Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reversa Vario PROMASTER
Reversa Vario Plus PROMASTER
Órtese estabilizadora
Este produto requer uma adaptação ao paciente, qua-
lificada e individual, por pessoal especializado.
Finalidade
A órtese para costas Reversa Vario PROMAS-
TER é uma órtese para estabilizar a coluna
lombar, com sistema de tração e almofada. A
órtese para costas Reversa Vario Plus PRO-
MASTER é uma órtese para suporte lombar
para alívio parcial através de deslordose. As
órteses destinam-se a ser utilizadas exclusiva-
mente no tratamento à região da coluna lom-
bar.
Modo de acção
A bandagem Reversa Vario/Vario Plus PRO-
MASTER provoca uma compressão da zona ab-
dominal, com a qual é estimulada a respiração
torácica. O corpo endireita-se e é originado um
deslocamento mais vantajoso do centro de gra-
vidade do corpo. A musculatura dorsal é alivi-
ada e as articulações sacroilíacas, o sacro e a
transição para a coluna lombar são estabiliza-
das. Se usar uma almofada (unicamente Rever-
sa Vario PROMASTER), a acção estabilizadora
e aliviadora de dores da órtese é apoiada efi-
cientemente. A posição da almofada pode ser
ajustada à respectiva anatomia do corpo com a
ajuda de uma cinta de velcro.
Indicações
Debilidade da musculatura do tronco (insufi-
ciência muscular estática), desgaste ósseo e
cartilaginoso (osteocondrose), alterações dege-
nerativas da coluna vertebral (espondilose), do-
res de costas em geral (lumbalgias), alterações
degenerativas das pequenas articulações verte-
brais (espondiloartrose), anomalias estruturais
na transição da coluna lombar para o sacro
(transição lombo-sacral), deslocamento de vér-
tebras (espondilolistese).
Contra-indicações
Lesões ou doenças da pele de grande super-
fície, hematomas extensos e inchaços fortes.
Efeitos secundários
Até agora não se conhece efeitos secundários
com uma utilização adequada.
Colocação da órtese
1. Abra primeiro só as correias de apoio exteri-
ores. Fixe as correias à esquerda e à direita nas
pequenas cintas de velcro.
2. Abra agora completamente a órtese e esten-
da-a com a parte interior virada para si.
3. Se usar uma almofada, posicione-a sobre a
tira de velcro no centro da órtese.
4. Coloque a órtese à volta do corpo. Introdu-
za as suas mãos/os seus dedos nos bolsos de
fecho e feche a órtese, sobrepondo os dois
lados dos fechos de velcro. Observe uma leve
tensão uniforme e um posicionamento central
da almofada nas costas.
5. Estique agora as correias exteriores. Solte-as
para isso das pequenas cintas de velcro e posi-
cione as superfícies de velcro com uma tensão
perceptível, mas não desagradável, sobre as
linguetas de velcro. Se usar uma almofada,
controle se está fixa à altura correcta. Sente-se
numa superfície firme. Se a almofada incomo-
dar ou estiver demasiado alta, corrija a posição
da almofada na órtese. A órtese pode ser usada
directamente sobre a pele ou sobre roupa inte-
rior justa.
Instruções de tratamento
Lave separadamente e não demolhe. A primeira
lavagem da órtese pode provocar descolorações
leves. Retire a almofada antes de lavar e feche
os sistemas de velcro. Não use amaciador, uma
vez que o material Comforto perderia a sua
função de transporte da humidade. Após a la-
vagem, a órtese deve ser „colocada em forma" e
imediatamente seca.
Composição do material
Reversa Vario PROMASTER: 60 % poliamida,
26 % algodão, 10 % elastano, 4 % poliuretano
Reversa Vario Plus PROMASTER: 53 % poliami-
da,, 30 % algodão, 9 % elastano, 8 % poliuretano
Este produto médico destina-se ao tratamento de
uma única pessoa. Por motivos de higiene e garantia
da eficácia, não deve ser transmitido a outro paciente.
P
Tabla de contenido
