Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker V01700
Resumen de contenidos para Black and Decker V01700
-
Página 1: Tabla De Contenido
English Deutsch Français Italiano Nederlands 29 Español Português Svenska Norsk Dansk Suomi ∂ÏÏËÓÈη 64 Türkçe... - Página 6 30 29...
-
Página 34: Español
ESPAÑOL Finalidad Inspección y reparaciones El aspirador Black & Decker ha sido diseñado para aspirar Antes de utilizarlo, revise el aparato para ver si está sustancias secas. dañado o tiene piezas defectuosas. Compruebe si hay Este producto está pensado únicamente para consumo alguna pieza rota, algún interruptor dañado o cualquier doméstico. -
Página 35: Características
ESPAÑOL Mantenga su pelo, vestimenta y guantes alejados de las VO1710 – Montaje del cabezal para suelos de parquet piezas móviles. (fig. F) No utilice accesorios dañados. El cabezal para suelos de parquet (13) permite aspirar Utilice únicamente accesorios Black & Decker. superficies de madera y pulidas. -
Página 36: Limpieza
ESPAÑOL Ajuste del flujo de aire (fig. I) Vaciado del depósito (fig. L & M) Mueva el interruptor de control del flujo de aire (5) para El depósito (8) debe vaciarse cuando se alcance la marca máxima. ajustar el flujo de aire como desee. Retire el tubo flexible. -
Página 37: Protección Del Medio Ambiente
ESPAÑOL VO1710 (fig. O & P) Proceda como se ha descrito anteriormente para sustituir Retire el cartucho (34) haciéndolo girar en sentido el filtro. contrario a las agujas del reloj. Protección del medio ambiente Afloje el filtro (37) y retírelo del depósito. Sacuda el exceso de polvo golpeando el filtro en un cubo de basura. -
Página 38: Declaración De Conformidad Ce
ESPAÑOL Declaración de conformidad CE Visite nuestro sitio web www.blackanddecker.com para VO1700A/VO1700/VO1710 registrar su nuevo producto Black & Decker y mantenerse al Black & Decker declara que estos productos cumplen las día sobre nuestros productos y ofertas especiales. Encontrará normas siguientes: información adicional sobre la marca Black &... -
Página 64: Ïïëóèî
∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ¯Ú‹ÛË √Ù·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, Ë Û˘Û΢‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ∞˘Ù‹ Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡· Ù˘ Black & Decker ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ·ÔıË·ÂÙ·È Û ÍËÚfi ¯ÒÚÔ. ∆· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔ‡ÈÛÌ· ÍËÚÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ¤¯Ô˘Ó... - Página 65 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ºÚÔÓÙ›ÛÙ ٷ ·È‰È¿ Î·È Ù· ˙Ò· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û VO1700/VO1700A - ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ۈϋӷ ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ (ÂÈÎ. D) ·˘Ù‹. ™ÚÒÍÙ ÙÔÓ Î¿Ùˆ ۈϋӷ (17) Ì ‰‡Ó·ÌË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¡·...
- Página 66 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ VO1710 - ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ۈϋӷ (ÂÈÎ. H) ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙÔ˘ ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ (ÂÈÎ. J) ∆Ô Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ۈϋӷ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ (6) ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ˆ˜ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ı¤ÛË ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ (22) ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜.
- Página 67 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÙÔ˘ ο‰Ô˘ Î·È ÛÊ›ÍÙ ÙÔ. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ê˘Û›ÁÁÈ. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ı¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙËÓ ·fi ÙËÓ ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú (ÂÈÎ. L & Q) Ú›˙·.
- Página 68 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∏ ͯˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ EÁÁ‡ËÛË Î·È Û˘Û΢·ÛÈÒÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ˘ÏÈÎÒÓ. ∏ Black & Decker Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ∏ ·ӿ¯ÚËÛË ·Ó·Î˘ÎÏˆÌ¤ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙËÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË. ∏ ·ÚÔ‡Û· ÚÔÛÙ·Û›·...
- Página 78 Australia Black & Decker (Australia) Pty. Ltd. Tel. 03-8720 5100 20 Fletcher Road, Mooroolbark, Victoria, 3138 Fax 03-9727 5940 België/Belgique Black & Decker (Belgium) N.V. Tel. 015 - 47 92 11 Campus Noord, Schaliënhoevedreef 20E Fax 015 - 47 92 10 2800 Mechelen Danmark Black &...
- Página 80 491058-00 02/06...