Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Item #763-551
764-540
Model #FWBA4400CP
FWBA4400BNV
USE AND CARE GUIDE
THREE HANDLE BIDET FAUCET
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Glacier Bay Customer Service
8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday
1-855-434-5224
HOMEDEPOT.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this faucet. We strive
to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products
available for your home improvement needs. Thank you for choosing Glacier Bay!
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Glacier bay FWBA4400CP 763-551

  • Página 13: Grifo De Bidé Con Tres Manijas

    HOMEDEPOT.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este grifo. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a Glacier Bay!
  • Página 14: Información De Seguridad

    Garantía de por vida limitada Los productos de Glacier Bay están fabricados con normas y mano de obra de calidad superior y están respaldados por nuestra garantía de por vida limitada. Los productos de Glacier Bay están garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra.
  • Página 15: Contenido Del Paquete

    Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE HOMEDEPOT.com Para obtener asistencia, póngase en contacto llamando al 1-855-434-5224.
  • Página 16 Pieza Descripción Cantidad Manija de agua caliente Arandela de manija (Preensamblada en la manija de agua caliente (A)) Válvula de agua caliente (Preensamblada en la manija de agua caliente (A)) Arandela de goma (Preensamblada en la válvula de agua caliente (C)) Arandela metálica (Preensamblada en la válvula de agua caliente (C)) Cabeza de rociador (Preensamblada en el rociador (G)) Rociador...
  • Página 17: Instalación

    Instalación Cierre del suministro de agua Instalación del rociador Cierre el suministro de agua. Retire el adaptador del rociador (K), la tuerca (J) y la arandela metálica (H). Si es necesario, retire el grifo viejo y limpie la superficie Introduzca el rociador (G) en el orificio. Instale la de instalación.
  • Página 18: Colocación De La Manguera Del Rociador

    Instalación (continuación) Colocación de la manguera del Instalación del manijas rociador Conecte la manguera del rociador (L) al adaptador del Retire la contratuerca (T), la arandela de caucho (D) y rociador (K). la arandela metálica (E) de la válvula de agua fría (S). Repita la operación para la válvula de agua caliente (C).
  • Página 19: Conexión De Las Mangueras

    Instalación (continuación) Colocación de los tubos de Conexión de las mangueras alimentación de agua Conecte la manguera (W) al adaptador en Y (V). Instale las tuberías o mangueras de alimentación de agua (no incluidos) en las llaves de paso y abra el agua para enjuagar los tubos de alimentación.
  • Página 20: Instalación Del Émbolo Y La Varilla De Bola

    Instalación (continuación) Instalación del émbolo y la Instalación de la manga de varilla de bola la varilla de elevación Inserte el émbolo (EE) en el agujero del desagüe Retire la tuerca (QQ), la arandela metálica (PP), la en el bidé. arandela de caucho (OO), la arandela de base (NN) y la base (MM).
  • Página 21: Conexión De La Varilla De Bola Y La Correa

    Instalación (continuación) Conexión de la varilla de Ajuste de la varilla de bola y la correa levantamiento Ajuste la varilla de bola (JJ) a la posición de abajo. Afloje el tornillo de pulgar (GG) en la correa de la varilla de levantamiento (HH). Conecte la varilla de bola (JJ) a la correa (HH) usando el gancho (II).
  • Página 22: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza Este grifo está diseñado para muchos años de trabajo libre de problemas. Manténgalo como nuevo haciendo lo siguiente: Límpielo periódicamente con un paño suave. Evite usar limpiadores abrasivos, lana de acero y químicos fuertes ya que opacarán el acabado y anularán su garantía. Resolución de fallas Problema Posible causa...
  • Página 23: Piezas De Servicio

    Piezas de servicio TIPO DE MODELO Pieza Descripción Pieza No. Pieza Descripción Pieza No. Manija metálicas A069059 Cambiador de flujo con dispositivo A661449 de contacto de succión Botón indicador-frío A603595C Adaptador a rosca A663350 Botón indicador-desviador A603595 Adaptador “Y” A015004 Botón indicador-caliente A603595H Tubo de suministro de agua...
  • Página 24 ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-855-434-5224 HOMEDEPOT.COM Conserve este manual para uso futuro.

Este manual también es adecuado para:

Fwba4400bnv 764-540

Tabla de contenido