Página 2
¡BIENVENIDO A SU NUEVO VOLVO! El presente folleto contiene una selección de las funciones más habituales de su automóvil. El manual de propietario y los demás manuales contienen las instrucciones de seguridad y todos los textos de atención y advertencia y las notas.
Página 3
¿Cómo funciona la llave a distancia? Desbloquea las puertas y el portón trasero, y desconecta la alarma. La función puede configurarse en MY CAR. Bloquea las puertas y la tapa del maletero y conecta la alarma. Luz de aproximación. Con una pulsación se desbloquea el portón trasero y con dos se abre un poco.
Página 4
¿Cómo se arranca y se apaga el motor? Arrancar Introduzca la llave en la cerradura de contacto (no se aplica a Keyless drive*). Con cambio manual, pise a fondo el embrague. Con cambio automático, pise a fondo el freno. Pulse el botón START/STOP ENGINE. Apagar Pulse el botón START/STOP ENGINE.
¿Cómo se utiliza la Asistencia de Aparcamiento PAP*? El sistema PAP controla el espacio disponible y realiza a continuación las maniobras con el volante. El conductor debe vigilar la zona alrededor del vehículo, seleccionar la marcha, regular la velocidad y frenar o parar. El PAP se activa pulsando el botón.
Página 6
¿Cómo funciona la protección de peatones*? El vehículo integra un avisador de colisión con freno automático y detección de ciclistas y peatones, que advierte, frena y/o detiene el automóvil ante vehículos, ciclistas y peatones. La función es solamente un recurso auxiliar y no funciona en todas las situaciones.
Página 7
¿Cómo se ajusta el volante? Desactive el bloqueo del volante. Ajuste el volante en profundidad y altura. Bloquee el volante. ¿Cómo se regula la temperatura con el ECC*? Pulse el botón para la temperatura individual. Pulse varias veces el botón para ajustar el lado izquierdo, el lado derecho o ambos lados.
Página 8
¿Cómo funciona el modo automático del mando de las luces? La posición AUTO ofrece las opciones siguientes: • El alumbrado cambia automáticamente entre las luces diurnas y las luces de cruce. • Las luces largas pueden activarse cuando están encendidas las luces de cruce. •...
Página 9
¿Cómo se conecta y se desconecta el sistema Infotainment? Pulse el botón para conectar el equipo. Para desconectarlo, mantenga pulsado el botón (hasta que se apague la pantalla). Para desconectar el sonido: Pulse el botón. Pulse de nuevo para reactivarlo. Tenga en cuenta que todo el sistema Sensus (incluidas las funciones de navegación* y telefonía) se conecta y desconecta al mismo tiempo.
Página 10
Internet directamente al automóvil. Su Volvo ID se registra y se utiliza de la siguiente manera: Pulse dos veces el botón de conexión Aplicaciones > Ajustes...
Página 11
¿Cómo se utilizan las aplicaciones cuando el automóvil está conectado a Internet*? Cuando el automóvil está conectado a Internet, pueden utilizarse aplicaciones que ofrecen, por ejemplo, servicios de música, radio web, servicios de navegación o un navegador sencillo. Pulse el botón de conexión Aplicaciones y pulse OK/MENU para Seleccione...
¿Cómo conecto una unidad de audio externa? Conecte el equipo externo al enchufe AUX o USB* en el compartimento de la consola central. Vaya a la vista normal de medios y Pulse MEDIA en la consola central. Gire TUNE a una fuente de sonido y pulse OK/MENU. Para otras conexiones de unidades externas, consulte el manual de propietario.
¿Cómo se programa el reloj? Pulse OK/MENU en la vista normal de MY CAR. Ajustes > Opciones del sistema > Seleccione Configuración de hora. Gire TUNE a Hora automática y pulse OK/MENU para activar el ajuste automático del reloj. Seleccione la localidad adecuada para que la hora del automóvil sea la correcta.
Página 14
El cuero requiere un cuidado periódico para conservar sus características. La tapicería de cuero debe tratarse por tanto con el kit Volvo Leather Care entre 1 y 4 veces por año. Conviene pasar un paño húmedo por las tapicerías de cuero de color claro una vez a la semana. El kit Volvo...
Página 15
¿Dónde están los espacios de almacenamiento? Aquí se muestran algunos de los compartimentos del automóvil. El manual de propietario muestra más compartimentos. ¿Dónde están el enchufe AUX-/USB* y las tomas de 12 V? Para que estén operativas las tomas de 12 V del habitáculo deberá...
Página 16
Después de un arranque en frío, el motor gira a ralentí alto, sea cual sea la temperatura exterior. Es un elemento del eficaz sistema de depuración de los gases de escape de Volvo. Al arrancar en frío, algunos motores diésel tienen un arranque retrasado debido a la función de precalentamiento.