Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler K–10970
Resumen de contenidos para Kohler K–10970
- Página 1 Installation Guide Exposed Electronic Urinal Valve K–10970 K–10975 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1025497-2-A...
-
Página 19: Válvula Electrónica Expuesta Para Urinario
Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. - Página 20 (13 cm) 6-11/16" (17 cm) 5-3/8" 5-1/8" (13,7 cm) (13 cm) 17" (43,2 cm) 17" (43,2 cm) 3" D. 11-3/4" (7,6 cm) 11-3/4" (29,8 cm) (29,8 cm) 5/8" (1,6 cm) 1-1/4" (3,2 cm) Instalación del modelo K-10970 1025497-2-A Español-2 Kohler Co.
- Página 21 5-3/16" (13,2 cm) 3-1/2" (8,9 cm) Máx. 8" 1-3/8" (3,5 cm) (20,3 cm) Mín. 3-3/4" (9,5 cm) 2-13/16" (7,1 cm) 2" D. (5 cm) Instalación del modelo K-10975 Kohler Co. Español-3 1025497-2-A...
-
Página 22: Antes De Comenzar
Extraiga el conjunto de la válvula existente según las instrucciones del fabricante, si las hay. Asegúrese de que la llave de paso existente y el tubo rompevacío estén correctamente situados para poder instalar la nueva unidad. 1025497-2-A Español-4 Kohler Co. - Página 23 NOTA: Use compuestos selladores para roscas sólo en las roscas NPT macho. Aplique sellador para roscas a la conexión del tubo de pared NPT macho. Enrosque la llave de paso sobre el tubo de pared. Kohler Co. Español-5 1025497-2-A...
- Página 24 Instale la llave de paso (modelo K-10970 solamente) (cont.) Utilice una llave de correa para apretar la llave de paso y haga que el orificio de salida quede alineado con la entrada de la válvula del urinario. 1025497-2-A Español-6 Kohler Co.
- Página 25 fibra quede en el interior de la tuerca del enlace. Nivele y apriete la llave de paso y la tuerca de acoplamiento del enlace del urinario mediante una llave de correa. Kohler Co. Español-7 1025497-2-A...
- Página 26 Instale el sistema rompevacío y la válvula (K-10970) (cont.) Sitúe el chapetón de acoplamiento del enlace sobre el enlace del urinario. Retire la cinta que cubre los ojos sensores. Abra el suministro de agua. 1025497-2-A Español-8 Kohler Co.
- Página 27 Deslice el chapetón de acoplamiento del enlace por el enlace del urinario. Retire la cinta que cubre los ojos sensores. Abra el suministro de agua. Kohler Co. Español-9 1025497-2-A...
- Página 28 NOTA: Si es necesario, repare conforme a las instrucciones en la tabla de problemas de reparación de la guía del usuario. NOTA: Si es necesario, limpie la rejilla de entrada según las instrucciones de la guía del usuario. 1025497-2-A Español-10 Kohler Co.
- Página 29 1025497-2-...
- Página 30 1025497-2-...
- Página 31 1025497-2-...
- Página 32 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 1025497-2-A...