Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Item #1000 029 963
1000 029 967
1000 029 968
Model #F1AA0005BNV
F1AA0005OB
USE AND CARE GUIDE
TUB AND SHOWER SET
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Glacier Bay Customer Service
8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday
1-855-HD-GLACIER
HOMEDEPOT.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this set. We strive to
continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products
available for your home improvement needs. Thank you for choosing Glacier Bay!
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Glacier bay F1AA0005BNV
Resumen de contenidos para Glacier bay F1AA0005BNV
-
Página 15: Ensamblaje De Grifo Para Bañera Y Ducha
HOMEDEPOT.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este grifo. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a Glacier Bay! -
Página 16: Información De Seguridad
Garantía de por vida limitada Los productos de Glacier Bay están fabricados con normas y mano de obra de calidad superior y están respal- dados por nuestra garantía de por vida limitada. Los productos de Glacier Bay están garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra. -
Página 17: Preinstalación
Pre-instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar a instalar este producto, asegúrese de que todas las partes estén presentes. Compare las partes con la lista de contenido del paquete. Si hace falta alguna parte o se encuentra dañada, no intente insta- lar el producto. - Página 18 Pre-instalación (continuación) B. PEX Gafas de Cinta Herramienta Cortador de Cinta para Termómetro Thread Safety Measuring Full Circle Tubing Thermometer seguridad métrica de compresión tuibos sellar roscas Seal Tape Glasses Tape Crimping Tool Cutter de círculo completo Serrucho para Accesorios de Destornillador Llave Pasta selladora...
- Página 19 Pre-instalación (continuación) D. COBRE Gafas de Cinta Soplete Cortatubos Serrucho para Cepillo de Safety Measuring Tube Wire Torch seguridad métrica tablaroca alambre Glasses Tape Cutter Hole Saw Brush Juego de Termómetro Pasta selladora Linterna Cinta para Accesorios de Pipe Joint Thread Lead-free SharkBite...
-
Página 20: Contenido Del Paquete
Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Cabeza de ducha Brazo de ducha Escudo Tornillos del escudo Manija Vertedor Cinta sellante Placa para pared Brida del brazo de ducha Cuerpo de válvula Tapón Llave hexagonal Llave hexagonal... -
Página 21: Medición Para Un Rendimiento Ideal De Bañera / Ducha
Instalación Cierre del suministro de agua Medición para un rendimiento ideal de bañera / ducha Cierre el suministro de agua antes de instalar. Anote las medidas de la instalación recomendada Cierre los suministros de agua caliente y fría antes entre el brazo de la ducha (B), el cuerpo de la vál- de retirar el grifo actual. -
Página 22: Conexión De Las Tuberías
Instalación (continuación) Conexión de las tuberías Instalación de la ducha Ponga cinta sellante (G) en todas las roscas. Aplique cinta sellante (G) a las roscas de brazo de Connect the water supply piping to the valve la ducha (B). body (J). If welding must remove before the Enrosque el brazo de la ducha (B) a través de la flammable parts. -
Página 23: Desmontaje Del Capuchón De Plástico
Instalación (continuación) Desmontaje del capuchón de Ajuste del temperatura limitar plástico dispositivo Retuerza y rompa el capuchón de plástico de la Gire la válvula hacia la izquierda hasta la posición protector de yeso (H). completamente. Después de varios minutos, com- probar la temperatura con el termómetro. -
Página 24: Reinstalación Del Capuchón De La Válvula
Instalación (continuación) Reinstalación del capuchón Instalación de la manija de la válvula Sujete el escudo (C) a cuerpo de la válvula (J) Reinstale el capuchón de la válvula (1) en el con los tornillos del escudo (D). cuerpo de la válvula (J). Instale la manija (E) utilizando la llave hexago- nal (L) para apretar el tornillo de presión. -
Página 25: Instalación Adosada
Instalación adosada Desmontaje del capuchón Girar la válvula de la válvula Retire el tope negro (a) y el tope rojo (b) y gire la Retire el capuchón de la válvula del vástago de válvula de 180º. la válvula. 180° Reinstalación del capuchón de la válvula Reinstale el tope negro (a) y el tope rojo (b). -
Página 26: Cuidado Y Limpieza
Válvula instalada demasiado Póngase en contacto con HD- manija/la manija hace fricción lejos de la pared acabada. Glacier Bay para la asistencia. contra el escudete. Es difícil girar la manija. El vástago del cartucho es difícil Cambie el cartucho o lubrique. -
Página 27: Piezas De Servicio
Piezas de servicio Pieza Descripción Pieza No. Pieza Descripción Pieza No. Cabeza de ducha S1214302 Tornillo A608519 Cabeza de ducha S1211306 Protector de yeso A127223KP (para 1000 029 967) Manga A103322 Brazo de ducha A020002-S Tuerca retenedora A103310-Z Brida del brazo de ducha A019001-S Cartucho de presión A507190... - Página 28 ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM Conserve este manual para uso futuro.