Denon AVR-1404 Instrucciones De Operación página 73

[4] Combinaison du son actuellement en cours de reproduction avec l'image désirée
1
Lecture simultanée
Utiliser ce commutateur pour contrôler
une source vidéo autre que la source
audio.
(Unité de télécommande)
Appuyer répétitivement sur la touche
VIDEO SELECT jusqu'à ce que la
source désirée apparaisse sur l'affichage.
Cancelling simulcast playback.
• Sélectionner "SOURCE" à l'aide de la touche de
sélection vidéo.
• Commuter la source de programme au composant
connecté aux prises d'entrée vidéo.
[5] Vérification de la source programme actuellement en cours de reproduction, etc.
1
Affichage du panneau avant
• Les descriptions de fonctionnement
de l'appareil sont également
affichées sur l'affichage du panneau
(Unité de télécommande)
avant. De plus, l'affichage peut être
commuté pour vérifier l'état de
fonctionnement pendant la lecture d'une source en
appuyant sur la touche STATUS.
2
Utilisation de la fonction de réduction
d'intensité d'éclairage
• Utiliser cette fonction pour modifier
la luminosité de l'affichage.
(Unité de télécommande)
La luminosité de l'affichage change
en quatre paliers (clair, moyen,
sombre et éteint) en appuyant sur la touche DIMMER de
la principale.
BRIGHT MEDIUM DIM
OFF
Lecture en utilisant les prises d'entrée externe (EXT. IN)
1
Passer au mode d'entrée externe (EXT. IN).
Appuyer sur EXT. IN pour changer l'entrée
externe.
1
(Unité principale)
Une fois cette sélection effectuée, les signaux
d'entrée, connectés aux canaux FL (avant
gauche), FR (arrière droit), C (central), SL
(surround gauche) et SR (surround droit) des
jacks EXT.IN, sont envoyés directement aux
systèmes d'enceinte avant (gauche et droit),
central et surround (gauche et droit) sans
passer par les circuits surround. En plus,
l'entrée du signal vers la prise SW (subwoofer)
est dirigée sur la prise PRE OUT SUBWOOFER.
1
2
Annulation du mode d' entrée externe
2 Pour annuler le réglage de l'entrée externe
(EXT. IN), appuyez sur le bouton INPUT MODE
(AUTO, PCM, DTS) ou ANALOG pour choisir le
mode d'entrée souhaîté. (Voir page 71).
(Unité principale)
• Lorsque le mode d'entrée est réglé sur l'entrée
externe (EXT. IN) le mode de lecture (STEREO,
DOLBY/DTS SURROUND, 5CH STEREO ou DSP
SIMULATION) ne peut pas être sélectionné.
Enregistrement d'un programme source
(enregistrement de la source avec contrôle simultané)
1
Suivez les étapes 1 à 3 de la section "Lecture
de la source d'entrée".
Enregistrement simultané
Les signaux de la source sélectionnée avec la touche de sélection de fonction sont transmis simultanément
aux prises CDR/TAPE et VCR REC OUT. Si un total de deux platines à cassettes/magnétoscopes sont
connectés et réglés en mode d'enregistrement, la même source peut être enregistrée simultanément sur
chaque platine/magnétoscope.
REMARQUES:
• Le signal AUDIO IN sélectionné à l'aide de la touche de sélection de fonction est envoyé aux prises
CDR/TAPE et VCR AUDIO OUT.
• Les signaux numériques ne sont pas sortis par les prises de sortie audio.
FRANCAIS
2 1
(Unité de télécommande)
2
REMARQUES:
• Dans les modes de lecture autres que le mode
d'entrée externe, les signaux connectés aux
prises EXT. IN ne peuvent pas être lus. En outre,
les signaux ne peuvent pas être envoyés des
canaux non connectés aux prises d'entrée.
• Le mode d'entrée externe peut être réglé pour
toute source d'entrée. Pour regarder la vidéo
tout en écoutant le son, sélectionner la source
d'entrée à laquelle est connecté le signal vidéo,
(Unité de télécommande)
puis régler ce mode.
2
Démarrer l'enregistrement sur la platine à
cassettes ou le magnétoscope.
Pour les instructions, se rapporter aux
instructions d'utilisation de l'appareil.
1
73