Volvo Penta CWES Instrucciones De Montaje página 7

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
Lire toutes les instructions avant de commencer le travail.
Vérifier que toutes les pièces sont incluses dans le lot.
Les illustrations peuvent être utilisées pour différentes in-
structions. Pour cette raison, les éléments des illustrations
peuvent différer par rapport à l'installation en cours. Les
informations essentielles restent toujours exactes.
Le kit inclut :
Désignation
Valve
Silencieux
Support
Raccord de flexible, 2"
Notice de montage
Les articles suivants ne sont pas fournis avec le
kit :
Flexible d'échappement,
2"
Passe-coque
IMPORTANT:
Le flexible d'échappement doit être conforme aux
normes ISO 13363 type 2 et SAE J 2006 type 2.
Le passe-coque (2") doit être conforme aux réglemen-
tations et classifications en vigueur.
Pose
REMARQUE!
Veillez à ce que la longueur de la durite soit la plus
courte possible afin de réduire au minimum la con-
tre-pression.
REMARQUE!
Installez les flexibles de manière à ce que l'eau s'en
évacue facilement.
1.
Dévissez le coude d'échappement, percez un trou et
réalisez un filetage G2".
2.
Installez le raccord du flexible (4) au coude d'échappe-
ment. Appliquez du produit d'étanchéité Loctite 572.
3.
Montez le support de la valve (3) sur le tableau ar-
rière, fixez la valve (1) sur le support (3). Utilisez les
boulons de soupape en place.
Branchez le raccord du flexible (4) à la valve. Appli-
quez du produit d'étanchéité Loctite 572.
REMARQUE!
Montez la valve (1) de manière à voir facilement si elle
est ouverte ou fermée.
IMPORTANT:
Assurez-vous que les flexibles ne frottent pas contre
d'autres pièces.
Quan-
Fig.
Posi-
tité
tion
1
1
1
1
1
2
1
1
3
3
1
4
1
-
-
2
1
5
1
1
6
4.
Installez le silencieux (2).
IMPORTANT:
Le silencieux peut être monté sur la plancher, une
cloison ou sur le toit, voir la figure 1, détail A.
Pour vidanger l'eau : Installer toujours le silencieux
au-dessus de la ligne de flottaison, à un angle d'au
moins 5 degrés, voir la figure 1, détail A.
La soupape doit être le point le plus haut. Le tuyau
de sortie doit déboucher plus bas que la sortie
du silencieux. vérifiez que de l'eau ne peut être
piégée ou refoulée dans les flexibles, voir la
figure 2.
5.
Coupez les flexibles d'échappement à la longueur
requise. Montez les flexibles d'échappement entre
la connexion (4) et la valve (1), le silencieux (2) et le
passe-coque (6).
REMARQUE!
Utilisez des colliers doubles autour des raccords des
flexible d'échappement.
6.
Connectez le câbles de la valve au câble de trans-
mission comportant la marque CWES.
IMPORTANT:
Assurez-vous que le mécanisme de verrouillage entre
les connecteurs se ferme par un clic pour assurer un
bon raccord étanche à l'eau.
7.
Effectuez un test et contrôlez l'absence de fuite.
loading