Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
■ В случае поломки или неисправности прибора
выключите
двигатель
используйте устройство, обратитесь в гарантийное
обслуживание для дальнейшей проверки.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО
БЕЗОПАСНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ВОЗДУХОДУВКОЙ
■ Для
снижения
опасности
связанного с вдыханием пыли при повышенной
запыленности, надевайте на лицо защитную маску.
■ Слегка смочите поверхности в условиях сильной
запыленности.
■ Не работайте с устройством вблизи открытых окон.
■ Используйте
дополнительную
воздуходувки, чтобы поток воздуха был близко к
земле для максимальной эффективности.
■ В режиме воздуходувки используйте изделие с
установленными трубками всасывания или снимите
их и закройте решетку крыльчатки. Запрещается
отсоединять трубки всасывания и эксплуатировать
пылесос
с
одной
всасывания. Конструкция трубок подразумевает
однократную установку. Любая попытка разделить
установленные трубки всасывания повредит их.
Это значительно повышает вероятность серьезной
травмы при касании вращающейся крыльчатки.
■ Не направляйте выходное отверстие в режиме
выдувания на людей или домашних животных.
■ Не допускайте попадания посторонних предметов
в трубки воздуходувки.
■ Не помещайте инструмент на сыпучий мусор
или рядом с ним. Мусор может затянуться в
воздухозаборник
и
устройства.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО
БЕЗОПАСНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ПЫЛЕСОСОМ
ОСТОРОЖНО
Никогда не включайте пылесос, если установлена
одна
только
верхняя
Несоблюдение этого предупреждения повышает
опасность получения травмы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Без
установленной
пылесоса намного легче добраться по внутренней части
трубы к лопасти вентилятора.
■ Не используйте пылесос без мусоросборного
мешка, летящий мусор может стать причиной
серьезных травм. Убедитесь, что мусоросборный
немедленно.
травмирования,
насадку
только
верхней
трубкой
привести
к
повреждению
всасывающая
трубка.
нижней
трубы
мешок в надлежащем состоянии и полностью
Не
закрыт до начала работы.
■ Перемещайте пылесос из стороны в сторону вдоль
внешнего края мусора. Чтобы избежать засорения,
не помещайте всасывающую трубку прямо в кучу
мусора.
■ Держите устройство так, чтобы двигатель был
выше края воздухозаборника на трубке для
всасывания.
■ Во избежание серьезной травмы оператора или
повреждения устройства не убирать пылесосом
камни, битое стекло, бутылки и тому подобные
объекты.
■ Не допускайте ситуаций, которые могут привести
к
возгоранию
работайте рядом с открытым огнем. Не очищайте
всасыванием горячие кострища, ямы для барбекю,
обожженные кусты и т.п., пока пепел окончательно
не остынет. Не засасывайте брошенные окурки
сигар или сигарет.
■ Не
допускайте
движущиеся
детали.
крыльчатки
могут
травмы. Остановите двигатель и убедитесь, что
вращающиеся
чем открывать дверцу пылесоса, устанавливать/
менять трубки, открывать или снимать мешок для
мусора.
■ При подаче материала в инструмент следите за
тем, чтобы там не было металлических предметов,
камней,
бутылок,
посторонних предметов.
■ Следите за тем, чтобы обработанный материал
не забивал зону выброса. Это может помешать
правильному сбросу отработанного материала
и
вызвать
обратный
материала.
■ При образовании засора перед тем, как его
прочистить выключите двигатель и отключите
контакт свечи зажигания.
БУДЬТЕ ВСЕГДА ОСТОРОЖНЫ
Даже когда изделие используют согласно инструкциям,
невозможно полностью устранить факторы риска. При
эксплуатации могут возникнуть следующие ситуации,
которым
пользователь
внимание, чтобы избежать проблем:
■ Травмы, вызываемые вибрацией.
–
Применяйте инструмент только по своему
назначению, используйте надлежащие ручки и
соблюдайте рабочий режим.
154
в
мусоросборном
мешке.
попадания
частей
Вращающиеся
стать
причиной
лопасти
остановились,
жестяных
банок
и
выброс
всасываемого
должен
уделять
Не
тела
в
лопасти
тяжелой
прежде
других
особое