durante a utilização
5
2 x 5 do aparelho. Este aparelho não deve
5
ser usado por crianças. Por isso, ele
2 x 5
2 x 5 deve ser guardado num lugar seguro e
2 x 5
fora do alcance de crianças, quando
3 x 5
5 ele não for usado.
5
2 x 5
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA SUPLEMENTARES
2 x 5
Antes de efectuar qualquer intervenção na máquina retirar o bloco
3 x 5
acumulador.
Não queimar acumuladores gastos nem deitá-los no lixo
doméstico. A Milwaukee possue uma eliminação de acumuladores
gastos que respeita o meio ambiente.
Não guardar acumuladores junto com objectos metálicos (perigo
de curto-circuito).
Não utilize acumuladores de outros sistemas.
PORTUGUES 33