Règles De Sécurité; Techniques; Options; Instructions D'assemblage - Honeywell Resideo Braukmann HS10S Instrucciones De Instalación

1 Règles de sécurité
1. Suivez les instructions d'installation.
2. Utilisez le dispositif
• Conformément à l'usage auquel il est destiné
• Dans un bon état
• En tenant dûment compte de la sécurité et des
risques.
3. Notez que le dispositif est exclusivement réservé à
une utilisation dans les applications décrites en détails
dans les présentes instructions d'installation (Voir 2
Caractéristiques techniques). Toute autre utilisation
sera considérée comme non conforme aux exigences
et entraînera une annulation de la garantie.
4. Notez que seules les personnes autorisées sont
habilitées à effectuer les travaux d'assemblage, de
mise en service, de maintenance et de réglage.
5. Éliminez immédiatement tout dysfonctionnement
susceptible d'entraver la sécurité.
2 Caractéristiques techniques
Fluides
Milieu:
Raccords/tailles
Tailles des raccords:
Valeurs de pression
Pression de service
(dynamique):
Pression amont max. avec
bol filtre transparent:
Pression amont max. avec
bol filtre bronze rouge:
Pression aval:
Températures de fonctionnement
Température de
fonctionnement max. du
fluide conforme à la norme
EN 1567:
Température de
fonctionnement max. du
fluide (10 bar/bol filtre en
laiton):
Spécifications
Position d'installation:
Remarque: Le filtre est conçu pour les installations d'eau potable. Le
filtre doit faire l'objet d'un test individuel en cas
d'utilisation d'eau de traitement.
3

Options

Pour les options, visitez homecomfort.resideo.com/europe
MU1H-1101GE23 R0220
Eau potable
1
/ " - 2"
2
1,5 bar
16 bar
25 bar
1,5 - 6 bar
30 °C
70 °C
À l'horizontale, avec le bol
filtre vers le bas
F
4 Assemblage
4.1 Consignes d'installation
• Effectuer l'installation sur une canalisation horizontale
avec le bol filtre dirigé vers le bas
– Cette position garantit une efficacité optimale du
filtre
• Prévoir des soupapes d'arrêt à l'entrée
• Ces filtres sont des armatures qui requièrent une
maintenance régulière
• Veillez à une bonne accessibilité
– Lecture facile du manomètre
– Constat facile du degré de contamination par le bol
filtre transparent
– Simplifie la maintenance et l'inspection
• La norme EN 806-2 recommande l'installation du filtre
immédiatement après le compteur d'eau
• Afin d'éviter un débordement, il est recommandé
d'installer un raccord d'eaux usées permanent aux
dimensions professionnelles

4.2 Instructions d'assemblage

ATTENTION!
Dans le cas de raccordement avec douilles
brasées, ne pas braser les douilles avec le filtre fin.
Les températures élevées abîment les pièces
internes fonctionnelles !
Souder d'abord les douilles ensuite enfichez le
clapet s'aspiration livré puis montez la station d'eau
domestique.
ATTENTION!
Lors du montage du clapet d'aspiration, respecter
le sens du flux.
1. Purgez entièrement la tuyauterie
2. Montez la station d'eau domestique
• Notez le sens du débit
• Effectuez l'installation sans tension ni contraintes
de flexion
3. Étanchéisez le manomètre
4. Définissez la pression aval
4.3 Évacuation de l'eau de rétro-lavage
L'eau de rétro-lavage doit être menée au canal de sorte
qu'aucun blocage ne puisse se produire.
Pour cela il y a 3 possibilités :
1. Raccord direct :
• Pièce de rapport DIN 50/70 de même que les
tuyaux et siphons nécessaires (3 coudes 90º) en
DN 70.
2. Ecoulement libre dans l'évacuation présente au fond
de la cuve
3. Une évacuation dans un récipient ouvert
11