Kidde Fire Systems ECS Serie Manual Del Usuario página 28

MANTENIMIENTO
4. Retire el tapón de protección de la abertura de activación del cilindro de FM-200.
El cabezal de co ntrol d ebe es tar en la po sición ' Preparado' (e s d ecir que la
clavija de activación debe estar en la posición totalmente retraída [SET]) antes
de conectarlo a la válvula del cilindro. Los cabezales de control que no estén en
ADVERTENCIA
la po sición ' Preparado' (S ET) p rovocarán la d escarga del FM-200 cuand o se
instalen en la válvula del cilindro.
5. Instale el cabezal de control.
6. Si fuera necesario instale el interruptor de presión de supervisión, como se indica en el párrafo 4-
3.21.
5-8.2 Sistema de cilindros múltiples
1. Posicione cada cilindro de FM-200 en la ubicación designada. Sujételo en su posición con una
abrazadera para cilindro o soporte de pared y los accesorios de montaje. Oriente el cilindro con la
salida de la válvula inclinada hacia la tubería de descarga del cilindro (consulte los planos de
instalación).
Las mang ueras d e d escarga o adap tadores de salid a de válvul a deben
conectarse a las tuberías del sistema (conexión de unión) antes de conectarlas
ADVERTENCIA
a las válvulas de los cilindros.
2. Retire los tapones de seguridad de las aberturas de salida de las válvulas de los cilindros.
3. Reconecte de inmediato las mangueras flexibles de descarga o los adaptadores de salida de válvula
a las aberturas de salida de las válvulas de los cilindros.
4. Quite el tapón de protección de la abertura del adaptador del cilindro principal (si se utiliza) y
reconecte el tubo a la abertura secundaria del cilindro principal. Apriete la tuerca giratoria.
5. Retire los tapones de protección de las aberturas de activación de las válvulas de los cilindros deFM-
200.
El cabezal de control debe estar en la posición 'Preparado' (es decir que la clavija de activación
debe estar en la posición totalmente retraída [SET]) antes de conectarlo a la válvula del
ADVERTENCIA
cilindro. Los cabezales de control que no estén en la posición 'Preparado' (SET) provocarán la
descarga del FM-200 cuando se instalen en la válvula del cilindro.
6. Vuelva a instalar los cabezales de control eléctricos y accionados por presión, con los tubos o
mangueras flexibles de activación, en las aberturas de activación de las válvulas de los cilindros.
Apriete las tuercas giratorias.
7. Si fuera necesario instale los interruptores de presión de supervisión, como se indica en el párrafo 4-
3.21.
Setiembre de 2004 5-16 N/P 90-FM200M-000