Tabla de contenido
Foreword
Premessa
Introducción
Safety instructions
Per la vostra sicurezza
Indicaciones de seguridad
Foreword
We congratulate you on purchasing this flash unit
and thank you for your confidence in Metz pro-
ducts.
It is only natural that you should want to use your
flash unit straight away. However, we recommend
that you study these Operating Instructions befo-
rehand to be able to fully exploit and utilize all
the capabilities offered.
This flash unit is compatible with analog Canon
EOS autofocus reflex cameras with TTL flash con-
trol. It cannot be used for cameras made by other
manufacturers.
1. Safety instructions
* The flash unit is exclusively intended and
approved for photographic use!
* Never fire a flash in the vicinity of flammable
gases or liquids (petrol, solvents, etc.)! DAN-
GER OF EXPLOSION!
* Never take flash shots of car, bus or train dri-
vers, or of motorcycle and bicycle riders, whilst
they are travelling. They could be blinded by
the light and cause an accident!
* Never fire a flash in the immediate vicinity of
the eyes! Flash fired directly in front of the
eyes of a person or animal can damage the
retina and lead to severe visual disorders -
even blindess!
* Only use the approved power sources listed in
the Operating Instructions!
* Do not expose batteries to excessive heat,
sunshine, fire and the like!
6
Tabla de contenido
