Caratteristiche - Thuasne Silistab Genu Manual Del Usuario

KNIEVERBAND MET OPEN
SCHOKDEMPENDE RING
VOOR DE KNIESCHIJF
Eigenschappen :
• E lastischweefsel.
• Opening voor de knieschijf. (1)
• Y-vormige inserts voor een betere proprioceptieve werking en
een versterkte intermitterende stimulatie van het gewricht. (2)
• Soepele laterale baleinen. (3)
• Comfortabele voering aan binnenzijde.
• Antislip gedeelte.
Indicaties :
• Aandoeningen van de knieschijf (knieschijf syndromen,
subluxaties, gevolgen van luxaties).
• Pijnstillende ondersteuning van een pijnlijke of reumaknie.
• Bescherming van het beschadigde of kwetsbare gewricht.
Contra-indicatie :
Het product niet direct in contact brengen met een huidwond.
Bijwerkingen :
Bij oordeelkundig gebruik zijn er tot op heden geen bijwerkingen
bekend.
Aanbevelingen bij het plaatsen van het artikel :
Controleer of de knieschijf precies gecentreerd is in de knieschijf
geleider.
Voorzorgsmaatregelen :
De aanbevelingen volgen van de gezondheidswerker, die het
product heeft voorgeschreven of afgeleverd. Zoals alle compressie
producten kan dit product bij sommige personen cutane reactie
veroorzaken (roodheid, erytheem). In dat geval is het raadzaam
om het product aan te passen of te verwijderen en om advies
vragen aan de professional die het product heeft geleverd.
Opbergen op kamertemperatuur, bij voorkeur in de originele
doos.
Om hygiënische redenen en voor de werking ervan, mag het
product niet voor/door een andere patiënt worden hergebruikt.
Onderhoud :
-  Z ieproductetiket.
-  G ebruik geen wasmiddelen, wasverzachters of agressieve
producten (chloorhoudende producten).
-  V anwaterontdoendoortepersen,nietwringen.
-  D rogenbuitenbereikvaneenwarmtebron.
Samenstelling :
Polyester-Katoen-Viscose-Elastaan-Elastodieen-Polyamide.
nl
Deze handleiding bewaren.
GINOCCHIERA CON GUIDA
ROTULEA DI PROTEZIONE
CON FORO APERTO

Caratteristiche :

• Tessuto elastico.
• Incavo rotuleo. (1)
• Inserti a forma di Y per un migliore effetto propriocettivo ed una
maggiore stimolazione dell'articolazione. (2)
• Steccatura laterale flessibile. (3)
• Fodera comfort all'interno.
• Zona anti-scivolo.
Indicazioni :
• Patologia rotulea (sindromi rotulee, sublussazioni, postumi di
lussazione).
• Contenzione antalgica del ginocchio doloroso o reumatico.
• Protezione dell'articolazione lesa o esposta.
Controindicazioni :
Non mettere il prodotto direttamente sulla pelle lesa.
Effetti collaterali :
Nessun effetto collaterale noto se l'uso è corretto.
Consigli per l'uso :
Assicurarsi del perfetto centraggio della rotula nella guida rotulea.
Precauzioni :
Seguire i consigli del professionista sanitario che ha prescritto
o consegnato il prodotto. L'utilizzo di questo prodotto, come
di qualsiasi prodotto di compressione, può provocare, in
alcune persone, reazioni cutanee (rossori, eritemi). In tali casi è
consigliabile regolare o rimuovere l'ortesi e chiedere consiglio al
professionista che lo ha rilasciato.
Conservare a temperatura ambiente, preferibilmente nella
confezione originale.
Per motivi di igiene e di efficacia, non riutilizzare il prodotto per
un altro paziente.
Manutenzione :
-  V ederel'etichettadelprodotto.
-  N on utilizzare prodotti detergenti, ammorbidenti o aggressivi
(prodotti clorati).
-  P remeresenzatorcere.
-  A sciugarelontanodallefontidicalore.
Composizione :
Poliestere-Cotone-Viscosa-Elastano-Elastodiene-Poliammide.
it
Conservare queste istruzioni.