Renfert SYMPRO Manual Del Usuario página 17

Высокоэффективный аппарат для очистки SYMPRO
Руководство по эксплуатации и гигиенической подготовке прибора SYMPRO для очистки с помощью игл,
вкл. компоненты системы. (Данное руководство не предназначено для гигиенической подготовки
стоматологических реставраций.)
Важные указания по применению и безопасности
Для безопасной работы и максимальной чистоты следуйте, пожалуйста, приведенным рекомендациям по применению.
Они подробно описаны в инструкции по эксплуатации и их необходимо выполнять.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Renfert GmbH • Industriegebiet • 78247 Hilzingen / Germany • [email protected] • www.renfert.com
Made in Germany
• Очищаемый объект перед установкой следует дезинфицировать в
соответствии с национальными гигиеническими предписаниями.
• Необходимо пользоваться личными защитными средствами.
Инсталляция аппарата
• Аппарат установить на кислотоустойчивую и нескользкую рабочую по-
верхность, при необходимости использовать соответствующий коврик.
Заполнение стакана
• Заполнить стакан иглами в соответствии с таблицей-приложением.
• Очищаемые объекты поместить в стакан.
• Налить очистительную жидкость. (Следовать указаниям по примене-
нию очистительной жидкости в буклете / спецификации и паспорте
безопасности.)
Стакан закрыть (убедиться в корректности установки крышки /
уплотнителя) и поместить в прибор.
Рекомендации касательно числа оборотов и времени работы см. в табли-
це-приложении.
Извлечение объектов
• Вынуть объекты по завершении очистки с помощью пинцета.
• Многократно тщательно промыть водой.
Указание:
Выполнить визуальный контроль очищенного объекта на наличие
повреждений и прилипания игл.
Объекты перед установкой пациенту дезинфицировать в соответ-
ствии с национальными гигиеническими предписаниями!
Утилизация чистящей жидкости
• Иглы с помощью магнита зафиксировать в нижней части стакана
SYMPRO.
• Использованную очистительную жидкость слить в подходящую кани-
стру.
• Утилизировать с соблюдений национальных предписаний.
Указание:
Остатки очистительных жидкостей на рабочих поверхностях немед-
ленно удалить влажной салфеткой и вытереть сухой салфеткой.
Промывание стакана и игл
Стакан SYMPRO наполнить чистой водой до метки „MAX", закрыть
крышкой и путем многократного, интенсивного побалтывания тщательно
промыть внутреннюю часть. При использовании мини-стакана SYMPRO
стакан заполнить до краев под проточной водой. Чистящие иглы зафикси-
ровать с помощью магнита в нижней части стакана SYMPRO. Воду вы-
лить. Данную процедуру повторить минимум 3 раза, всякий раз используя
чистую воду.
Затем крышку и прокладку промыть под проточной водой. Путем визуаль-
ного контроля проконтролировать удаление видимых загрязнений.
RU