Zoom RhythmTrak 234 Manual De Instrucciones página 52

Tabla de contenido
Español
[DELETE/ERASE]
El paso actualmente seleccionado se borrará, y los
pasos siguientes se desplazarán una posición hacia
abajo.
Patrón A
Patrón B
Patrón A
Patrón B
9 Cuando haya finalizado una canción, presione
la tecla [STOP].
El LED de la tecla [REC] se apagará y la grabación de
la canción se parará. La posición de la canción
volverá al paso 1.
10.Para escuchar la canción, presione la tecla
[START].
El LED de la tecla [START] se encenderá y la canción
se reproducirá. El LED de la tecla [TEMPO]
parpadeará de acuerdo con el tempo de la canción.
Durante la reproducción, el visualizador [VALUE]
mostrará el número del paso actual, y el visualizador
[SONG/PATTERN] mostrará el número de canción.
[START]
II
Si presiona la tecla [PATTERN] durante la reproducción,
el visualizador [VALUE] mostrará el número de
compases desde el comienzo de la canción.
STEP/MEASURE
MEASURE
0 0 0 2 04
VALUE
Cómputo de compases desde
el comienzo de la canción
• Realizando el paso 2 durante la reproducción,
HINT
SUGERENCIA
podrá cambiar a la canción siguiente sin parar la
reproducción.
• Si presiona la tecla [VALUE UP] durante la
reproducción de un patrón se silenciará el sonido
de las canciones excepto la actualmente
seleccionada (cuyo LED [KIT/TRACK SELECT]
está encendido).
• Si presiona la tecla [VALUE/DOWN] se silenciará
el sonido de la canción actualmente seleccionada.
Si selecciona un patrón vacía que haya borrado con
NOTA
el procedimiento descrito en la página 63, BASS
KEY, MIX, el número de batería, y el programa de
Borrado
Patrón C
Patrón D
Patrón D
[STOP]
EXIT
STEP/MEASURE
SONG/PATTERN
MEASURE
BEAT
0 0 1 01
VALUE
Número de paso
Número de canción
SONG/PATTERN
BEAT
Número de patrón
Italiano
passi successivi sono spostati di una posizione
indietro.
Pattern A
Pattern B
Pattern A
Pattern B
9. Quando si è completata la canzone, premere il
tasto [STOP].
Il LED del tasto [REC] si spegne e la registrazione
della canzone finisce. La posizione della canzone
ritorna al passo 1.
10.Per ascoltare la canzone, premere il tasto
[START].
Il LED del tasto [START] si illumina e la canzone viene
riprodotta. Il LED del tasto [TEMPO] lampeggia al
tempo della canzone. Durante la riproduzione, il
display [VALUE] indica il numero di passo attuale e il
display [SONG/PATTERN] indica il numero della
canzone.
[START]
II
Numero di passo Numero di canzone
Se si preme il tasto [PATTERN] durante la
riproduzione il display [VALUE] indica il numero di
misure dall'inizio della canzone.
Conteggio misure dall'inizio della canzone
• Se si esegue il punto 2 durante la riproduzione, si
SUGGERIMENTO
HINT
può passare alla canzone successiva senza
interrompere la riproduzione.
• Se si preme il tasto [VALUE UP] durante la
riproduzione di schemi si disattiva il suono delle
piste diverse da quella attualmente selezionata (il
cui LED [KIT/TRACK SELECT] è illuminato).
• Se si preme il tasto [VALUE DOWN] si disattiva il
suono della pista attualmente selezionata.
Quando si seleziona uno schema vuoto che è stato
NOTA
già cancellato con il procedimento descritto a pagina
63, BASS KEY, MIX, numero di gruppo e programma
bassi impiegheranno le impostazioni che erano in
vigore prima della cancellazione dello schema. TIME
SIG sarà impostato su "4" e BAR LENGTH sarà
impostato su "2".
Delete
Pattern C
Pattern D
Pattern D
[STOP]
EXIT
STEP/MEASURE
SONG/PATTERN
MEASURE
BEAT
0 0 1 01
VALUE
STEP/MEASURE
SONG/PATTERN
MEASURE
BEAT
0 0 0 2 04
VALUE
Numero di schema
101
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido