Atos Medical TheraBite Instrucciones De Uso página 85

,‫מדריך למשתמש זה מכיל הוראות בטיחות כלליות, הוראות הפעלה‬
TheraBite
‫. הן הקלינאים והן המשתמשים‬
‫נדרשים לעיין בקפידה במדריך למשתמש זה לפני שרושמים את‬
‫למטופל או משתמשים בה. על משתמשים שרוצים‬
‫להציג שאלות כלשהן בכל הקשור לבטיחות, הפעלה, תחזוקה, טיפול‬
,‫לאחר שעיינו במדריך למשתמש‬
,
TheraBite
‫עשוי להשתנות מפעם לפעם ולפיכך יש לעיין בו בקפידה בכל פעם‬
‫בכל צורה שהיא עד לאחר שהחולה‬
.‫התייעץ עם הקלינאי/ת המטפל וקיבל ממנו הוראות מתאימות‬
,‫בפעם הראשונה‬
‫על הקלינאי המטפל במשתמש לקבוע ולהגדיר את המיפתח המרבי‬
‫לפני כל שימוש יש לבדוק היטב את המוצר כדי לוודא שאינו פגום‬
‫ושכל הרכיבים, החלקים והאביזרים שלמים ובמצב תקין. אין להשתמש‬
‫אם נראים על המוצר או על הרכיבים, חלקים או‬
‫מותווית לשימוש על ידי יחידים בעלי יכולת מוגבלת‬
‫מותווית לשימוש על ידי יחידים הסובלים מכאב‬
‫גם בתור כלי שיקום במסגרת‬
‫חולים שנמצאים בסיכון לפתח תנועת לסת מוגבלת יכולים לשקול את‬
‫כטיפול מונע, על פי המלצה ותחת השגחה‬
‫על משתמשים מיועדים במערכת להתייעץ עם הקלינאי/ת שלהם‬
‫אכן מתאים לטיפול בבעיות‬
‫אינה מתאימה לשימוש על ידי יחידים עם שבר או‬
‫חשד לשבר בעצם המקסילה או בעצם המנדיבל (לסת עליונה או לסת‬
‫חולים הסובלים מזיהומים בלסת, מדלקת עצם מוגלתית‬
‫(אוסטאורדיונקרוזיס) בלסת צריכים להימנע משימוש במערכת‬
85
‫: מידע כללי ומידע למשתמש‬
‫תחזוקה וטיפול עבור המערכת לשיקום תנועת לסתות‬
®
‫המדריך למשתמש, הנמסר לכל המשתמשים במערכת‬
.‫שרושמים את המערכת לשימוש ומשתמשים בה‬
TheraBite
.‫אביזרים כלשהם סימנים להיסדקות או לנזק מבני אחר‬
.)‫לפעור את לסתותיהם (צביתת לסתות או תת-תנועה‬
.‫תחתונה), או סובלים מחולשה אחרת בעצמות הלסת‬
‫(אוסטאומיאליטיס) או מנמק של העצם כתוצאה מקרינה‬
Jaw Motion Rehabilitation System
TheraBite
.‫לפנות אל הקלינאי/ת שלהם‬
TheraBite
‫לפני שניתן יהיה להשתמש במערכת‬
.‫המתאים עבור כל משתמש אינדיבידואלי‬
‫השימוש המיועד / התוויות‬
.‫במפרקים ו/או בשרירים של הלסת‬
TheraBite
.‫טיפולי פיסיותרפיה לאחר ניתוח לסת‬
TheraBite
‫כדי לקבוע אם שימוש במערכת‬
TheraBite
.‫הרפואיות האינדיבידואליות שלהם‬
‫הוראות כלליות‬
TheraBite
‫או שימוש אחר במערכת‬
‫לפני השימוש‬
‫אין להשתמש במערכת‬
TheraBite
TheraBite
TheraBite
‫ניתן להשתמש במערכת‬
‫השימוש במערכת‬
.‫של קלינאי/ת מיומן‬
‫התוויות נגד‬
TheraBite
‫חלק‬
I
™
‫מערכת‬
‫במערכת‬
‫מערכת‬
‫מערכת‬
‫מערכת‬
.
TheraBite