Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model#
SKU#
FW0C4100CP
478-405
INSTALLATION AND CARE GUIDE
WIDESPREAD LAVATORY FAUCET
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday
9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224)
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this lavatory
faucet. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see
our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Glacier Bay!
THD
10/2014 REV.01
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Glacier bay FW0C4100CP
Resumen de contenidos para Glacier bay FW0C4100CP
- Página 1 HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this lavatory faucet. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Glacier Bay!
-
Página 2: Tabla De Contenido
Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by our limited lifetime warranty. Glacier Bay products are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship. We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective. -
Página 3: Package Contents
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Faucet Assembly Drain Assembly NOTE: *Items come pre-assembled. Part Description Quantity Part Description Quantity Faucet body Rubber washer Handle assembly - Hot Lock nut Rubber washer Drain body Metal washer Pop up stopper Guide washer Lift rod Aerator Thumb screw Rubber spacer... -
Página 4: Installation
Installation Installing the faucet handles Installing the faucet assembly □ Remove the preassembled guide washers CAUTION : Always turn off the water supply before (E), metal washers (D), and rubber washers removing an existing faucet or replacing any part of a (C) from the hot and cold faucet handles (B faucet. - Página 5 Installation (continued) Preparing the pop-up assembly Installing the drain body □ Apply silicone sealant (not included) under the Remove the pop up stopper (P) and drain flange drain flange (L) and place the drain flange (L) (L) from the drain body. over the drain hole in the sink.
- Página 6 Installation (continued) Installing the stopper and ball Installing the lift rod □ Insert the lift rod (Q) through the faucet (A) NOTE: In shallow cabinet installations, the ball rod (U) may and down into the lift rod strap (S). Tighten need to be shortened.
- Página 7 Installation (continued) Attaching the ball rod and Adjusting the lift rod strap □ Loosen the thumb screw (R) on the lift rod □ Attach the ball rod (U) to the lift rod strap (S) strap (S). using the spring clip (T). □...
-
Página 8: Operation
Installation (continued) Attaching the quick connecting Connecting the supply lines hose Use 1/2 in. I.P.S. faucet connections (1), or a □ Remove the cap from the quick connect tubes. 3/8 in. O.D. ball-nose riser (2) with supply line □ Attach the quick connecting hose (J) connections coupling nuts (3) (not included). -
Página 9: Care And Cleaning
Operation (continued) Removing the quick connector CAUTION: Use caution when removing the quick connecting hose connections in order to prevent cutting your hands. □ If it is necessary to remove the quick connector, push the quick connector housing (J) up, hold the housing together and pull down. -
Página 10: Service Parts
Service Parts Faucet ID Tags can be found by removing the hot water handle Part Description Part No. Part Description Part No. Handle assembly (C) A66E467C* Spout assembly A666335W* Handle assembly (H) A66E467H* Spout trim ring A66F148* Bonnet nut A016026 Spout mounting hardware A66D455 assembly... - Página 11 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Retain this manual for future use.
-
Página 12: Grifo Para Lavabo Con Manijas De Abertura Amplia
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este para lavabo. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra ínea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a Glacier Bay! -
Página 13: Garantía
Garantía de por vida limitada Los productos de Glacier Bay están fabricados con normas y mano de obra de calidad superior y están respaldados por nuestra garantía de por vida limitada. Los productos de Glacier Bay están garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra. -
Página 14: Contenido Del Paquete
Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Tubo de Desagüe Ensamblaje del Grifo NOTA: *Las piezas vienen preensambladas. Pieza Descripción Cantidad Pieza Descripción Cantidad Cuerpo del grifo Arandela de goma Tuerca de seguridad Ensamblaje de manija - caliente Cuerpo del desagüe Arandela de goma tapón levadizo Metal washer Varilla de levantamiento... -
Página 15: Instalación
Instalación Instalación del manijas Instalación del conjunto del grifo Retire las arandelas guia (E), las arandelas metalicas (D) ADVERTENCIA: Cierre siempre el suministro de agua y las arandelas de caucho (C) preensambladas de las antes de retirar el grifo viejo o sustituir cualquier pieza de un manijas de agua caliente y fria del grifo (B y K). -
Página 16: Preparación Del Conjunto Levadizo
Instalación (continuación) Preparación del conjunto Instalación du corps du drain levadizo Ponga sellante de silicona (no incluido) debajo Retire el tapon levadizo (P) y el reborde de del reborde del desague (L) y coloquelo sobre desague (L) del cuerpo del desague (O). el orificio del desague (L) del lavabo. -
Página 17: Instalación Del Émbolo Y La Varilla De Bola
Instalación (continuación) Instalación del émbolo y la Instalación de la varilla de varilla de bola levantamirnto NOTA: En las instalaciones en armarios poco profundos Inserte la varilla de levantamiento (Q) a traves del puede ser necesario acortar la varilla de rótula (T). Use una grifo (A) y abajo dentro de la correa (S). -
Página 18: Conexión De La Varilla De Bola Y La Correa
Instalación (continuación) Conexión de la varilla de Ajuste de la varilla de levan- bola y la correa tamiento Afloje el tornillo de pulgar (R) en la correade la Sujete la varilla esferica (U) a la correa de la varilla de levantamiento (S). varilla de elevacion (S) con la pinza sujetadora (T). -
Página 19: Sujeción De La Manguera De Conexión Rápida
Instalación (continuación) Conexión de las líneas de Sujeción de la manguera de suministro de agua conexión rápida Quita la tapa del tubo de conexion rapida. Use conexiones para grifos I.P.S. de ?pulgada (1) o un tubo ascendente de punta esferica con Sujete las conexiones de la manguera de conexion rapida diametro exterior de 3/8 de pulgada (2) con las (J) a la conexion de la manija de agua caliente (B) del grifo,... -
Página 20: Operación
Operación (continuación) Desmontaje de la manguera de conexión rápida PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al retirar el extremo del conector rápido de la manguera para no sufrir cortes en las manos. Si es necesario retirar el conector rápido, empuje el receptáculo del conector (I) hacia arriba, sujete el receptáculo al mismo tiempo y jale hacia abajo. -
Página 21: Piezas De Repuesto
Piezas de Repuesto Las etiquetas de identificación del grifo se encontrarán al retirar la manija del agua caliente. Pieza Descripción Pieza No. Pieza Descripción Pieza No. Ensamblaje de manija (C) A66E467C* Ensamblaje del vertedor A666335W* Ensamblaje de manija (H) A66E467H* Anillo ornamental del grifo A66F148* Tuerca tapa... - Página 22 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de Glacier Bay de 8h à 7h, heure normale de l’Est, du lundi au vendredi de 9h à 6h, heure normale de l’Est, samedi 1-855-HD-GLACIER (1-855-434-5224) HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY...