SLO
Vgradnja
1. Izmerite globino navoja ob zgornjem robu ploščic.
Če je potrebno skrajšajte navoj, glej sl. [1] in [2].
2. Oba priključka privijte z viličastim ključem 24mm, tako daleč,
da ostane 1-2mm širine reže do stene, glej sl. [3] in [4].
3. Ekscenter omogoča izravnati netočnosti pri vgradnji.
Namestite vgradno šablono na ekscenter.
Z imbus ključem 10mm izravnajte ekscenter, tako da bo
ustrezalo šabloni, glej sl. [5] in [6].
4. Uporabite vodno tehtnico. Oba ekscentra vodoravno
izravnajte s pomočjo imbus ključa 10mm, glej sl. [7].
HR
Ugradnja
1. Izmjerite dubinu navoja od ruba keramičkih pločica.
Ako je potrebno, skratite navoj, pogledajte sl. [1] i [2].
2. Uvijte oba priključka čeljusnim ključem od 24mm i
uvijajte dok ne ostane razmak širine 1-2mm od zida,
pogledajte sl. [3] i [4].
3. Ekscentar omogućava izjednačavanje nejednakosti kod
ugradnje. Postavite šablonu za ugrađivanje na ekscentar.
Imbus-ključem od 10mm postavite drugi ekscentar tako da
bude prilagođen šabloni, pogledajte sl. [5] i [6].
4. Postavite libelu. Oba ekscentra imbus-ključem od 10mm
poravnajte vodoravno, pogledajte sl. [7].
BG
Монтаж
1. Измерете дълбочината на резбата считано от горния
ръб на плочките.
Ако се наложи скъсете резбата, виж фиг. [1] и [2].
2. Завинтете двете връзки с гаечен ключ 24мм и ги
затегнете така, че процепът до стената да е 1-2мм,
виж фиг. [3] и [4].
3. Чрез ексцентрика е възможно регулиране на неточности
в монтажа. Поставете монтажния шаблон върху
ексцентрика.
Нивелирайте другия ексцентрик с помощта на
шестограмен ключ 10мм така, че шаблонът да пасне,
виж фиг. [5] и [6].
4. Поставете нивела. Нивелирайте хоризонтално двата
ексцентрика с помощта на шестограмен ключ 10мм,
виж фиг. [7].
7
5. Z imbus ključem 10mm pridržite ekscenter v poziciji.
Priključek trdno privijte proti steni, s ključem 24mm.
Prav tako postopajte z drugim priključkom, glej sl. [8].
6. Odstranite vgradno šablono. Vstavite O-obroček v sprednje
utore obeh ekscentrov in nato namažite, glej sl. [9].
Armatura se pritrdi na priključke z navojnimi
zatiči, glej priloženo navodilo za uporabo.
5. Držite ekscentar imbus-ključem od 10mm u svom položaju.
Stegnite priključak čeljusnim ključem od 24mm prema zidu.
Isto učinite i s drugim priključkom, pogledajte sl. [8].
6. Skinite šablonu za ugrađivanje. Na oba ekscentra postavite
O-prstene u prednju maticu i nakon toga podmažite,
pogledajte sl. [9].
Pričvršćenje armatura na priključke obavite
pomoću zatika s navojem, pogledajte priložene
upute za montažu.
5. Задръжте ексцентрика в позиция с помощта
на шестограмен ключ 10мм. Затегнете връзката
с гаечен ключ 24мм към стената.
Подходете по същия начин и с втората връзка,
виж фиг. [8].
6. Отстранете монтажния шаблон. Поставете
уплътнителни пръстени в предния шлиц и на двата
ексцентрика и след това ги смажете, виж фиг. [9].
Закрепване на арматурата към връзките
посредством щифт на резба, виж приложеното
упътване за монтаж.
