Página 1
BC15BS / BC25BS AUTOMATIC BATTERY CHARGER WITH ENGINE START INSTRUCTION MANUAL CARGADOR DE BATERÍA AUTOMÁTICO CON ARRANQUE DEL MOTOR MANUAL DE INSTRUCCIÓN BC15BS BC25BS English page 4 Español pagina 13 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
9. 120 volt AC Storage Compartment 9. Compartimiento de almacenamiento de cable de 120 voltios CA 10. 120 volt AC plug (Two prongs for BC15BS; three prongs for 10. Enchufe de 120 voltios CA (Dos clavijas para BC15BS; tres BC25BS) clavijas para BC25BS) 11.
This warranty does not apply to accessories, bulbs, fuses and batteries; defects resulting from normal wear and tear, accidents; damages • El BC10BD y BC15BS fue diseñado para el uso domestico solamente. Los BC25BS fue diseñado para uso domestico y comercial.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES O DAÑO A LA PROPIEDAD: El BC15BS tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) como característica de seguridad. Este enchufe se ajustará en • NUNCA INTENTE CARGAR UNA BATERÍA CONGELADA.
Precauciones con la conexión Felicitaciones por adquirir su . Lea el manual de instrucción y siga las instrucciones Stanley cargador de batería Stanley ® ® • Conecte y desconecte las pinzas de salida sólo después de retirar el cable de CA del tomacorriente.
Página 10
3. Cuando la unidad está conectada correctamente, presione el botón para cargar la batería en el panel de control. La pantalla del LCD supervisa el voltaje de la batería y las cargas cuanto sea necesario para asegurar la batería mantienen capacidad plena. La unidad demostrará...
3. Si la unidad detecta que el alternador está fuera de rango típico de voltaje, la pantalla LCD exhibirá lo siguiente: 2. Presione el botón de reacondicionar la batería. La pantalla LCD demostrará lo siguiente: El Icono de fallo destellará; y el icono de alternador,“ALT” y el medidor sin el puntero se iluminará sólido. Los iconos de reacondicionamiento de la batería, el icono de las pinzas, el icono de batería se iluminarán sólido y el medidor sin el 4.
Por favor completar la tarjeta de registro del producto dentro de un plazo de 30 días a partir de la fecha de compra y remitir a: Baccus Global LLC, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432. Baccus Global LLC, número de teléfono gratuito: 1-877-571 2391. ESPECIFICACIONES BC15BS BC25BS Entrada: 120VCA, 60Hz, 270W...