DeWalt DWE7491 Traducido De Las Instrucciones Originales

DeWalt DWE7491 Traducido De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs Ver también para DWE7491:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

DWE7491
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DWE7491

  • Página 1 DWE7491...
  • Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) Ελληνικά...
  • Página 3 Figure 1 Figure 2...
  • Página 4 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6...
  • Página 5 Figure 7 Figure 8 Figure 9 Position 1 Position 2 Figure 10 Figure 11 Figure 12...
  • Página 6 Figure 13 Figure 14 Figure 15 Figure 16 Figure 17...
  • Página 7 Figure 18 Figure 19 Figure 20 Figure 21 Figure 22 Figure 23...
  • Página 52: Datos Técnicos

    ESPAÑOL SIERRA DE MESA DWE7491 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
  • Página 53: Ec Declaration Of Conformity

    3. Protéjase contra las descargas eléctricas. DWE7491 Evite el contacto del cuerpo con las superficies WALT declares that these products described conectadas a tierra (p. ej. tuberías, radiadores, under Technical Data are in compliance with: cocinas eléctricas y frigoríficos).
  • Página 54 ESPAÑOL 9. Use un equipo protector. 17. Evite ponerla en funcionamiento involuntariamente. Utilice siempre gafas protectoras. Utilice una mascarilla si el trabajo a ejecutar produce polvo Asegúrese de que la herramienta esté en u otras partículas volantes. Si esas partículas posición de “apagado”...
  • Página 55: Normas De Seguridad Adicionales Para Sierras Circulares De Mesa

    ESPAÑOL Normas de seguridad adicionales el fabricante o por un agente de reparaciones autorizado. para sierras circulares de mesa • Sustituya inmediatamente el inserto de • No use hojas de sierra que tengan cuerpo de mesa (placa de garganta) cuando esté gastado espesor superior o dientes de ancho inferior al o dañado.
  • Página 56: Riesgos Residuales

    ESPAÑOL • No utilice cuchillas de sierra deformadas, rotas Póngase protección para el oído o dañadas. • Seleccione la cuchilla adecuada para el material que va a cortar. Póngase protección para los ojos • Lleve guantes adecuados cuando manipule la cuchilla de la sierra y materiales duros. Las Póngase equipo de protección cuchillas de las sierras deben transportarse en respiratoria.
  • Página 57: Seguridad Eléctrica

    USO PREVISTO la alimentación antes de instalar y La sierra de mesa DWE7491 ha sido diseñada para de retirar los accesorios, antes de corte profesional longitudinal, transversal, de ingletes ajustar o de cambiar los parámetros y de bisel de diferentes materiales tales como los o cuando realice reparaciones.
  • Página 58 ESPAÑOL en posición APAGADO. Un encendido 3. Suelte la palanca, compruebe que las placas accidental puede causar lesiones. de fijación estén completamente cerradas y fije bien el hendidor. ADVERTENCIA: Los dientes de la nueva hoja son muy afilados y pueden ADVERTENCIA: Antes de conectar resultar peligrosos.
  • Página 59 ESPAÑOL ADVERTENCIA: No utilice nunca la 2. Marque con un lápiz la posición de los dos sierra sin la placa de garganta. Sustituya orificios traseros de montaje (distanciados a inmediatamente la placa de garganta 220 mm [8-5/8”]) en la estructura de la sierra. cuando esté...
  • Página 60: Alineación Conjunto Protector/ Hendidor De La Hoja (Fi G. 8)

    ESPAÑOL 2. Ajuste el soporte hasta que la sierra quede Ajuste paralelo (fi g. 1, 9, 15) paralela a la ranura de la guía de inglete. Para un óptimo rendimiento, la hoja debe estar 3. Apriete los sujetadores posteriores del soporte paralela a la guía de corte. Este ajuste viene hecho de pivote a 110–120 pulgadas por libra (12.5- de fábrica.
  • Página 61: Ajuste Del Tope De Bisel Y Del Puntero (Fi G. 12)

    ESPAÑOL La escala de corte lee correctamente solo cuando la Ajuste de la guía de ingletes (fi g. 1) guía está montada en el lado derecho de la hoja. Para ajustar la guía de ingletes (j), afloje el botón, ajuste el ángulo que desee apretando el botón. Ajuste del bloqueo de rieles (fi...
  • Página 62: Encendido Y Apagado (Fi G. 13)

    ESPAÑOL Los usuarios del Reino Unido están sujetos a la • Apoye siempre las piezas largas para “Regulación de Trabajos en Madera de 1974” o evitar que reboten. cualquier modificación posterior. • No extraiga ningún recorte de la zona Compruebe que la máquina se coloque de forma de la hoja mientras la hoja esté...
  • Página 63: Soporte Para Piezas Largas

    ESPAÑOL El botón de ajuste preciso (d) permite hacer ajustes • No corte piezas demasiado más finos al ajustar la guía. Antes del ajuste, pequeñas. asegúrese de que la palanca de bloqueo del riel esté • Use siempre una varilla de empuje en posición levantada y desbloqueada.
  • Página 64: Almacenamiento (Fi G. 21-23)

    ESPAÑOL reductor para usar con boquillas de extracción de Transporte polvo de 34-40 mm de diámetro. • Transporte siempre la máquina utilizando las El conjunto protector de hoja también tiene un asas específicas (ww), consulte la figura 1. orificio de aspiración de polvo para boquillas de 35 ADVERTENCIA: Transporte siempre la máquina con el protector de la hoja •...
  • Página 65: Aaccesorios Opcionales

    ESPAÑOL los materiales con los que están de lesiones, deben usarse solo los construidas esas piezas. Use un paño accesorios recomendados por D WALT humedecido únicamente con agua y para este producto. jabón suave. Jamás permita que le Sustituya el protector de hoja cuando esté gastado. entre líquido alguno a la herramienta ni Contacte con su centro de servicios local de sumerja parte alguna de la misma en...
  • Página 66 ESPAÑOL Puede comprobar dónde se encuentra su agente de reparaciones autorizado más próximo contactando con la oficina local de D WALT en la dirección indicada en este manual. También están disponible en Internet la lista de agentes de reparaciones autorizados de D WALT y todos los datos de nuestro servicio de posventa y de los contactos, en: www.2helpU.com...
  • Página 67 Área de Libre Comercio Europea. lista de agentes de reparaciones autorizados • 30 DÍAS DE SATISFACCIÓN GARANTIZADA • de DEWALT y todos los detalles de nuestro servicio después de la venta en Internet en: Si no está completamente satisfecho con el www.2helpU.com.

Tabla de contenido