HOMEDEPOT.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este grifo. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a Glacier Bay!
Garantía de por vida limitada Los productos de Glacier Bay están fabricados con normas y mano de obra de calidad superior y están respaldados por nuestra garantía de por vida limitada. Los productos de Glacier Bay están garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra.
Pre-instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar a instalar este producto: Asegúrese de que todas las partes estén presentes. Compare las partes con la lista de contenido del paquete. Si hace falta alguna parte o se encuentra dañada, no intente instalar el producto. Póngase en contacto con servicio al cliente para las partes de reemplazo.
Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Cuerpo del grifo Cabezal de rociador Peso de goma Tubo de descarga Placa para masilla Línea de suministro de agua Conector rápido Soporte de montaje superior Placa de cubierta Manguera de rociador...
Instalación Retire el grifo existente si es Verificación de grosor necesario Verifica el grosor adecuado del fregadero. Cierre el suministro de agua. Retire el grifo viejo y limpie la superficie de instalación. Sin placa de cubierta Caliente Fría 1-1/2 pulg. (38 mm) máx. Ø...
Instalación (continuación) Fijación del soporte de montaje Instalación del grifo sin superior la placa de cubierta La palabra “FR NT” en el soporte de montaje Rota las dos contratuercas de media luna (2) vhacia superior (H) debe hacer frente a la parte delantera del adentro antes de colocar el soporte de montaje superior fregadero.
Instalación (continuación) Inserción de las líneas de Fijación del cuerpo del grifo suministro y el tubo de conexión rápida Retire el tornillo de fijación en la parte inferior del grifo. Alinea el orificio para tornillo de fijación en la parte Inserta las líneas de suministro (F) de a una a la vez a inferior del grifo en el hueco sobre el soporte de montaje través del orificio grande del soporte de montaje superior...
Instalación (continuación) Conexión de las líneas de Sujeción del peso suministro de agua Localice el punto más bajo de la manguera de rociador Conecta y aprieta las tuercas de suministro de agua (J) y coloque el peso de caucho (C) para cubrir la (1) mediante el uso de una llave ajustable.
Operación Para retirar el conector rápido de la manguera PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al retirar el extremo del conector rápido de la manguera para no sufrir cortes en las manos. Empuje hacia arriba el receptáculo del conector rápido (G). Sujete el clip y el receptáculo juntos y jale hacia abajo. PRECAUCIÓN: Cuando se produce el flujo irregular o bajo, siga estos pasos para limpiar el flitro situado en el interior del cabezal de rociador (B).
Resolución de fallas Problema Posible causa Solución Hay fugas debajo de la La tuerca retenedora se ha aflojado y Apriete la tuerca retenedora. manija. el anillo O en el cartucho está sucio o Limpie o reemplace el anillo O. dañado. El aireador tiene fugas El aireador está...
Piezas de servicio TIPO DE MODELO Pieza Descripción Pieza No. Manija metálicas A069911 Tapón de la manija A66D558 Tapa ornamental A103250 Contratuerca A104034 Cartucho de disco cerámico A507348N Rociador A528011W-54 Tornillo A075208 Manguera del rociador A515103N Pesas A504718 Ensamblaje del adaptador de A66G465N manguera Llave hexagonal...
Página 36
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM Conserve este manual para uso futuro.