Tekniske Data - Olympus m III 150 Manual De Instrucciones

DK
HÅNDTÉRING OG OPBEVARING
• Efterlad ikke kameraet på steder med kraftig varme, fugtighed eller direkte sollys –
f.eks. i en bil eller på stranden.
• Udsæt ikke kameraet for formalin eller naftalin.
• Hvis kameraet bliver vådt, tørres det af med en tør blød klud. Saltet i havvand er
meget skadeligt.
• Brug ikke organiske opløsningsmidler som f.eks. sprit eller fortynder, til at rense
kameraet med.
• Anbring ikke kameraet tæt på fjernsyn, køleskab eller andre apparater med et
kraftigt magnetfelt.
• Udsæt ikke kameraet for støv eller sand, da det vil forårsage alvorlig skade.
• Udsæt ikke kameraet for stød eller rystelser.
• Brug ikke vold mod zoomoptikken.
• Udsæt ikke kameraet for kraftig varme (over 40°C) eller stærk kulde (under –10°C).
Lave temperaturer, selv indenfor dette område, kan være årsag til forringelse af
batteriets ydeevne, og midlertidigt afbryde kameraet.
• Lad ikke kameraet ligge urørt i længere tid. Der kan komme mugdannelser på det,
samt opstå andre problemer. Afprøv kameraets funktioner før der kommes film i.
• Røntgenudstyret i nogle lufthavne, kan ødelægge film i kameraet. Undgå at gå
igennem dette udstyr med kameraet. Giv det til sikkerhedspersonalet til kontrol.
• Rør ikke ved flashens frontglas efter lang tids brug af flashen. Den kan være
meget varm.
WARNING
HOLD BATTERIERNE VÆK FRA ILD. FORSØG ALDRIG AT ADSKILLE, OPLADE
ELLER KORTSLUTTE BATTERIERNE.
HOLD BATTERIERNE UDEN FOR BØRNS RÆKKEVIDDE. HVIS ET BARN
SLUGER ET BATTERI, SKAL MAN OMGÅENDE SØGE LÆGE.
SKIL ALDRIG KAMERAET AD; DET INDEHOLDER KREDSLØB MED HØJSPÆNDING.
HVIS KAMERAETS INDVENDIGE DELE, PÅ GRUND AF SLAG, BLIVER SYNLIGE,
BØR MAN OMGÅENDE FJERNE BATTERIERNE FOR AT DER IKKE SKAL SKE
YDERLIGERE SKADE.
I TILFÆLDE AF SVIGT, KONTAKT DA NÆRMESTE OLYMPUS FORHANDLER.
82

TEKNISKE DATA

Type: Fuldautomatisk 35 mm autofokuskamera med centrallukker med indbygget
37,5 mm ~ 150 mm zoomoptik.
Film format: 35 mm standard DX-kodet film (24 x 36 mm).
Optik: Olympus optik, 37,5 mm~ 150 mm, F5,1 ~ 13,3, 8 elementer i 7 grupper.
Lukker: Programmeret elektronisk lukker.
Søger: Ægtebilled zoomsøger med dioptri-justering.
Fokusering: Passiv-type multi-autofokussystem (maks. 11 punkter). Focuslås.
Fokuseringsområde: vidvinkel 0,6 m ~ ∞ (uendelig), tele 0,8 m ~ ∞ (uendelig).
Eksponeringsstyring: Programmeret automatisk eksponéring, 3-zoners lysmåling.
Autoeksponéringsområde — EV2,7 (F5,1, 4-sek) ~ EV16,1 (F10, 1/690-sek)
vidvinkel, EV5,5 (F13,3, 4-sek) ~ EV17 (F17,5, 1/440-sek) tele.
Tæller: Progressiv tæller i LCD vinduet.
Selvudløser: Elektronisk selvudløser med ca. 12-sek udløb.
Filmhastighed: Automatisk indstilling med DX-kodede film. Mellemværdier sættes
automatisk på nærmeste lavere hastighed. Film uden DX sættes på ISO100.
Filmisætning/fremføring/tilbagespoling: Automatisk.
Flash: Indbygget pop-up flash. Flashfølgetid — Ca. 0,5 ~ 5,5 sek. (ved normal
temperatur og ny batteri).
Flashfunktioner: Auto Flash (svagt lys, modlys og lysstofrør), Rød-øjereducérende
flash, Flash frakoblet, Fill-In, Natfotoflash og Rød-øjereducérende
natfotoflash.
Eksponéringsfunktioner: Autoeksponéring, Spotmåling og uendelig.
Strømforsyning: Ét 3 V lithium batteri (DL123A eller CR123A).
Størrelse: 117 (B) x 61 (H) x 43 (D) mm (uden fremspring).
Vægt: 225 gr. (uden batteri).
Øvrigt: Vejrsikker udførelse.
Tekniske data for fjernbetjening RC-300C (Tilbehør)
Fjernbetjeningssystem: Infrarød, med ca. 3-sek. forsinkelse.
Strømforsyning: Ét CR2025 batteri.
Batterilevetid: Ca. 5 år eller ca. 20,000 gange.
Rækkevidde: Ca. 5 m.
Størrelse: 33 x 56 x 7 mm.
Vægt: 11 gr. (uden batteri).
DESIGN OG DATA KAN ÆNDRES UDEN VARSEL. PRODUKTET KAN AFVIGE FRA,
DET I DENNE VEJLEDNING, VISTE.
DK
83