Black and Decker VL1620 Manual De Instrucciones página 73

ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ (ÂÈÎ. H)
∫·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË, Ë Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙË
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ (4).
°Â›ÚÂÙ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ
x
ÂÈÎfiÓ·.
¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙÔ˘ ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ (ÂÈÎ. I)
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ı¤ÛË ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ (25) ÁÈ· Ó·
x
ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ¤ÏÌ· ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘.
ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ (ÂÈÎ. J)
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! √Ù·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹,
ı¤ÛÙ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Â·Ó·Ù˘Ïȯı› Ï‹Úˆ˜.
x
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û fiÚıÈ· ı¤ÛË.
x
™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ۈϋӷ ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ
x
ÚÔÂÍÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÏÌ· Î·È ÙÔ˘ ۈϋӷ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜
˘Ô‰Ô¯¤˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
∏ ‰È¿Ù·ÍË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (26) ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù·.
∞ÔıË·ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÍËÚfi ¯ÒÚÔ. ∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ›
x
Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙËÓ ÂÓۈ̷و̤ÓË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ (27).
°È· Ó· ¿ÚÂÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ·fi ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· Ó·
x
ÛÎÔ˘›ÛÂÙÂ, ·Ù‹ÛÙ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÔ˘ÙfiÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηÈ
·Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· Î·È ÙÔ ¤ÏÌ· ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜
ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘.
™˘ÓÙ‹ÚËÛË
∞˘Ùfi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ù˘ Black & Decker ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË.
∏ ·‰È¿ÏÂÈÙË Î·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜
ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ¶ÚÈÓ ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÁ·Û›·
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ
·fi ÙËÓ Ú›˙·.
¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙȘ Û¯ÈṲ̂˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Ù˘
x
Û˘Û΢‹˜ Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ̷Ϸ΋ ‚Ô‡ÚÙÛ· ‹
ÛÙÂÁÓfi ‡Ê·ÛÌ·.
¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú
x
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ˘ÁÚfi ·Ó›. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
·ÔÍÂÛÙÈο ηı·ÚÈÛÙÈο ‹ ˘ÁÚ¿ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘
ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‰È·Ï‡Ù˜.
VL2040 - ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‚Ô‡ÚÙÛ·˜ ÙÔ˘ÚÌ›Ó·˜ (ÂÈÎ. ∫)
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ Ì·ÏÏÈ¿ Ë ÙȘ ÎψÛÙ¤˜ ·fi ÙË ‚Ô‡ÚÙÛ· (28).
x
∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ¤Ó· „·Ï›‰È.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· (29) ÁÈ· ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ ͤӷ
x
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ÙÔ˘ÚÌ›Ó· ·¤ÚÔ˜ (30).
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·.
∞‰ÂÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ ο‰Ô˘ (ÂÈÎ. L & M)
¶Ú¤ÂÈ Ó· ·‰ÂÈ¿˙ÂÙ ÙÔÓ Î¿‰Ô (31) fiÙ·Ó ·Ó¿„ÂÈ Ë ÎfiÎÎÈÓË
¤Ó‰ÂÈÍË ÏËÚfiÙËÙ·˜ ο‰Ô˘ (17) ‹ fiÙ·Ó Ôο‰Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ Î¿‰Ô ·fi ÙË Û˘Û΢‹ ··ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ
x
ÎÏÈ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ (32) Î·È ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î¿‰Ô ·fi
ÙË Ï·‚‹ (33) (ÂÈÎ. L).
∆Ú·‚‹ÍÙÂ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÔ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ (34) ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ÙÔ
x
Î¿Ï˘ÌÌ· (5) ·fi ÙÔÓ Î¿‰Ô (31) (ÂÈÎ. M).
∞‰ÂÈ¿ÛÙ ÙÔÓ Î¿‰Ô fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.
x
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.
x
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· (5), ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ ÒÛÙ ӷ
x
·ÎÔ˘ÛÙ› ÙÔ ÎÏÈΠηıÒ˜ ÙÔ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ (34) ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË
ı¤ÛË ÙÔ˘.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ ÙÔÓ Î¿‰Ô ̤۷ ÛÙË Û˘Û΢‹, ÒÛÙ ӷ
x
·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÎÏÈ (32).
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË,
ı¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙËÓ ·fi ÙËÓ
Ú›˙·.
¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙË Û˘Û΢‹ Ì ¤Ó· ˘ÁÚfi ·Ó›.
x
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÔÍÂÛÙÈο ηı·ÚÈÛÙÈο ‹ ˘ÁÚ¿
ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‰È·Ï‡Ù˜. ªË ‚˘ı›˙ÂÙ ÙË
Û˘Û΢‹ Û ÓÂÚfi.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ο‰Ô˘ (ÂÈÎ. L - O)
∆Ô Ê›ÏÙÚÔ ÙÔ˘ ο‰Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú ·fi ÙËÓ
ÂÈÛ¯ÒÚËÛË ÛÎfiÓ˘ Î·È ·Î·ı·ÚÛÈÒÓ. ∆Ô Ê›ÏÙÚÔ ÌÔÚ› Ó·
Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ·È Ù·ÎÙÈο.
µÁ¿ÏÙ ÙÔÓ Î¿‰Ô ·fi ÙË Û˘Û΢‹ (ÂÈÎ. L).
x
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· (5) ·fi ÙÔÓ Î¿‰Ô (31) (ÂÈÎ. M).
x
∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ (35) ·fi ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ (36)
x
(ÂÈÎ. N).
∆ÈÓ¿ÍÙ ÙËÓ ÂÚ›ÛÛÂÈ· Ù˘ ÛÎfiÓ˘, ÎÙ˘ÒÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÔ
x
Ê›ÏÙÚÔ Ì¤Û· Û ¤Ó·Ó ÛÎÔ˘ȉÔÙÂÓÂΤ.
∫·ı·Ú›ÛÙ ··Ï¿ ÙȘ ı‹Î˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ (35)
x
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ‚Ô‡ÚÙÛ· (14) (ÂÈÎ. O)
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ªËÓ ‚Ô˘ÚÙÛ›˙ÂÙ ‹ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·¤Ú·
˘fi ›ÂÛË ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ.
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, χÓÂÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋
x
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ Ì ÓÂÚfi. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Ó·
ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÁÈ· 24 ÒÚ˜, ÚÈÓ ÙÔ Í·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ªËÓ ϤÓÂÙ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘.
x
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ.
x
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·.
x
EÈÛ¿ÁÂÙ ͷӿ ÙÔÓ Î¿‰Ô ̤۷ ÛÙËÓ Û˘Û΢‹.
x
∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞
73