Berner BACSD 14,4V Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para BACSD 14,4V:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Originalbetriebsanleitung
Original instructions
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство по эксплуатации
Оригинално ръководство за експлоатация
Instrucţiuni de folosire originale
BACSD 14,4V
Akku-Bohrschrauber
D
Cordless Drill Driver
GB
Visseuse sans fi l
F
Avvitatore a batteria
I
Atornillador a Bateria
E
Berbequim a Bateria
P
Accu-boorschroefmachine
NL
Akku bore-/skruemaskine
DK
Batteridrevet borskrutrekker
N
Batteridriven borrskruvdragare
S
Akku-porakone/ruuvinkierrin
FIN
ΔΡΑΠΑΝΟΚΑΤΣΑΒΙΔΟ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
GR
Akü matkap vidası
TR
395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:1
395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:1
Aku vrtací šroubováky
CZ
Akumulátorová vŕtačka a uťahovačka
SK
Wiertarka/wkrętarka akumulatorowa
PL
Akkumulátoros fúró/csavarbehajtó
HU
Baterijski vrtalniki/vijačniki
SLO
Akumulatorski bušaći izvijač
HR
Akumulatoras urbis
LV
Gręžtuvas-atsuktuvas su akumuliatoriumi
LT
Juhtmeta puur
EST
Акк. дрель/шуруповерт
RUS
Аккумулаторен винтоверт/бормашина
BG
Maşină de găurit/ înşurubat cu acumulator
RO
08.02.2019 08:55:24
08.02.2019 08:55:24
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Berner BACSD 14,4V

  • Página 2 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:2 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:2 08.02.2019 08:55:24 08.02.2019 08:55:24...
  • Página 4 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:4 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:4 08.02.2019 08:55:24 08.02.2019 08:55:24...
  • Página 5 Отстранете ја батеријата пред да започнете да ја користите машината. Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce kartuş aküyü çıkarın. 在机器上进行任何修护工作之前,先拿出蓄电池。 Před zahájením veškerých prací na vrtacím šroubováku vyjmout výměnný akumulátor. 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:5 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:5 08.02.2019 08:55:24 08.02.2019 08:55:24...
  • Página 6 Преди започване на каквито е да е работи по машината извадете акумулатора. Scoateţi acumulatorul înainte de a începe orice intervenţie pe maşină. Отстранете ја батеријата пред да започнете да ја користите машината. 在机器上进行任何修护工作之前,先拿出蓄电池。 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:6 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:6 08.02.2019 08:55:25 08.02.2019 08:55:25...
  • Página 7 78-100 % 55-77 % 33-54 % 10-32 % < 10 % 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:7 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:7 08.02.2019 08:55:25 08.02.2019 08:55:25...
  • Página 8 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:8 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:8 08.02.2019 08:55:25 08.02.2019 08:55:25...
  • Página 9 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:9 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:9 08.02.2019 08:55:25 08.02.2019 08:55:25...
  • Página 10 START STOP 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:10 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:10 08.02.2019 08:55:26 08.02.2019 08:55:26...
  • Página 11 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:11 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:11 08.02.2019 08:55:26 08.02.2019 08:55:26...
  • Página 12 LOCK 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:12 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:12 08.02.2019 08:55:26 08.02.2019 08:55:26...
  • Página 13 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:13 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:13 08.02.2019 08:55:26 08.02.2019 08:55:26...
  • Página 14 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:14 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:14 08.02.2019 08:55:26 08.02.2019 08:55:26...
  • Página 15 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:15 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:15 08.02.2019 08:55:27 08.02.2019 08:55:27...
  • Página 16 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:16 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:16 08.02.2019 08:55:27 08.02.2019 08:55:27...
  • Página 17 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:17 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:17 08.02.2019 08:55:27 08.02.2019 08:55:27...
  • Página 26: Datos Técnicos

    No almacene la batería con objetos metálicos (riesgo de cortocircuito). Al efectuar un recambio de baterías, utilice únicamente baterías del sistema de Berner. No utilice baterías de otros sistemas. ESPAÑOL 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:26 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:26 08.02.2019 08:55:28...
  • Página 27: Mantenimiento

    Bert Habets Puede solicitar, en caso necesario, una vista despiezada del Senior Director Continuous Improvements aparato en la empresa Berner bajo indicación de la identifi cación de máquina en la placa indicadora. Autorizado para la redacción de los documentos técnicos.
  • Página 68 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:68 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:68 08.02.2019 08:55:36 08.02.2019 08:55:36...
  • Página 69 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:69 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:69 08.02.2019 08:55:36 08.02.2019 08:55:36...
  • Página 70 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:70 395 494 - Berner-BACSD14-4V.indd Abs1:70 08.02.2019 08:55:36 08.02.2019 08:55:36...

Este manual también es adecuado para:

175157

Tabla de contenido