Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
23 Gestión de residuos
23 Gestión de residuos
En la gestión de residuos, observar las normas
correspondientes específicas de los países.
Los productos STIHL no deben echarse a la
basura doméstica. Entregar el producto STIHL,
el acumulador, los accesorios y el embalaje para
reciclarlos de forma ecológica.
El distribuidor especializado STIHL le proporcio-
nará informaciones actuales relativas a la ges-
tión de residuos.
24 Declaración de conformi-
dad UE
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Badstr. 115
D-71336 Waiblingen
Alemania
declara, como único responsable, que
Tipo:
Marca:
Modelo:
Identificación de serie:
Cilindrada:
cumple las disposiciones pertinentes de las
directrices 2011/65/UE, 2006/42/CE y
2014/30/UE y que se ha desarrollado y fabricado
en cada caso conforme a las versiones de las
normas siguientes vigentes en la fecha de pro-
ducción:
EN ISO 12100, EN 55012, EN 61000-6-1
Conservación de la documentación técnica:
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Produktzulassung
El año de construcción y el número de máquina
están indicados en la misma.
Waiblingen, 03/02/2020
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
0458-422-8421-D
Cosechadora espe-
cial
STIHL
SP 92
4259
3
24,1 cm
Atentamente,
Dr. Jürgen Hoffmann
Director de datos de productos, normas y homo-
logación
Índice
1
2
balho......................................................... 26
3
Utilização.................................................. 31
4
Completar o aparelho............................... 32
5
Combustível.............................................. 34
6
Meter combustível.....................................35
7
Pôr o cinto de suporte ..............................36
8
Sistema portátil nas costas....................... 37
9
Arrancar / Parar o motor .......................... 37
10
Indicações de serviço .............................. 40
11
Substituir o filtro de ar............................... 40
12
Regular o carburador................................ 40
13
Vela de ignição......................................... 41
14
Comportamento da marcha do motor....... 42
15
Guardar o aparelho...................................42
16
17
especializado ........................................... 43
18
ção ........................................................... 44
19
20
Peças importantes.................................... 46
21
Dados técnicos......................................... 47
22
Indicações de reparação...........................48
23
Eliminação................................................ 48
24
Declaração de conformidade CE.............. 48
Estimado(a) cliente,
muito obrigado por ter adquirido um produto de
qualidade da empresa STIHL.
Este produto foi fabricado graças a modernos
processos de produção e recorrendo a extensas
medidas de garantia de qualidade. Estamos
empenhados em fazer tudo para que fique satis-
feito com este aparelho e possa trabalhar sem
quaisquer inconvenientes.
português
25
Capítulos
Tabla de contenido
