Volvo V31664413-02 Manual Del Usuario página 14

EN Load carrier, rails
Installing load carrier with wing profile
– Make sure that the load carrier is
positioned in the right direction on
the rails. The load carriers can be
positioned anywhere along the rails.
The longer load carrier should be in the
front.
Note!
On XC90s without load, the front
load carrier should be positioned
approximately 200 mm in front of the
centre rail foot and rear load carrier
opposite the centre and rear rail foot to
minimise wind noise.
12
– Use the lug on the torque wrench or the
car's ignition key to detach and secure
the cover. Turn a 1/4 of a turn.
– Press in the end (A) of the load carrier
and slide it carefully into position (B) so
as not to scratch the rails.
– Ensure that the load carrier is straight
above the car.
– Check that the load carrier extends
properly along the rails.