한국어: 사용 설명서
중요:
장치를 사용하기 전에 이 사용 설명서를 읽으십시
오!
여기에 있는 지침을 따르지 않으면 부상이나 사망
사고, 장치 파손이 발생하거나 환경에 위해를 끼칠
수 있습니다. 이 사용 설명서를 충전 장비와 함께
안전한 장소에 보관하십시오. 장치를 새로 사용하
는 사용자에게 항상 사용 설명서를 제공하십시오.
경고
이 사용 설명서에는 다음과 같은 경고 및 위험 기호
가 사용됩니다.
⚠ 위 험
이 기호가 표시된 텍스트에는 사용자의 안전과 관
련된 정보가 포함되어 있으며, 중상 또는 사망에 이
를 수 있는 위험 요인을 나타냅니다.
⚠ 경 고
이 기호가 표시된 텍스트는 부상 위험이 있는 잠재
적인 위험 요인을 나타냅니다.
⚠ 주 의
이 기호는 사용자의 각별한 주의가 필요한 잠재적
인 손상 위험을 알리기 위한 것입니다.
설계 용도
JUICE BOOSTER 2와 액세서리(이하 통틀어 충전 장
비라고도 부름)는 전적으로 호환되는 차량 충전 연
결 소켓이 장착된 전기자동차의 배터리를 충전하는
데 사용해야 합니다.
JUICE BOOSTER 2는 이 설명서에 지정된 설계 용
도로만 사용하십시오. 충전 전류 강도 자동 감지 기
능이 있는 JUICE TECHNOLOGY AG의 정품 JUICE
CONNECTOR 안전 어댑터와 JUICE CONNECTOR
안전 연장 케이블만 사용하십시오 다른 어댑터 및/
또는 케이블을 사용하는 것은 일체 금지되며, 부적
절한 사용으로 간주됩니다.
다른 용도로 사용하는 것은 부적절한 행위로 간주
되며, 심각한 부상이나 자산 손실로 이어질 수 있
습니다. 제조사와 대리점은 부적절한 사용으로 인
User Manual JUICE BOOSTER 2 [JTJB2-EU2R*] V 3.1
해 발생한 손실에 대해 일체의 책임을 지지 않습
니다. 더구나, 그러한 경우 장비 보증도 무효가 됩
니다.
안전 정보
⚠ 위 험
이 안전 지침을 준수하지 않으면 단락, 감전, 폭발,
화재, 화상 또는 기타 치명적인 신체 부상뿐 아니라
자산 손실도 발생할 수 있습니다.
• 매번 사용하기 전에 충전 장비가 손상되거나 오
염되지 않았는지 확인하십시오. 손상이나 오염
이 확실하게 발생한 경우, 장비를 가동하지 마
십시오.
• 충전 도중 손상이 발생하면, 즉시 충전 장비를 공
급전원에서 분리하고 가능하다면 공급전원 퓨
즈/차단기를 분리하십시오. 전류가 흐르는 부품
을 만지지 마십시오.
• 전문적인 설치, 테스트를 거친 손상되지 않은 전
원 소켓과 정상적으로 작동하는 전기 설비에서만
차량을 충전하십시오.
• JUICE BOOSTER 2는 정상적으로 접지되고 올바
르게 설치된 전원 소켓에만 사용하십시오. 위 조
건을 확인할 수 없다면, 장치를 EARTH-OFF 모드
로 사용하지 않아야 합니다.
• 어떠한 상황에서도 타사 연장 케이블, 전선 연
장 릴, 멀티탭 또는 (휴대용) 어댑터를 사용하
지 않아야 합니다. JUICE CONNECTOR에는 정
품 JUICE 연장 케이블과 어댑터만 함께 사용해
야 합니다.
• 케이블을 똘똘 감은 상태로 이 장치를 사용하여
배터리를 충전하지 마십시오. 그럴 경우 과열이
발생하여 케이블 피복이 녹을 수 있습니다.
• JUICE BOOSTER 2를 절대 폭발성 증기 또는 가
스 근처에서 사용하지 마십시오. 장치 내부의 스
위칭 동작으로 작은 전기 스파크가 발생할 수 있
으며, 이로 인해 폭발이 일어날 수 있습니다.
• 충전 장비의 접점 표면을 만지지 마십시오. 충전
장비의 커넥터 표면에 다른 물체를 끼워 넣지 마
십시오.
• 전력망과 차량으로부터 완전히 분리한 후에만 충
전 장비를 청소하십시오. 약간 축축한 천을 사용
337