Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Перед началом работы внимательно прочтите данную
инструкцию.
Проверьте наличие всех деталей в комплекте.
Детали, изображённые на иллюстрациях в данной
инструкции, могут отличаться от деталей конкретной
модели. Эти иллюстрации используются для разных
инструкций, поэтому могут изменяться в зависимости
от модели двигателя. Однако основная информация
соответствует действительности.
В настоящий комплект входят:
Наименование
Панель
Фиксаторы
Кабель длиной 3 м
Винты
Пластмассовый ключ
Ферритовые шайбы
Инструмент для монтажа:
Торцовый внутренний
ключ размер T 15
Отвертка
Расположение
• Установить панель на посту управления.
• Основание должно быть ровным и достаточно проч-
ным, чтобы выдерживать вес панели и защищать ее
от сильной вибрации или сотрясений.
• Максимальная толщина подстилающего материала
6 мм (0,24").
• Для каждой установки можно смонтировать до пяти
панелей*.
Задать панелям различные адреса.
Подключение кабелей, общие рекомендации
• Для предотвращения падения напряжения и возник-
новения помех длина проводов должна быть мини-
мальной.
• Убедиться, что длина кабеля достаточна для извлече-
ния устройства при его техническом обслуживании.
• Не допускаются перегибы кабелей под острыми углами.
Подключение кабелей
Места подключений указаны на рис. 4.
Более подробные сведения приведены на схемах
CAMS в системе Партнерской сети Volvo Penta VPPN:
Service (Обслуживание), Marine Commercial Control
(Органы управления коммерческим судном) или
Sales Support Tool (Средства поддержки клиентов).
Установка
1. Вырезать участок: 175 x 115 мм (6,88 дюйма x 4,53
дюйма)
См. рис. 2. (Выполнено не в масштабе)
2. Установить фиксаторы в пазы на задней стороне панели.
См. рис. 3 А.
3. Затянуть винты торцевым шестигранным ключом.
Момент 0,25 Нм(0,18 фунт-фут)
См. рис. 3 B-C.
4. Установить панель в вырез.
5. Установить две ферритовых шайбы (позиция 6) на
кабель рядом с кабельным разъемом.
См. рис. 6 и 7.
*) Установка последовательных панелей
Подключать последовательно, то есть от одного блока
к другому.
Для изменения настроек перемычки снять
пластмассовую заглушку. См. рис. 5, поз. 6. Замкнуть
шину CAN, установив перемычку на последнем блоке
(резистор 120 Ом).
Количество
Рис.
1
1
4
3
1
4
4
3
1
5
2
6, 7
-
3B
-
6
Технические характеристики
Напряжение питания .............................................8-36 В
Максимальный потребляемый ток,
при 8 В пост. тока ..................................................... 0,7 А
Рабочая температура от -20°C до 70°C (от -4°F до 58°F)
Поз.
1
2
2
4
5
6
7
8
Tabla de contenido
