Tabla de contenido
TECHNICKÁ DATA
Poloha regulačního kolečka
Měřicí rozsah
Střídavý proud
60/600/1000 A
Stejnosměrný proud
60/600/1000 A
600 V
Střídavé napětí
1000 V
600 V
Stejnosměrné napětí
1000 V
Odpor
600 Ω/6000 Ω/60 kΩ/600 kΩ
Zkouška průchodnosti
600.0Ω
Kapacita
400μF/4000μF
ACA: 600 Hz, 6 kHz
Frekvence
ACV: 600 Hz, 6 kHz, 60 kHz
Tento přístroj umožňuje měření efektivních hodnot. Všechny naměřené hodnoty proudu a napětí ukazují efektivní hodnotu.
Přesnost je specifikována na 1 rok od kalibrace z výroby při teplotě 18°-28°C a vlhkosti vzduchu 0%-85%.
Vstupní impedance střídavého napětí
Vstupní impedance stejnosměrného napětí
Ochrana proti přetížení střídavé napětí/stejnosměrné napětí
Měřicí rozsah proudu na měřicích kleštích
Měření spínacího proudu
Maximální napětí mezi přípojkou a zemí
CAT III
CAT IV
Maximální tloušťka kabelu u měřicích kleští
Pracovní teplota
Teplota skladování
Teplotní součinitel
Maximální pracovní výška nad normálem / nulou
Provozní doba akumulátoru
Napětí výměnného akumulátoru
Hmotnost podle prováděcího předpisu EPTA 01/2003
VAROVÁNI! Seznamte se se všemi bezpečnostními pokyny a
sice i s pokyny v přiložené brožuře. Zanedbání při dodržování
varovných upozornění a pokynů mohou mít za následek úder
elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna uschovejte.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY Měřicí přístroj
Neprovádějte žádná měření v elektrických obvodech s napětím nad
1000 V. Používejte jen zkušební kabely dimenzované pro 1000 V nebo
více.
Špičky kleští jsou konstrukčně provedeny tak, aby při měření nemohlo
dojít ke zkratu. Nelze-li vyloučit, že se měřicí zařízení dotkne
neizolovaných dílů pod napětím, je nezbytně nutné přijmout
bezpečnostní opatření k zamezení zkratu.
Před měřením proudu od přístroje odpojte zkušební kabely.
Při měření se nedotýkejte měřicích špiček.
K zamezení úrazu elektrickým proudem při měření odporu, průchodnosti
a kapacity tato měření nikdy neprovádějte pod napětím.
Měření nikdy neprovádějte v prostorách s lehce vznětlivými plyny.
Používání přístroje může vyvolat jiskření, které může vést k výbuchu.
Přístroj nepoužívejte, jsou-li kryt nebo vaše ruce vlhké.
Nepřekračujte pro tento měřicí přístroj maximálně přípustné vstupní
hodnoty.
Měření na elektrických obvodech pod napětím provádějte jen tehdy, je-li
to nezbytně nutné.
Funkce měřicího přístroje nejdříve zkontrolujte měřením známého
obvodu. Vycházejte přitom vždy z předpokladu, že elektrický obvod je
58
ČESKY
Rozlišení
Přesnost měření
±1,9%rdg ±5dgts, 50Hz/60Hz
0,01/0,1/1 A
±3,0%rdg ±5dgts, 45Hz to 500Hz*
+ 2% / CF>2
0,01/0,1/1 A
±2%rdg±5dgt
0,1 V
±1,2%rdg ±5dgts, 50Hz/60Hz
±1,8%rdg ±5dgts, 45Hz to 500Hz
1 V
0,1 V
±1%rdg±2dgt
1 V
0,1 Ω/1 Ω/10 Ω/0,1 kΩ
±1%rdg±2dgt
0,1 Ω
Signální tón od 30Ω nebo méně
±2,5%±20dgt
0,1μF/1μF
až do 60μF
±1%rdg±1dgt
Citlivost: proud 5A RMS;
0,1 Hz, 1 Hz, 10 Hz
Napětí - 30V RMS
Minimální frekvence 10 Hz
1 MΩ
1 MΩ
1200 V AC RMS
1200A AC RMS / DC 10sec
≤ 100 ms
1000 V
600 V
40 mm
-10°C-50°C
-40°C-60°C
0,1 x specifikovaná přesnost /°C (<18°C nebo >28°C))
2000 m
>12 hodin se všemi funkcemi
12 V Li-Ion
770 g
pod napětím až do doby, kdy se přesvědčíte, že daný obvod již pod
napětím není.
Nikdy sami sebe během měření neuzemňujte. Zamezte kontaktu těla s
uzemněnými částmi, jako například trubkami, radiátory, sporáky nebo
chladničkami.
Nikdy během měření z přístroje nevyjímejte akumulátory.
Měřicí přístroj používejte vždy jen v souladu s definovaným účelem a s
definovanými podmínkami prostředí. V opačném případě nelze zaručit
stoprocentně bezchybnou práci bezpečnostních funkcí měřicího
přístroje a může tak dojit k těžkému ublížení na zdraví, respektive k
poškození měřicího přístroje.
K zamezení úrazu elektrickým proudem nebo světelným obloukem
noste v blízkosti kabelů pod napětím vždy vhodný ochranný oděv.
Nikdy neprovádějte měření defektním měřicím přístrojem, např. při
poškozeném krytu nebo při nezakrytých kovových částech přístroje.
Neotáčejte regulačním kolečkem, pokud jsou připojeny zkušební kabely.
Nepřipevňujte k přístroji žádné doplňky a neprovádějte na něm žádné
změny. K opravě a k nové kalibraci přístroj zašlete autorizovanému
servisu společnosti Milwaukee.
S měřicím přístrojem Milwaukee používejte vždy jen zkušební kabely
Milwaukee. Před použitím zkušebního kabelu zkontrolujte, zda není
poškozený.
Bezdotyková napěťová zkouška:
LED neukazuje stav elektrické instalace. I když LED během zkoušení
nesvítí, nikdy se nedotýkejte vodičů, které by mohly být pod napětím.
Funkci LED zkontrolujte na známém zdroji napětí. Nesvítí-li LED, je
zkoušečka napětí defektní a nesmí se již dále k měření používat!
Bezdotyková napěťová zkouška podléhá vlivům externích napětí a je
ovlivňována také způsobem držení a místem přikládání přístroje.
Kategorie měření a jejich význam podle IEC 61010-1:
CAT III: Měření v instalacích budov: stacionární spotřebiče, přípoj
rozvaděče, přístroje
pevně na rozvaděči.
CAT IV: Měření u zdroje nízkonapěťových instalací: počítač hlavní
přípoj, primární
ochranná zařízení před přebytečným proudem.
Pro váš měřicí přístroj platí kategorie měření a přiřazené maximální
domezovací napětí
např. 1000 V CAT III, které jsou natištěny na přístroji.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY Akumulátor
Nikdy nevyměňujte výměnný akumulátor, je-li kryt přístroje vlhký.
Před výměnou akumulátoru odpojte z přístroje všechny kabely a přístroj
vypněte.
Použité nevyhazujte do domovního odpadu nebo do ohně. Milwaukee
nabízí ekologickou likvidaci starých článků, ptejte se u vašeho
obchodníka s nářadím.
Náhradní akumulátor neskladujte s kovovými předměty, nebezpečí
zkratu.
Akumulátor systému C12 nabíjejte pouze nabíječkou systému C12.
Nenabíjejte akumulátory jiných systémů.
Při extrémní zátěži či vysoké teplotě může z akumulátoru vytékat
kapalina. Při zasažení touto kapalinou okamžitě zasažená místa omyjte
vodou a mýdlem. Při zasažení očí okamžitě důkladně po dobu alespoň
10min.omývat a neodkladně vyhledat lékaře.
Tento přístroj není určen k používání osobami (včetně dětí) s
omezenými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo
osobami s nedostatečnými zkušenostmi a/nebo znalostmi, pokud
nepracují pod dozorem osoby zodpovědné za bezpečnost nebo pokud
touto osobou nebyli poučeni o tom, jak se přístroj má používat.
Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si s přístrojem
nebudou hrát.
OBLAST VYUŽITÍ
Měřicí přístroj je vhodný k měření těchto parametrů: střídavý proud,
jednosměrný proud, střídavé napětí, stejnosměrné napětí, elektrický
odpor, zkouška elektrické průchodnosti, kapacita kondenzátoru,
elektrická frekvence, spínací proud. Tento přístroj se smí používat jen k
měření shora uvedených parametrů.
PRACOVNÍ POKYNY
Před měřením nastavte regulační kolečko do požadované polohy.
Zasuňte zkušební kabely do přístroje a ujistěte se, že je připojení
pevné.
Před měřením proudu zkušební kabely odpojte.
Měřicí přístroj nevystavujte přímému slunečnímu záření, vysokým
teplotám, vysoké vlhkosti vzduchu nebo ranní rose.
Lze používat až do nadmořské výšky 2000 metrů. Vhodná teplota
prostředí -10°C - 50°C.
Měřicí přístroj není prachotěsný a vodotěsný. Chraňte přístroj před
prachem a vodou.
Po použití přístroj vždy vypněte. Nebudete-li přístroj delší dobu
používat, vyjměte z něj výměnný akumulátor.
Měřicí přístroj čistěte jen vlhkým hadříkem nebo jemným čisticím
prostředkem. Nepoužívejte žádné abrazivní čisticí prostředky a žádná
rozpouštědla.
AKUMULÁTORY
Nový akumulátor dosáhne plné kapacity po 4 - 5 nabíjecích cyklech.
Déle nepoužívané akumulátory je nutné před použitím znovu nabít.
Teplota přes 50°C snižuje výkon akumulátoru. Chraňte před dlouhým
přehříváním na slunci či u topení.
Kontakty nabíječky a akumulátoru udržujte v čistotě.
Optimální životnost akumulátorů se zajistí, když se po použití vždy plně
nabijí.
K zabezpečení dlouhé životnosti by se akumulátory měly po nabití
vyjmout z nabíječky.
Při skladování akumulátoru po dobu delší než 30 dní:
Skladujte akumulátor v suchu při cca 27°C.
Skladujte akumulátor při cca 30%-50% nabíjecí kapacity.
Opakujte nabíjení akumulátoru každých 6 měsíců.
ÚDRŽBA
Používat výhradně příslušenství Milwaukee a náhradní díly Milwaukee.
Díly jejichž výměny nebyla popsána, nechte vyměnit v autorizovaném
servisu (viz."Záruky / Seznam servisních míst)
Při potřebě podrobného rozkresu konstrukce, oslovte informací o typu a
desetimístném objednacím čísle přímo servis a nebo výrobce,
Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden,
Germany.
SYMBOLY
Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k
používání.
Před zahájením veškerých prací na vrtacím šroubováku
vyjmout výměnný akumulátor.
Elektrické náradí nevyhazujte do komunálního odpadu!
Podle evropské smernice 2002/96/EC o nakládání s
použitými elektrickými a elektronickými zarízeními a
odpovídajících ustanovení právních predpisu jednotlivých
zemí se použitá elektrická náradí musí sbírat oddelene od
ostatního odpadu a podrobit ekologicky šetrnému
recyklování.
POZOR
Abyste zabránili elektrickému úderu, odstraňte před
otevřením skříně nebo odstavením akumulátoru zkušební
kabel.
Hmotnost
S ochrannou izolací
Neprovádějte žádná měření v elektrických
>1000 V
obvodech s napětím nad 1000 V.
Při měření se nedotýkejte měřicích hrotů.
ČESKY
59
Tabla de contenido
