Enlaces rápidos
INSTRUCTIONS
GB
INSTRUCTIONS
F
HINWEISE
D
INSTRUCTIES
NL
INSTRUKTIONER
S
INSTRUKTION
DK
ANVISNING
N
OHJEET
FIN
E
INSTRUCCIONES
P
INSTRUÇÕES
I
ISTRUZIONI
H
LEÍRÁS
CZ
POKYNY
TR
KILAVUZ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
page 5
PL
page 7
RU
Seite 10
UA
bladz. 12
GR
sida 15
RO
side 17
BG
SK
side 20
HR
sivu 22
SCG
pág. 24
SLO
pág. 27
pag. 30
EST
LV
oldal 32
LT
strana 35
sayfa 37
www.skileurope.com
10/05
ORBITAL SANDER
7350 (F0157350..)
7360 (F0157360..)
7365 (F0157365..)
INSTRUKCJA
ИНСТРУКЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ
O∆ΗΓΙΕΣ
INSTRUCØIUNI
YKA3AНИЕ
POKYNY
UPUTE
UPUTSTVA
NAVODILA
KASUTUSJUHEND lehekülg 67
INSTRUKCIJA
INSTRUKCIJA
ME77
strona 40
страница 43
страница 46
σελιδα 49
pagina 52
страница 55
strana 58
stranica 60
stranica 63
stran 65
lappuse 70
puslapis 73
2609000747
Manuales relacionados para Skil 7350
Resumen de contenidos para Skil 7350
- Página 1 27 NAVODILA stran 65 ISTRUZIONI pag. 30 KASUTUSJUHEND lehekülg 67 LEÍRÁS oldal 32 INSTRUKCIJA lappuse 70 POKYNY strana 35 INSTRUKCIJA puslapis 73 KILAVUZ sayfa 37 www.skileurope.com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 10/05 2609000747 4825 BD Breda - The Netherlands...
- Página 2 7350 180 W 1,6 kg 28000 p/min 7360 240 W 1,6 kg 8000-28000 p/min 7365 240 W 1,6 kg 28000 p/min 28000 p/min 7360 7365...
- Página 4 ACCESSORIES NORMAL SKIL Nr. (2610)384695 (2610)384697 2610390723 2610390725 2610390726 SKIL Nr. 2610390724...
-
Página 5: Ponceuse Vibrante
à la terre. nearest SKIL service station (addresses as well as the c) N’exposez pas l’outil électroportatif à la pluie ou à service diagram of the tool are listed on l’humidité. - Página 6 ELECTROPORTATIF immédiatement l’outil et débranchez la prise a) Ne surchargez pas l’appareil. Utilisez l’outil SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement de ● électroportatif approprié au travail à effectuer. Avec cet outil que s’il a été utilisé avec les accessoires l’outil électroportatif approprié, vous travaillerez mieux et...
-
Página 7: Conseils D'utilisation
En cas de problème, retournez-vous l’outil non démonté Interrupteur marche/arrêt ● ● au vendeur ou à la station-service SKIL la plus proche, - mettez en marche/arrêtez votre outil en poussant en joignant la preuve d’achat (les adresses ainsi que la l’interrupteur C 2 vers l’avant/l’arrière vue éclatée de l’outil figurent sur www.skileurope.com) - Página 8 ✎...
- Página 9 ✎...
- Página 10 EN 60 745, EN 55 014, yönetmeli¤i hükümleri uyarınca 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. GÜRÜLTÜ/ / T‹TREfiIM Ölçülen EN 60 745 göre ses basıncı bu makinanın seviyesi 85 dB(A) ve çal›flma s›ras›ndaki gürültü 96 dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreflim 4,6 m/s (el-kol metodu). SKIL Europe B.V. A. v.d. Kloot...
- Página 11 TRIUK·MINGUMAS/VIBRACIJA ·io prietaiso triuk‰mingumas buvo i‰matuotas pagal EN 60 745 reikalavimus keliamo triuk‰mo garso slògio lygis siekia 85 dB(A) ir akustinio galingumo lygis 96 dB(A) (standartinis nuokrypis: 3 dB), ir vibracijos pagreitis rankos pla‰takos srityje tipiniu atveju yra maÏesnis, kaip 4,6 m/s SKIL Europe B.V. A. v.d. Kloot...