Black and Decker VC3000 Manual Del Usario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black and Decker Manuales
  4. Aspiradoras
  5. VC3000
  6. Manual del usario

Black and Decker VC3000 Manual Del Usario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VC3000Pub1000001155RV2
6/20/05
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
Aspiradora
Vacuum Cleaner
USA/Canada
1-800-231-9786
www.blackanddecker.com
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts
(USA/Canada)
1-800-738-0245
2:16 PM
Page 1
Modelo/Model VC3000
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Black and Decker VC3000

Resumen de contenidos para Black and Decker VC3000

  • Página 1 VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 1 POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. Aspiradora Vacuum Cleaner USA/Canada 1-800-231-9786 www.blackanddecker.com Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessories/Parts Modelo/Model VC3000 (USA/Canada) 1-800-738-0245...
  • Página 2 VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 2 ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) INSTRUCCIONES IMPORTANTES Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de DE SEGURIDAD corriente polarizada en un solo sentido.

  • Página 3: Familiaridad Con Su Unidad

    Una vez que desempaque el aparato, identifique las siguientes piezas (A): ¹ ¸ µ † 1. Tubo de extensión telescópico 11. Compartimiento de accesorios/clip (Part# VC3000-11) del sujetador de accesorios 2. Control de succión † 12. Cepillo para desempolvar (Part# VC3000-04) † 3. Manguera giratoria flexible †...

  • Página 4: Montaje Y Desmontaje De La Aspiradora

    † 1. Recolector plástico de 1,5 L para polvo (Part# VC3000-09) 3. Para retirar el tubo de extensión telescópico, simplemente tire de cualquiera † 2. Tapa del recolector de polvo/alojamiento del filtro HEPA (Part# VC3000-08) de los dos extremos.

  • Página 5: Uso Del Tubo De Extensión Telescópico

    VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 8 2. Presione el botón de encendido con la mano o con el pie Cuidado y limpieza para activar la aspiradora (H). Importante: Siempre apague y desconecte el aparato antes de limpiarlo. 3. Ajuste la fuerza de succión, deslizando el control de la misma (J).

  • Página 6: Detección De Fallas

    VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 10 Consejo: Hale la asa del recolector para verificar que está seguro. Filtro de escape DETECCIÓN DE FALLAS El filtro de escape se encuentra en la parte trasera del tanque. Este filtro no es lavable y se debe reemplazar por lo menos una vez al año. Falla Solución 1.
  • Página 7 VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 12 IMPORTANT SAFETY POLARIZED PLUG (120V Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not INSTRUCTIONS fit fully into the outlet, reverse the plug.
  • Página 8 After you unpack your unit, identify the following parts (A): ¹ ¸ µ † 1. Extension telescopic tube 11. Accessory holder with storage clip (Part# VC3000-11) † 12. Dusting brush (Part# VC3000-04) 2. Vacuum suction control † 13. Crevice tool (Part# VC3000-05) †...

  • Página 9: How To Use

    You might have to twist the tube slightly for a firm fit. 3. To remove extension telescopic tube, just pull out either end. † 1. 1.5L plastic dust collector (Part# VC3000-09) How to Use † 2. Dust collector cover/HEPA filter holder (Part# VC3000-08) 3.

  • Página 10: Care And Cleaning

    VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 18 3. Adjust the suction power by sliding the vacuum suction Dust Collector control (J). 1. Press the side release buttons on each side of the canister Note: The sweeper adjusts automatically to clean floors and and lift up (N).

  • Página 11: Troubleshooting

    VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 20 STORAGE For convenience, you can store your unit in two different positions to accommodate TROUBLESHOOTING storage space. • For compact areas, you can store the unit vertically. Just insert accessory holder clip into the slot located on the Problem Solution bottom of the unit (U).

  • Página 12: Need Help

    VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 22 NEED HELP? ¿NECESITA AYUDA? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of número del centro de servicio en el país donde usted compró...
  • Página 13 VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 24 is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. 120 V ~ 1200 W 60 Hz 1400 W (nom), 1600 W (max) 220 V ~ 50 Hz 1400 W (nom), 1600 W (max) 220 V ~ 60 Hz...

Tabla de contenido