BC209 ENGLISH ESPAÑOL 57 SUOMI 109 DEUTSCH 13 ΕΛΛΗΝΙΚΗ 119 PORTUGUÊS 68 FRANÇAIS 24 SVENSKA 79 ITALIANO 35 NORSK 89 NEDERLANDS 46 DANSK 99 RD040512 DEUTSCH DEUTSCHn ENGLISHn BC209EU_Manual_040512.indd 132-1 4/5/2012 6:45:00 PM...
Manual de InstruccIones bePerkte garantIe Fabrikant verleent deze beperkte garantie aan de oorspronkelijke koper van dit product. Deze beperkte garantie is niet overdraagbaar en is alleen geldig voor niet-commercieel uso PrevIsto gebruik. Fabrikant garandeert dit toestel voor 2 jaar vanaf de datum van aankoop en Su cargador de batería está...
• nunca permita que las pinzas de anillo roja y negra entren en contacto entre sí ni con Inspecciones y reparaciones • Antes de utilizarlo, compruebe que el aparato no tiene piezas dañadas o defectuosas. otro conductor de metal común, ya que, de lo contrario, podrían producirse daños en el Compruebe que no hay piezas rotas, que los interruptores no están dañados y que no aparato o peligro de que se originen chispas o una explosión.
SeGURIDAD PeRSonAl ATENCIÓN: es posible que se produzcan escapes de gas explosivo desde las baterías Utilice gafas protectoras y ropa adecuada que le proteja del contacto con el líquido de la de ácido de plomo durante la carga. Asegúrese de que la zona esté bien ventilada y quite batería.
• Asegúrese que se pueden realizar las conexiones sin tocar el cuerpo de metal o los Conecte la pinza negativa (negra) del cargador de baterías con el negativo (neG, n, –) componentes contiguos a la batería. de la batería o al chasis. A continuación, conecte el enchufe del cargador de baterías a la • Si utiliza este aparato cerca de la batería y el motor del vehículo, coloque el aparato en toma de corriente.
Página 33
6. Cuando la batería está completamente cargada, el piloto de batería cargada ( ) se Piloto de carga: las luces rojas indican que la unidad está bien iluminará de color verde. conectada a la batería y que la batería se está cargando. Cuando se disponga a desconectar el cargador, hágalo en este orden: Desconecte el enchufe del cargador de la toma de corriente y, a continuación, desconecte las pinzas de Piloto de batería cargada:...
resolucIón de ProbleMas la normativa local puede ofrecer para la recogida selectiva de productos eléctricos del hogar, en sitios de desechos municipales o por el distribuidor al comprar un producto si el aparato no carga: nuevo. • Compruebe que haya seleccionado el voltaje correcto para la batería que desea cargar. • Asegúrese de que las conexiones de salida están asegurados y la conexión de la datos técnIcos polaridad es correcta.