Tabla de contenido
Technin prieži ra,
Technin s prieži ros intervalai
LT
Norint užtikrinti optimalias filtro charakteristikas AO, AA, AR, AAR tipo elementus reikia
keisti kas 12 m nesi kartu su automatinio išleidimo iaupu (EF1).
Elemento ACS veikimas paremtas didžiausia alyvos gar
3
mg/m
. Pakeiskite anglies filtro element aptik gar , keist kvap arba skon .
Kitaip nei alyvos aerozoli šalinimo filtrai, kurie kei iami kasmet siekiant užtikrinti
suspausto oro kokyb , alyvos gar šalinimo filtro tarnavimo laikas priklauso nuo vairi
veiksni ir j reikia daug dažniau keisti (nebent naudojamas OVR, kurio tarnavimo laikas
apskai iuotas 6000 valand ).
Veiksniai, darantys poveik adsorbcijos filtr tarnavimo laikui
Alyvos gar koncentracija
Kuo didesn alyvos gar leidimo koncentracija, tuo grei iau baigsis aktyvuotosios
anglies talpa.
Karterio alyva
Adsorbcijos filtrai skirti pašalinti alyvos garus ir kvapus, o ne suskystint alyv ar
aerozolius. D l blogai priži rim filtr arba apskritai neužd t išankstini filtr OVR filtro
talpa greitai pasibaigia.
Temperat ra
Alyvos gar kiekis did ja eksponentiškai pagal leidimo temperat r , taip
sutrumpindamas elemento tarnavimo laik . Be to, did jant temperat rai, maž ja
adsorbcijos galia, ir elemento tarnavimo laikas taip pat trump ja.
Santykinis dr gnumas arba rasos taškas
Dr gnas oras sumažina adsorbcines anglies savybes.
Kompresoriaus alyvos poky iai
Pakeitus kompresoriaus alyv , naujas tepalas išdegina „lengv j frakcij ", tod l po to
alyvos gar kiekis padid ja valandoms ar net savait ms. Š padid jus alyvos gar kiek
adsorbuoja OVR filtras, žymiai sumažinantis adsorbcin tarnavimo laik .
RU
AO, AA, AR, AAR
(EF1).
ACS
,
(
,
:
.
.
OVR.
,
,
.
.
Intervali vzdrževanja
SL
Da bi zagotovili optimalno delovanje filtra, je treba elemente razredov AO, AA, AR, AAR
zamenjati vsakih 12 mesecev, skupaj z avtomatskim izpustom (EF1).
Zmogljivost elementa ACS temelji na najve ji koncentraciji naftnih hlapov na dovodu
3
0.018mg/m
. Ko zaznate hlape, vonj ali okus, zamenjajte filtrirni element z ogljem.
Za razliko od filtrov za odstranjevanje naftnih aerosolov, ki se jih za zagotavljanje
kakovost stisnjenega zamenjuje enkrat letno, je življenjska doba filtra za odstranjevanje
hlapov odvisna od razli nih dejavnikov in zahtevajo bolj pogoste zamenjave (razen, e se
uporablja OVR, z zasnovano trajnostjo 6000 ur):
Dejavniki, ki vplivajo na življenjsko dobo adsorpcijskih filtrov
Koncentracija oljnih hlapov
Ve ja kot je koncentracija oljnih hlapov na vstopu, hitreje bo sposobnost aktivnega oglja
zasi ena.
Teko e olje
Adsorpcijski filtri so namenjeni odstranjevanju oljnih hlapov in vonjav, ne teko ega olja ali
aerosolov. Slabo vzdrževano predhodno filtriranje ali brez le-tega bo povzro ilo hitro
iztrošenje zmogljivosti OVR filtra.
Temperatura
Vsebnost oljnih hlapov naraš a eksponentno glede na vstopno temperaturo, s tem se
življenjska doba elementa skrajša. Poleg tega se z naraš anjem temperature zmanjšuje
sposobnost adsorpcije, ravno tako tudi življenjska doba elementa.
Relativna vlažnost ali rosiš e
Vlažnost zraka zmanjšuje adsorpcijsko sposobnost oglja.
Menjave kompresorskega olja
Ko se kompresorsko olje zamenja, novo mazivo izlo i "lahke frakcije", kar za ve ur ali
celo tednov pove a vsebnost oljnih hlapov. To ve jo koli ino oljnih hlapov adsorbira OVR
filter, s tem pa se bistveno skrajša njegova življenjska doba.
, Vzdrževanje, Bak m, Manutenzjoni, Între inere,
leidimo koncentracija 0,018
12
3
0,018
/
.
.
,
,
,
OVR,
6 000
,
.
.
.
.
,
OVR,
Bak m Aral klar
TR
En iyi performans sa lamak için AO, AA, AR, AAR düzey ö elerin otomatik süzdürme
tertibat (EF1) ile birlikte her 12 ayda bir de i tirilmesi gerekir.
ACS ö esinin performans , 0,018mg/m
dayan r. Buhar, koku veya tat saptand
Ya buhar giderme filtresinin kullan m süresi, bas nçl hava kalitesini garanti etmek için
her y l de i tirilen ya aerosolü giderme filtrelerinden farkl olarak, çe itli faktörlere
ba lanabilir ve daha s k de i tirilmeleri gerekebilir (6000 saatlik ömür için
boyutland r lm
Emi filtrelerinin kullan m süresini etkileyen faktörler
Ya buhar konsantrasyonu
Ya buhar n n giri konsantrasyonu artt kça, aktif karbon kapasitesi daha h zl biçimde
tükenir.
Ya kütlesi
Emi filtreleri, s v ya veya aerosolleri de il, ya buhar n ve kokular gidermek için
tasarlanm t r. Yeterli bak m yap lmayan veya mevcut olmayan ön filtrasyon, OVR filtre
kapasitesinin h zl biçimde tükenmesine neden olur.
S cakl k
Ya buhar içeri i, giri s cakl
Ayr ca, s cakl k artt kça emilim kapasitesi dü er ve yine ö enin ömrünü k salt r.
Nispi Nem veya Çiylenme Noktas
Ya hava, karbonun emilim kapasitesini dü ürür.
Kompresör ya
Kompresör ya
hatta haftalar boyunca ya buhar içeri ini art r r. Ya buhar içeri indeki bu art , OVR
filtresi taraf ndan emilerek, emi ömrünü önemli ölçüde k salt r.
Intervalli tal-Manutenzjoni
MT
Biex ti gura l-aqwa prestazzjoni tal-filtru, l-elementi ta' grad AO, AA, AR, AAR je tie u
tibdil kull 12-il xahar flimkien mad-drejn awtomatiku (EF1).
Il-prestazzjoni tal-element ACS hija bba ata fuq kon entrazzjoni massima tal-i bokk tal-
fwar ta - ejt ta' 0.018mg/m
jew tog ma.
B'differenza mill-filtri ta' tne
l-kwalità tal-arja kkompressata, il- ajja ta' filtru ta' tne
diversi fatturi u jista' jkun hemm b onn li l-filtri jinbidlu aktar ta' spiss (sakemm ma jintu ax
OVR li huwa ma sub g al ajja ta' 6000 sieg a):
Fatturi li jaffettwaw l-g omor tal-filtri ta' assorbiment
):
Kon entrazzjoni ta' fwar ta - ejt
Aktar ma l-kon entrazzjoni tal-i bokk tal-fwar ta - ejt tkun og la, aktar il-kapa ità ta'
karbonju attivat tiskadi malajr.
ejt tal-bulk
Filtri ta' assorbiment huma ma subin biex ine
likwidu jew aerosols. Filtrazzjoni minn qabel mi muma a in jew ine istenti tikkaw a l-
kapa ità tal-filtru tal-OVR biex tiskadi malajr.
,
Temperatura
Il-kontenut tal-fwar ta - ejt ji died b'mod esponenzjali skont temperatura tal-i bokk tad-
d ul, u jnaqqas il- ajja tal-element. Barra minn hekk, hekk kif ti died it-temperatura, il-
kapa ità ta' assorbiment tonqos, u g al darb'o ra tnaqqas il- ajja tal-element.
Umdità jew Punt tan-nida
L-arja niedja tnaqqas il-kapa ità adsorbitva tal-fa am.
,
,
Tibdil ta - ejt tal-kompressur
Meta jinbidel i - ejt tal-kompressur, il-lubrikant il- did ja raq it-truf irqaq li j idu l-kontenut
tal-fwar ta - ejt g al sig at jew sa ansitra g al img at wara. Din i - ieda fil-kontenut
tal-fwar ta - ejt hija adsorbita mill-filtru OVR, u tnaqqas b'mod sinifikanti l- ajja adsorbiva
tieg u.
Intervale de între inere
RO
Pentru a asigura performan e optime ale filtrului, elementele de grad AO, AA, AR, AAR
necesit înlocuire la fiecare 12 luni, al turi de evacuarea automat (EF1).
Performan?a elementului ACS se bazeaz pe o concentra?ie maxim a vaporilor de ulei
care intr de 0,018mg/m
miros sau gust.
Spre deosebire de filtrele de îndep rtare a vaporilor de ulei, care sunt modificate anual
pentru a garanta calitatea aerului comprimat, durata de via? a unui filtru de îndep rtare
a vaporilor de ulei poate fi atribuit mai multor factori ?i necesit schimb ri mai frecvente
(cu excep?ia cazului în care OVR este folosit, acesta fiind dimensionat pentru 6000 ore
de func?ionare):
Factori care influen?eaz durata de via? a filtrelor de adsorb?ie
Concentra?ia vaporilor de ulei
Cu cât concentra?ia de intrare a vaporilor de ulei este mai mare, cu atât mai repede va
expira capacitatea c rbunelui activ.
Ulei la vrac
Filtrele de adsorb?ie sunt concepute pentru a îndep rta vaporii de ulei ?i mirosurile, nu
uleiul lichid sau vaporii. Un filtru r u între?inut sau absen?a unei prefiltr ri va determina
expirarea rapid a capacit ?ii filtrului OVR.
Temperatur
Con?inutul de vapori de ulei cre?te exponen?ial la temperatura de intrare, reducând
durata de via? a elementului. În plus, odat cu cre?terea temperaturii, capacitate de
adsorb?ie scade, reducând din nou durat de via? a elementului.
Umiditatea relativ sau punctul de rou
Aerul umed reduce capacitatea de adsorb?ie a carbonului.
Schimb ri ale uleiului de compresor
La schimbarea uleiului de compresor, noul lubrifiant arde "capetele u?oare", care m resc
con?inutul de vapori de ulei timp de câteva ore sau chiar s pt mâni dup aceea. Aceast
cre?tere a con?inutului de vapori de ulei este adsorbit prin filtrul OVR, reducând în mod
semnificativ durata adsorb?iei.
3
maksimum ya buhar giri konsantrasyonuna
nda karbon filtre ö esini de i tirin.
OVR kullan lmad
sürece):
na göre katlanarak artar ve ö enin ömrünü k salt r.
de i imleri
de i tirildi inde, yeni ya lay c "hafif uçlar " yakar; bu da sonraki saatler,
3
. Ibdel l-element tal-filtru tal-fa am wara l-kxif ta' fwar, ri a
ija tal-aerosol ta - ejt li jinbidlu kull sena biex ti i ggarantita
ija ta - ejt tista' ti i attribwita g al
u fwar ta - ejt u l-irwejja , ejt mhux
3
. Înlocui?i elementul filtrului de carbon la detectarea de vapori,
49
Tabla de contenido
