Avvertenze Sulla Sicurezza - Scheppach BG200AL Traducción De La Instrucción De Original

• Tenete presente che i nostri apparecchi non sono
stati costruiti per l'impiego professionale, artigianale o
industriale. Non ci assumiamo alcuna garanzia quan-
do l'apparecchio viene usato in imprese commerciali,
artigianali o industriali, o in attività equivalenti.
Rischi residui
Anche se l'apparecchio viene usato in modo corretto
non si possono escludere completamente determinati
fattori di rischio residuo. Visto il funzionamento e la
struttura dell'elettroutensile si possono presentare i
seguenti punti:
• Contatto con il disco abrasivo nella zona non coperta.
• Parti di dischi abrasivi danneggiati scagliati all'ingiro.
• Pezzi da lavorare e loro frammenti scagliati all'ingiro.
• Danni all'udito se non si indossano le cuffie antirumo-
re necessarie.
• Danni all'apparato respiratorio nel caso in cui non ven-
ga indossata una maschera antipolvere adeguata.
• Danni alla salute derivanti da vibrazioni mano- brac-
cio se l'apparecchio viene utilizzato a lungo, non viene
tenuto in modo corretto o se la manutenzione non è
appropriata.
• Pericolo da corrente se non vengono usati collega-
menti elettrici conformi alle normative.
• Pur avendo adottato misure precauzionali, possono
esservi rischi residui non evidenti.
• I rischi residui si possono minimizzare osservando le
Norme di sicurezza e le norme relative all'Uso confor-
me alla destinazione, nonché tutte le istruzioni d'uso.

5. Avvertenze sulla sicurezza

m Attenzione! Con L'impiego di utensili elettrici e
per prevenire contatti die corrente elettrica, feri-
menti e pericolo di incendio, devono sempre essere
osservate le seguenti indicazioni di sicurezza. Leg-
gete e osservate queste avvertenze prima di usare
l'apparecchio. Conservate le avvertenze di sicurez-
za in un luogo sicuro.
1. Tenga bene in ordine il Suo posto di lavoro.
• Disordine suo posto di lavoro comporta pericolo di
incidenti.
2. Tenga conto delle condizioni ambientali.
• Non esponga utensili elettrici alla pioggia. Non uti-
lizzi utensili elettrici in ambienti umidi o bagnati.
Abbia cura di una buona illuminazione. Non utilizzi
utensili elettrici nella vicinanza di liquidi infl amma-
bili o di gas.
3. Si salvaguardi da elettrifi cazione.
• Eviti contatti con oggetti con messa a terra, per es.
tubi, termosifoni, forni, frigoriferi.
4. Tenga lontano i bambini!
• Non lasci toccare il cavo o l'utensile a terze perso-
ne, le tenga lontane dal campo di lavoro.
5. Conservi o Suoi utensili in modo sicuro.
• Utensili non in uso dovrebbero essere conservati in
luoghi asciutti e sicuri ed in modo da non essere
accessibili ai bambini.
6. Non sovraccarichi il Suo utensile.
• Lavorerà meglio e piu sicuro nell' ambito della po-
tenza di targa.
7. Utilizzi l'utensile adatto.
• Non usi utensili deboli di potenza oppure accessori
che richiedono potenza elevata. Non usi utensili per
scopi e lavori per i quali essi non sono destinati, per
es, non usi la sega circolare per abbattere alberi o
tagliare rami.
8. Si vesta in modo adeguato.
• Non porti abiti larghi e gioielli. Essi potrebbero es-
sere attirati da oggetti in movimento. Per lavori all'a-
ria aperta si raccomanda di portare guanti in gom-
ma e scarpe tali da non poter scivolare. Con capelli
lunghi usare apposita rete.
9. Usi octhiali di sicurezza.
• Effetuando lavori che producono polvere, usi una
maschera.
10. Allacciate il congegno di aspirazione polvere
• qualora si disponga di organi, a cui collegarvi i con-
gegni di aspirazione polvere, verifi care che codesti
siano stati allacciati e li si usi.
11. Eviti errati impieghi del cavo.
• Non sollevi l'utensile dalla parte del cavo e non lo
utilizzi per staccare la spina dalla presa. Salvaguar-
di il cavo da elevate temperature, olio e spigoli ta-
glienti.
12. Assicuri il manufatto.
• Utilizzi dispositivi di ploccaggio o una morsa per
tenere fermo il manufatto. Esso cosi e assicurato
meglio che con la Sua mano e offre la possibilità di
lavorare con ambedue le mani.
13. Eviti posizioni malsicure.
• Abbia cura di trovarsi in posizione sicura e manten-
ga sempre l'equilibrio.
14. Curi attentamente i Suoi utensili.
• Per lavorare bene e sicuro mantenga i Suoi utensili
ben affi lati e puliti. Segua le prescrizioni di assi-
stenza e le indicazioni del cambio degli utensili di
consumo. Controlli regolarmente il cavo ed in caso
di danni, lo faccia sosituire da uno specialista rico-
nosciuto. Controlli regolarmente i cavi di prolunga-
mento e il sostituisca qualora danneggiati. Le im-
pugnature devono essere asciutte e prive di olio e
grasso.
15. Stacchi la spina dalla presa:
• Non utilizzando l'apparecchio, prima di effettuare
riparazioni e cambio di utensilli di consumo, per es.
lame da sega, punte e comunque utensili di con-
sumo.
16. Non lasci sull'apparecchio chiavi di servizio.
• Prima di mettere l'apparecchio in funzione, controlli
che tutte ie chiavi ed utensili di aggiustamento siano
state tolte.
17. Eviti avviamenti accidentali.
• Non avvicini all'interruttore utensili collegati alla rete
elettrica. Allacciando l'appareccio alla rete elettrica,
si assicuri che l'interruttore sia disinserito.
18. Cavi di prolungamento all'aria aperta.
• All'aria aperta utilizzi solo cavi di prolungamento
appositamente ammessi e contrassegnati.
IT 31