Skil F0150780 Serie Manual Original página 201

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62
‫- في حالة وجود أي احتمالية لعدم سقوط الشجرة في االجتاه املطلوب أو‬
‫لتأرجحها للخلف وتعويق حركة سلسلة املنشار، أوقف التقطيع قبل اكتمال‬
‫القطع اخللفي واستخدم أوتاد خشبية أو بالستيكية أو أملونيوم لفتح القطع‬
‫؛‬c& ‫وإسقاط الشجرة على امتداد خط السقوط املطلوب‬
‫- عندما تبدأ الشجرة في السقوط، أزل املنشار من القطع وأوقف احملرك وضع‬
‫املنشار جان ب ً ا، ثم استخدم طريق التراجع امل ُ طط (انتبه للفروع مفرطة‬
‫السخونة املتساقطة واحرص على تو ف ّ ر ثبات للقدمني)؛‬
‫قطع الفروع هو إزالة الفروع من شجرة سقطت؛‬
‫- عند قطع الفروع، اترك األفرع السفلية األكبر حج م ً ا لدعم القطعة اخلشبية‬
‫- أزل األفرع الصغيرة بقطعة واحدة كما هو موضح في الشكل؛‬
‫- يجب قطع األفرع املوجودة حتت تأثير شد ّ من أسفل إلى أعلى لتجنب تعويق‬
‫• لم يتم تصميم هذه األداة لالستخدام االحترافي؛‬
‫• افصل دائمً ا القابس عن مصدر الطاقة قبل إجراء التنظيف و/أو الصيانة؛‬
‫ 2)؛‬W ‫• احرص دائ م ً ا على نظافة األداة والسلك (وخصوص َ ً ا فتحات التهوية‬
‫- نظ ّ ف املبيت البالستيكي ا مل ُ شكل اخلاص باملنشار السلسلي باستخدام‬
‫فرشاة ناعمة وقطعة قماش نظيفة (ال تستخدم املاء أو املذيبات أو املواد‬
‫- أزل لوحة الغطاء والسلسلة وقضيب السلسلة ونظفهم بالفرشاة جي د ً ا بعد‬
‫- نظ ّ ف املنطقة اجملودة أسفل لوح الغطاء وسن عجلة وسيلة التدوير‬
‫ومجموعة قضيب السلسلة باستخدام فرشاة ناعمة وقطعة قماش نظيفة؛‬
‫- نظ ّ ف منفذ الزيت باستخدام قطعة قماش نظيفة؛‬
‫• حتقق بانتظام بح ث ً ا عن عيوب ظاهرة كسلسلة أو قضيب مفكوكني أو في غير‬
‫موضعهما أو تالفني أو أية مثبتات مفكوكة أو مكونات بالية أو تالفة؛‬
‫• قم بإجراء الصيانة واإلصالحات الضرورية قبل استخدام املنشار السلسلي؛‬
‫• ميكن التحقق من سالمة وظيفة ا مل ُ زيت األوتوماتيكي بتشغيل املنشار وتوجيه‬
‫الطرف املستدق للقضيب نحو قطعة من الورق املق و ّ ى أو ورقة على األرض؛‬
‫! ال تلمس األرضية بالسلسلة (تأكد من تو ف ّ ر مسافة خلوص للسالمة قدرها‬
‫- إذا ظهر نسق زيت متزايد، فهذا يعني أن املزيت األوتوماتيكي يعمل جي د ً ا؛‬
‫- في حالة عدم وجود نسق زيت على الرغم من تعبئة خزان الزيت بالكامل، انظر‬
‫«اكتشاف املشاكل وإصالحها» أو اتصل بالبائع الذي اشتريت منه؛‬
،‫• إذا تعذر تشغيل األداة على الرغم من احلذر الشديد في إجراءات التصنيع واالختبار‬
‫فيجب القيام باإلصالحات بواسطة مركز خدمة ما بعد البيع ألدوات الطاقة التابع‬
‫- قم بإرسال األداة دون تفكيكها باإلضافة إلى إثبات الشراء إلى البائع أو أقرب‬
‫العناوين باإلضافة إلى مخطط اخلدمة متاحان على‬SKIL ) ‫محطة خدمة‬
‫! قبل اإلعادة، يجب أن يكون خزان الزيت فارغ ً ا متا م ً ا؛‬
‫- إذا لزم تخزين املنشار السلسلي لفترة طويلة، نظ ّ ف السلسلة وقضيب‬
‫- عند تخزين املنشار، يجب أن يكون خزان الزيت فار غ ً ا متا م ً ا؛‬
‫ عند تخزين املنشار؛‬X ‫- استخدم واقي السلسلة‬
( ‫ على احلائط على نحو آمن باستخدام 4 براغي‬Y ‫- قم بتركيب قضبان التخزين‬
‫ كما هو موضح في الشكل؛‬Z ‫ وخطاف التخزين‬Y ‫- استخدم قضبان التخزين‬
‫؛‬Z ‫- انتبه جي د ً ا لتسرب الزيت عند استخدام خطاف تخزين‬
‫- خ ز ّ ن األداة في مكان مغلق جاف ومحكم الغلق بعي د ً ا عن متناول األطفال؛‬
‫• توضح القائمة التالية أعراض املشاكل واألسباب احملتملة واإلجراءات التصحيحية‬
‫(إذا لم يعمل ذلك على التعرف على املشكلة وإصالحها، اتصل بالبائع أو محطة‬
‫! قم بإيقاف تشغيل األداة وافصل القابس قبل التحقيق في املشكلة؛‬
‫ 2 للخلف إلى موضعه‬S ‫- مت تنشيط مكبح االرتداد > - اسحب واقي اليدين‬
* ‫• قطع فروع شجرة‬
‫بعي د ً ا عن األرض؛‬
‫حركة املنشار؛‬
‫الصيانة / اخلدمة‬
‫امللمعة)؛‬
‫مرة إلى ثالث مرات من االستخدام؛‬
‫02 سم)؛‬
‫؛‬SKIL ‫لشركة‬
www.skil.com(
( ‫• التخزين‬
‫السلسلة؛‬
‫غير مرفقة) مع ضبطها أفق ي ً ا؛‬
‫اكتشاف املشاكل وإصالحها‬
‫اخلدمة)؛‬
‫تعذر تشغيل األداة؛‬
‫؛‬a$
‫- يجب إجراء القطوع الطولية مع توخي العناية، ألن التأثير باستخدام أسنان‬
‫ 2 غير ممك ن ً ا، فقم بالنشر بزاوية مستقيمة لتجنب االرتداد؛‬V ‫التثبيت‬
‫- يرتفع خطر وقوع حوادث عند نشر األخشاب أو الفروع أو األشجار حتت تأثير‬
‫الشد ّ ؛ فتوخ أقصى درجات احلذر (اترك مهام النشر املشابهة للمحترفني)؛‬
)‫• جتزئة قطعة خشبية (قطع قطعة خشبية إلى قطع أصغر‬
‫- يجب، إن أمكن، رفع القطعة اخلشبية ودعمها باستخدام فروع أو قطع‬
‫- من الضروري التأكد من ثبات قدميك ومن توزيع وزنك على قدميك على نحو‬
‫- عند دعم قطعة خشبية على امتداد طولها بالكامل كما هو موضح‬
‫- عند دعم قطعة خشبية من أحد أطرافها كما هو موضح في الشكل، اقطع‬
‫3/1 القطر من اجلانب السفلي (جتزئة سفلية)؛ ثم أكمل القطع من خالل إجراء‬
‫- عند دعم قطعة خشبية من كال الطرفني كما هو موضح في الشكل، اقطع‬
‫3/1 القطر من أعلى (جتزئة علوية)؛ ثم أكمل القطع من خالل إجراء جتزئة‬
‫؛‬c^ ‫سفلية لـ 3/2 من القطر من أسفل حتى تقابل موضع القطع األول‬
‫- عند التجزئة على منحدر، قف دائ م ً ا باجلانب املرتفع من القطعة اخلشبية؛‬
‫- عند «القطع إلى شرائح»، حفاظ ً ا على التحكم الكامل، حرر ضغط التقطيع‬
‫بالقرب من طرف القطعة دون أن تخفف من إحكام قبضتك على مقابض‬
‫- بعد إكمال القطع، انتظر حتى تتوقف السلسلة قبل أن حترك املنشار؛‬
‫- قم دائ م ً ا بإيقاف احملرك قبل االنتقال من شجرة ألخرى؛‬
‫! ال ميكن استخدام املنشار السلسلي إال لقطع أشجار يقل قطرها عن طول‬
‫! قم بتأمني منطقة العمل؛ وتأكد من عدم وجود أشخاص أو حيوانات‬
‫! ي ُحظر نهائ ي ًا محاولة حترير منشار محشور أثناء وجود احملرك قيد‬
‫التشغيل؛ بل استخدم أوتاد خشبية لتحرير السلسلة والقضيب؛‬
‫! ارت د ِ دائمً ا قبعة صلبة حلماية رأسك من األفرع املتساقطة؛‬
،‫- عند اضطالع شخصان أو أكثر بعمليات التقطيع والقطع في نفس الوقت‬
‫يجب إبعاد عمليات القطع عن عملية التقطيع مبسافة ال تقل عن ضعف‬
‫- يجب أال يتم قطع األشجار بطريقة من شأنها أن تعرض أي شخص للخطر أو‬
‫متس أي خط مرافق أو تسبب أي تلف في املمتلكات (في حالة تالمس الشجرة‬
‫- يجب أن يظل مشغل املنشار السلسلي في اجلانب املرتفع في املنطقة ألن‬
‫الشجرة من احملتمل أن تتدحرج أو تنزلق ألسفل بعد قطعها؛‬
‫- يجب التخطيط لطريق جناة وإخالئه، حسب الضرورة، قبل البدء في إجراء‬
‫القطوع (يجب مد ّ طريق النجاة للخلف وبشكل مائل بالنسبة للجزء اخللفي‬
‫- قبل بدء قطع الشجرة، خذ في االعتبار ميلها الطبيعي وموقع الفروع األكبر‬
‫- أزل األوساخ واألحجار واللحاء املفكوك واملسامير واملسامير مزدوجة السن‬
‫- اصنع ح ز ّ (2 - 1) مقداره 3/1 قطر الشجرة، بحيث يكون عمودي على اجتاه‬
‫- قم بإجراء قطع التحزيز األفقي السفلى أو ال ً (سيساعد ذلك على جتنب‬
‫انحصار كال من سلسلة املنشار أو القضيب املوج ّ ه عند إجراء احل ز ّ الثاني)؛‬
‫- قم بإجراء القطع اخللفي بالشجرة (3) على ارتفاع ال يقل عن 05 ملم من قطع‬
)‫التحزيز األفقي (حافظ على بقاء القطع اخللفي موازي لقطع التحزيز األفقي‬
‫- قم بإجراء القطع اخللفي بالشجرة بحيث يتبقى قدر كافي من اخلشب ليعمل‬
‫كمفصلة (يحول خشب املفصلة دون تقوس الشجرة وسقوطها في االجتاه‬
‫- عندما يقترب القطع من املفصلة، يجب أن تبدأ الشجرة في السقوط؛‬
201
‫خشبية أو أسافني؛‬
‫؛‬a^)‫بالشكل، قم بقطعها من أعلى (جتزئة علوية‬
‫؛‬b^ ‫جتزئة علوية حتى تقابل موضع القطع األول‬
‫املنشار السلسلي؛‬
‫! ال تدع السلسلة تالمس األرضية؛‬
‫قضيب السلسلة؛‬
‫بالقرب من الشجرة التي ستسقط؛‬
‫ارتفاع الشجرة املراد قطعها؛‬
‫مع أي خط مرافق، يجب إخطار الشركة على الفور)؛‬
‫؛‬a& )‫من خط السقوط املتوقع‬
‫واجتاه الريح لتحدد في أي اجتاه ستسقط الشجرة؛‬
‫واألسالك من الشجرة؛‬
‫؛‬b& ‫السقوط كما هو موضح في الشكل‬
‫اخلاطئ؛ لذا ال جتري قطع نافذ في املفصلة)؛‬
‫متساو ِ ؛‬
& ‫• قطع األشجار‬
:‫قبل القطع‬
:‫إجراء القطع‬
‫؛‬b&
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

0780

Tabla de contenido