Renfert SYMPRO Manual Del Usuario página 20

D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
Proces dezynfekcji – pokrywa i uszczelka
Otworzyć kubek czyszczenia. Zdemontować silikonową uszczelkę pokrywy. Prze-
myć zarówno obiektów (i uszczelka wieczka) pod bieżącą wodą. Całą pokrywę (po-
wierzchnię zewnętrzną i wewnętrzną oraz gwint) i uszczelkę silikonową (powierzch-
nię zewnętrzną i wewnętrzną) należy (*) wytrzeć lub przetrzeć za pomocą środka
dezynfekcyjnego do przecierania powierzchni.
(*) Zalecenie
CaviWipes, Metrex
Napełnianie pojemnika do czyszczenia płynem dezynfekcyjnym
Wyjąć magnes kubka czyszczenia (nie uwzględniać przy pierwszym użyciu). Den
Pojemnik do czyszczenia (w tym igły czyszczące) napełnić płynem dezynfekują-
cym do wysokich obciążeń organicznych (*). Więcej informacji na temat napełniania
znajduje się w Tabeli stosowania.
(*) Zalecenie
Sporicidin, Contec or Metricide OPA plus, Metrex
Proces dezynfekcji – igły i wewnętrzna powierzchnia pojemnika do czyszcze-
nia
Zdezynfekowaną uszczelkę silikonową założyć z powrotem na pokrywę lub w przy-
padku mini pojemnika SYMPRO założyć na pojemnik. Na panelu obsługi ustawić
czas czyszczenia na minimum 10 minut przy 2000 U/min (*) i uruchomić proces de-
zynfekcji.
(*) Wartości te odnoszą się do środków odkażających zalecanych w D2 i w tabe-
li zastosowania.
Przy innych środkach lub innej koncentracji płynów należy użyć innych ustawień.
Utylizacja płynu dezynfekcyjnego
Po zakończeniu programu, należy wyjąć pojemnik do czyszczenia, otworzyć go, igły
czyszczące przytrzymać za pomocą magnesu na dnie pojemnika, wylać płyn dezyn-
fekcyjny i zutylizować go według instrukcji producenta.
Proces dezynfekcji – zewnętrznej powierzchni pojemnika do czyszczenia i izo-
lacji akustyczne
Zdjąć magnesy. Zdjąć silikonowy pierścień chroniący przed hałasem / pierścień
adaptera z kubka do czyszczenia. Powierzchnię pojemnika do czyszczenia (włącz-
nie z gwintem i pierścieniem dźwiękoszczelnym / pierścieniem adaptacyjnym) wy-
trzeć dostępnym w handlu środkiem dezynfekcyjnym do wycierania powierzchni (*).
(*) Zalecenie
CaviWipes, Metrex
Proces dezynfekcji – pęseta / Pojemnik do Nicoclean
Po użyciu pęsetę / pojemnik do Nicoclean należy umieścić w wanience do dezyn-
fekcji narzędzi i zdezynfekować postępując zgodnie z zaleceniami producenta jed-
nym z preparatów dezynfekcyjnych skutecznym w obecności obciążeń organicz-
nych (*).
(*) Zalecenie
Sporicidin, Contec or Metricide OPA plus, Metrex
Następny proces czyszczenia / przechowywanie
Pojemnik do czyszczenia i igły czyszczące są teraz gotowe do następnego uży-
cia. Jeżeli następne użycie nie nastąpi natychmiast, igły czyszczące powinny być za
pomocą magnesu ufiksowane w dolnej części pojemnika do czyszczenia. Następ-
nie pojemnik do czyszczenia należy ustawić do góry dnem, aby resztki płynu mogły
ściekać na wieczko. Jako podkładkę zaleca się użycie papierowego ręcznika.
Mechaniczna termiczna dezynfekcja pojemnika do czyszczenia (wraz z
pokrywką BEZ igieł):
Pojemniki do czyszczenia, pokrywa, uszczelki silikonowe, pierścień dźwiękoszczel-
ny / adaptera oraz pinceta mogą być czyszczone i dezynfekowane termicznie w za-
twierdzonym urządzeniu czyszczącym i dezynfekcyjnym zgodnie z „Wymaganiami
higieny podczas czyszczenia wyrobów medycznych" (*). W tym celu wszystkie wy-
mienione części powinny być zdemontowane i umieszczone w urządzeniu czysz-
cząco - dezynfekującym.
W przypadku lekkich części należy zadbać o ich odpowiednie umieszcze-

nie (np. w koszu na instrumenty). Igły czyszczące mogą być dezynfeko-
wane tylko ręcznie! Należy w tym celu przestrzegać punktu D3 do punktu
D5 i dezynfekowane igły czyszczące tylko podczas procesu dezynfekcji
przechowywać w odpowiednim do tego celu pojemniku (np. pojemnik do
czyszczenia SYMPRO, artykuł zastępczy). Na zakończenie należy pamię-
tać podczas dłuższego przechowywania o zaleceniach punktu D7. Kom-
ponenty urządzenia SYMPRO nie nadają się do sterylizacji termicznej.
(*) Zalecenie Komisji do Spraw Higieny w Szpitalach i Prewencyjnej Inspekcji
(KRINKO) działającej przy Instytucie Roberta Kocha (RKI) i Federalnego Instytutu
leków i Wyrobów Medycznych (BfArM)
Dezynfekcja manualna:
Dezynfekcja mechaniczna: