Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare
l'installazione.
I dettagli nell'immagine contenuta in queste istruzioni
possono essere diversi dal modello con cui si lavora. Le
immagini ricorrono in vari fogli di istruzioni pertanto possono
variare fra i diversi modelli di motore. Le informazioni
basilari sono però corrette.
Questo kit contiene:
Denominazione
Staffa
Filtro dell'aria
Fascetta stringitubo
Tubo dell'aria
Collare di gomma
Fascetta stringitubo
Vite flangiata
Vite flangiata
Vite flangiata
Parapioggia
Istruzioni di montaggio
Montaggio
1. Montare la staffa (1) sugli occhielli di sollevamento di
sinistra utilizzando le quattro viti (8) e una vite (9).
2. Montare il filtro dell'aria (2) utilizzando le quattro viti (7).
3. Per TAD84xVE, TAD85xVE, TAD87xVE - assemblare
il tubo dell'aria (4) con il collare in gomma (5). Usare la
fascetta stringitubo (3).
Montare il tubo dell'aria assemblato sull'ingresso del
turbocompressore e sul filtro dell'aria. Usare la fascetta
stringitubo (6).
Montare il sensore (A) sul fermo (B) e la fascetta stringitu-
bo (C) sul collare di gomma. Fissare il flessibile e serrarlo
con due fascette stringitubo.
4. Rimuovere il parapioggia (10).
Quantità
Pos. in fig.
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
4
7
4
8
1
9
1
10
1
-
Läs igenom hela anvisningen innan arbetet påbörjas.
Detaljer på bilder i denna instruktion kan skilja från
den modellen ni arbetar med. Bilderna återanvänds i
olika instruktioner och kan därför variera mellan olika
motormodeller. Den väsentliga informationen är korrekt.
Den här satsen innehåller:
Beteckning
Fäste
Luftfilter
Slangklämma
Luftslang
Gummikrage
Slangklämma
Flänsskruv
Flänsskruv
Flänsskruv
Regnlock
Monteringsanvisning
Montering
1. Montera fästet (1) på de bakre lyftöglorna med de fyra
skruvarna (8) och en skruv (9).
2. Montera luftfiltret (2) med de fyra skruvarna (7).
3. För TAD84xVE, TAD85xVE, TAD87xVE – montera
luftslangen (4) på gummikragen (5). Använd slangkläm-
man (3).
Montera luftslangen på turboinloppet och luftfiltret. An-
vänd slangklämman (6).
Montera givaren (A) på behållaren (B) och slangklämman
(C) på gummikragen. Fäst slangen och spänn fast den
med de två buntbanden.
4. Montera regnlocket (10).
Antal
Nr i bild
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
4
7
4
8
1
9
1
10
1
-
