R RBV26B Manual De Utilización página 283

українська мова (переклад оригінальних інструкцій)
■ Змішайте паливо ретельно, а також кожного разу
перед заправкою.
■ Змішайте в невеликих кількостях. Не змішуйте
більше, ніж на 30-денний термін. Синтетичний
2-тактний мастильний
паливний стабілізатор рекомендується.
1 L + 20 mL
2 L + 40 mL
3 L + 60 mL
4 L + 80 mL
5 L + 100 mL
ЗАПОВНЕННЯ БАКА
■ Очистіть поверхню навколо паливної кришки, щоб
запобігти забрудненню.
■ Послабьте кришку паливного бака повільно, щоб
скинути тиск і утримати паливо від протікання
навколо кришки.
■ Обережно залийте паливну суміш в резервуар.
Уникайте розливу.
кришки, очистіть і огляньте прокладку.
■ Відразу замінити кришку паливного бака і затягніть
рукою. Протріть будь-який витік палива. Відійдіть
на 9 м від сісця заправки, перед запуском двигуна.
ПРИМІТКА: Дим з нового двигуна під час і після
першого застосування є нормальним.
Попередження
Завжди зупиняйте двигун перед заправкою. Ніколи
не додавайте паливо до машини з працюючим
або гарячим двигуні. Відіцдіть по крайней мере на
9 метрів від місця заправки, перш ніж запускати
двигун. Не палити.
ЗАПУСК І ЗУПИНКА
Попередження
Не вмикайте двигун в закритому приміщенні або зоні
з поганою вентиляцією. Вдихання вихлопних газів
може привести до летального випадку
матеріал, що містить
}
=
=
= 50:1
=
=
Перед заміною паливної
1
4
7
1
Щоб запустити холодний двигун:
1. Заблокуйте круїз-контроль.
2. Штовхніть рухому пластину у роз'єм повного
режиму для того, щоб повний режим працював та
був готовий до роботи.
3. Натисніть грушу 10 разів.
4. Встановіть важіль повітряної заслінки в становище
дроселя.
5. Поверніть ручку
намагається запустися. Не тягніть ручку стартера
більш ніж 8 рази.
6. Встановіть важіль повітряної заслінки в становище
дроселя.
7. Поверніть ручку
запуститься. Не тягніть ручку стартера більш ніж
6 рази.
8. Почекайте 10 секунд.
9. Встановіть важіль повітряної заслінки в положення
.
Для запуску теплого двигуна:
1. Натисніть грушу 10 разів.
2. Встановіть важіль повітряної заслінки в положення
.
3. Поверніть ручку
запуститься.
Для зупинки двигна.
Переведіть вимикач у положення "вимкнено" (O).
ЕТИЛОВАНЕ ПАЛИВО
Пошкодження паливної
з продуктивністю,
використання паливної суміші етанолу, що містить
відсоток етанолу більше, ніж вказано нижче, не
підпадають під дію гарантії.
Бензин з вмістом етанолу до 10% від об'єму (зазвичай
позначається як E10) або 15% етанолу від об'єму
(зазвичай позначається як E15) є допустимим. Не
використовуйте паливо E85, це може привести до
281
3
2
x 10
5 6
8 9
2 3
x 10
стартера, поки двигун
стартера, поки двигун
стартера, поки двигун
системи або проблеми
що виникають в результаті
не
не
не