Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
CAPACUL DE ALIMENTARE CU CARBURANT
AVERTISMENT
Capacul de alimentare cu combustibil care prezintă
scurgeri este un pericol de incendiu şi trebuie înlocuit
imediat.
Capacul rezervorului de combustibil conţine o garnitură şi
o supapă care permite pătrunderea aerului în interior. În
cazul în care această supapă se înfundă, performanţele
motorului vor scădea. Dacă funcţionarea motorului se
îmbunătăţeşte cu buşonul rezervorului slăbit, probabil că
supapa de echilibrare a presiunii din acesta este defectă.
Înlocuiţi capacul de alimentare cu carburant.
La remontarea capacului rezervorului de combustibil,
verifi caţi să nu fi e înşurubat strâmb. În caz contrar,
combustibilul ar putea curge.
SAC ASPIRATOR
Un sac de colectare murdar va reduce performanţele
produsului. Pentru a curăţa sacul de colectare,
întoarceţi-l şi scuturaţi-l. Spălaţi cu apă şi săpun sacul de
colectare cel puţin o dată pe an.
FILTRU CARBURANT
Combustibilul din rezervor este trecut printr-un fi ltru pentru
a elimina eventualele impurităţi înainte de a ajunge în
motor. Impurităţile din rezervor pot cauza performanţe
scăzute şi pot deteriora motorul.
Filtrul de combustibil nu poate fi curăţat. În caz de nevoie,
trebuie înlocuit la un centru de service autorizat.
ÎNLOCUIREA BUJIEI
Acest motor utilizează Ryobi AC00160, Champion RCJ-
6Y, NGK BPMR7A cu distanţă între electrozi de 0,63 mm
(0,025"). Utilizaţi numai modelul recomandat şi schimbaţi
bujia o dată pe an.
■ Îndepărtaţi pipa bujiei.
■ Deşurubaţi bujia rotind-o spre stânga cu ajutorul unei
chei.
■ Scoateţi bujia.
■ Inspectaţi noua bujie. Bujia trebuie să aibă spaţiul
gol corespunzător între electrozi şi fără sedimente
pentru a asigura o funcţionare corespunzătoare a
motorului. Distanţa corectă este de 0,63 mm. Pentru
a lărgi spaţiul, cu atenţie îndoiţi partea de sus a bujiei
(de împământare). Pentru a micşora spaţiul, uşor loviţi
electrodul de împământare de o suprafaţă dură.
■ Înşurubaţi cu mâna bujia nouă în chiulasă, rotind-o în
sens orar.
■ Strângeţi cu o cheie. Strângeţi la un cuplu de minim
24,40 Nm, maxim 29,82 Nm. Nu strângeţi excesiv.
TRANSPORTAREA ŞI DEPOZITAREA
■ Opriţi produsul şi lăsaţi-l să se răcească înainte de a-l
depozita sau transporta.
■ Curăţaţi toate materialele străine din produs.
■ Turnaţi tot carburantul rămas în rezervor într-o canistră
omologată pentru păstrarea benzinei. Repoziţionaţi şi
strângeţi bine capacul rezervorului de combustibil.
■ Porniţi motorul până când acesta se opreşte singur.
Prin această operaţie se va îndepărta tot combustibilul
care, cu timpul, ar putea colmata conductele de
alimentare cu lacuri şi alte depuneri.
■ Dacă este cazul, goliţi tot uleiul din rezervor într-
un recipient adecvat acestui scop. Repoziţionaţi şi
strângeţi bine capacul rezervorului de ulei.
■ Depozitaţi-l într-un loc răcoros, uscat şi bine aerisit ce
este inaccesibil copiiilor. Nu-l depozitaţi în apropiere
de agenţi corozivi cum ar fi produşi chimici de
grădinărit sau săruri antigel.
■ Nu depozitaţi în aer liber.
■ Pentru transportare, fixaţi produsul împotriva mişcării
sau căderii pentru a preveni vătămarea persoanelor
sau deteriorarea produsului.
■ Nu
transportaţi
funcţionează.
■ Consultaţi reglementările naţionale şi locale în materie
de depozitare şi manipulare a carburantului.
Păstrarea pe termen scurt (mai puţin de 1 lună)
■ Opriţi produsul şi lăsaţi-l să se răcească înainte de a-l
depozita sau transporta.
■ Curăţaţi toate materialele străine din produs.
■ Depozitaţi-l într-un loc răcoros, uscat şi bine aerisit ce
este inaccesibil copiiilor.
■ Nu-l depozitaţi în apropiere de agenţi corozivi cum ar fi
produşi chimici de grădinărit sau săruri antigel.
■ Nu depozitaţi în aer liber.
SIMBOLURI
Unele dintre următoarele simboluri pot fi folosite pe
această unealtă. Vă rugăm să le studiaţi şi să le reţineţi
sensul. Interpretarea corectă a acestor simboluri vă va
permite să operaţi unealta mai bine şi mai în siguranţă.
171
produsul
când
motorul
încă