Página 92
14 No intente modificar ni arreglar este aparato. Póngase lea atentamente este manual. Y luego guárdelo en un en contacto con el personal de servicio Yamaha lugar seguro para poder consultarlo en el futuro en cualificado cuando necesite realizar alguna caso de ser necesario.
– Sonido de una gran riqueza gracias a un altavoz personalizado de gama completa de 5 cm y DSP (procesador de señal digital) de Yamaha. – Mejora de los agudos y mayor intensidad de los medios/bajos, incluso al reproducir una fuente de audio comprimida, como MP3, etc.
NOMBRES DE LAS PARTES Y SUS FUNCIONES ■ Panel superior 88.35 MHz Volume 25 D Visor de información (☞ página 7) A Rejilla E VOLUME (☞ página 3) Controla el volumen. F DISPLAY Activa y desactiva el visor de información (☞ página 8). G OPTION (CLOCK) •...
NOMBRES DE LAS PARTES Y SUS FUNCIONES Precaución La rejilla está colocada en este producto para proteger los altavoces. • Como la tela de la rejilla está hecha de un material frágil, es fácil que sufra daños. Evite tocarla con un objeto afilado. •...
OPERATION FUNCIONES BÁSICAS Ajuste del reloj A Mantenga pulsado OPTION durante más de A , C 2 segundos. El visor del reloj parpadeará. B Ajuste la hora con TUNING. Si mantiene pulsado TUNING, los números avanzan rápidamente. C Pulse OPTION. Si desea salir del modo de ajuste del reloj, pulse •...
FUNCIONES BÁSICAS ■ Activación/Desactivación de la alarma Puede situar la alarma en ON o en OFF con el interruptor de alarma. Cuando la alarma está activada, se ilumina el indicador de alarma ( Operaciones durante la reproducción del sonido de la alarma A la hora ajustada, se reproduce el sonido de la alarma.
ESCUCHAR EMISORAS DE RADIO Sintonización de emisoras de radio A Pulse SOURCE para seleccionar RADIO. Se iluminará el indicador RADIO. Si desea comprobar si esta unidad recibe señales DAB o FM, consulte el visor de información. B Para la sintonización automática, mantenga pulsado TUNING.
ESCUCHAR EMISORAS DAB La tecnología DAB (Difusión de audio digital, Digital Audio Broadcasting) y DAB+ utiliza señales digitales para conseguir un sonido mejor y una recepción más estable en comparación con las señales analógicas. DAB+ está basado en la norma original DAB pero utiliza un códec de audio más eficiente. DAB y DAB+ se difunden en bloques de datos denominados “conjuntos”...
ESCUCHAR EMISORAS DAB 1 Indicador de intensidad de la señal: Muestra la intensidad de la señal actual. 2 Indicador secundario: Algunas emisoras tienen emisoras secundarias. Si se reproduce una emisora secundaria, se visualiza el indicador secundario. 3 Nombre de emisora DAB 4 Información de emisora DAB Para obtener más información, consulte “Alternar información de emisora DAB”.
ESCUCHAR EMISORAS DAB Confirmación de la recepción Tiene la posibilidad de confirmar el nivel de señal DAB. Esta opción resulta útil al ajustar la antena. A Pulse OPTION con “DAB” como fuente seleccionada. A , B , D Aparece el menú de opciones en el visor de información.
ESCUCHAR MÚSICA DE UN DISPOSITIVO Bluetooth Esta unidad está equipada con Bluetooth. Puede disfrutar de la reproducción de música de forma inalámbrica desde un dispositivo Bluetooth (smartphone, reproductor de audio digital, etc.). Consulte también el manual de instrucciones del dispositivo Bluetooth. Instalación Instale la unidad en un lugar estable y tenga en cuenta lo siguiente:...
D En la lista de conexiones Bluetooth del dispositivo conectado, seleccione esta unidad (TSX-B15D Yamaha). Antes de que pasen 5 minutos • Cuando haya finalizado el proceso de emparejamiento, en la pantalla del iPhone/iPad/iPod touch aparecerá el mensaje “Conectado”.
• Bluetooth es una tecnología para la comunicación inalámbrica entre dispositivos situados en un área de unos 10 metros que emplean la banda de frecuencia de 2,4 GHz, una banda que puede usarse sin licencia. • Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, y Yamaha la usa según un convenio de licencia. Manejo de las comunicaciones Bluetooth •...
• Esta unidad no funciona como portátil almacenamiento de memoria. • Yamaha no se hará responsable de cualquier daño producido en el dispositivo portátil o pérdida de datos durante el uso de esta unidad. • Desconecte el cable USB inmediatamente después de finalizar la carga, ya que una vez...
Consulte la tabla inferior si la unidad no funciona correctamente. Si el problema no aparece en la siguiente lista o las instrucciones siguientes no le ayudan, pulse para acceder al modo de espera, desconecte el cable de alimentación y póngase en contacto con el centro de servicio o distribuidor de Yamaha más cercano. General Problema Causa Solución...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Recepción DAB Problema Causa Solución No es posible sintonizar No se han podido llevar a cabo las Lleve a cabo las operaciones de Full Scan operaciones de Full Scan. (☞ página 7). ninguna emisora DAB. No hay cobertura DAB en su zona. Póngase en contacto con su distribuidor o vaya a WorldDMB Online en “http://www.worlddab.org”...
Página 108
Borre cualquier historial de emparejamiento del TSX-B15D con iPhone/iPad/iPod touch y, a continuación, vuelva a emparejarlo con el TSX-B15D (☞ página 10). No se emite ningún sonido La conexión Bluetooth de esta unidad con el...
• Tipo de conector ..........USB tipo A • Salida nominal ............5 V/1 A iPad, iPhone y iPod touch son marcas comerciales de Nosotros, Yamaha Music Europe GmbH, Apple Inc. registradas en Estados Unidos y en otros declaramos por la presente que esta unidad cumple países.
Página 147
Español Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visite la dirección web que se incluye más abajo (la version del archivo para imprimir esta disponible en nuestro sitio web) o póngase en contacto con el representante de Yamaha en su país.