FISSAGGIO STRUTTURA
1 • Per avvitare i grani nei barilotti utilizzare il cacciavite PH2 Ø6mm/ PZ2 Ø6mm (Fig. 1a/1b).
STRUCTURE ASSEMBLING
1 • Use the screwdriver to tighten the grub screws in the dowels PH2 Ø6mm/ PZ2 Ø6mm (Pict. 1a/1b) .
STRUKTUR BEFESTIGUNG
1 • Verwenden Sie zum Anschrauben der Stifte in den Zylindern einen Schraubendreher PH2 Ø6mm/ PZ2 Ø6mm (Fig. 1a/1b).
ASSEMBLAGE STRUCTURE
1 • Pour visser les goujons dans les manchons, utiliser le tournevis PH2 Ø6mm/ PZ2 Ø6mm (Fig. 1a/1b).
ENSAMBLAJE ESTRUCTURA
1 • Utilizar el destornillador para atornillar los tornillos de cabezal plano en los barriletes PH2 Ø6mm/ PZ2 Ø6mm (Dib. 1a/1b).
КРЕПЛЕНИЕ КОНСТРУКЦИИ
1 • для крепления винтов конической стяжки использовать отвертку PH2 Ø6mm/ PZ2 Ø6mm (рис.1a/1b).
结构的紧固
1 • 使用螺丝刀PH2 Ø6mm/ PZ2 Ø6mm (图1a/1b)
3