Tabla de contenido
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Índice
A
Ajuste de la velocidad de avance ........................ 50
Ajuste de velocidad ..............................................47
C
Calentando la máquina .......................................31
Cambio de marchas ............................................ 50
Cambio de rango de velocidad
Rango de velocidad ....................................... 48
Cambio de engranaje de cambio ......................... 50
Comprobación funcional ................................ 32
Conexión eléctrica
Conmutador selector rotativo ..............................50
Conmutadores
TU2506 ..........................................................40
TU2506V ........................................................42
TU2807 ..........................................................40
TU2807V ........................................................44
Cubierta protectora ..............................................15
Cabezal ..........................................................15
del plato rotante ............................................15
Cualificación del personal
seguridad ........................................................11
D
Derechos de autor ............................................. 123
Distancia entre centros
TU2506 ......................................................... 25
TU2506V ....................................................... 25
TU2807 ......................................................... 26
TU2807V ....................................................... 26
E
EC Declaración de Conformidad
TU2506 ....................................................... 128
TU2506V ..................................................... 130
TU2807 ....................................................... 129
TU2807V ..................................................... 131
Elementos de control ........................................... 45
TU2506 ......................................................... 39
TU2506V ....................................................... 41
TU2807 ......................................................... 39
TU2807V ....................................................... 43
Eliminación ........................................................ 127
I
Instalación .......................................................... 29
Instrucciones de montaje
Brida de mandril ............................................. 34
Plato soporte de pinzas ................................. 36
ESP
TU2506 | TU2506V | TU2807 | TU2807V
Página 132
.......................................... 32
Manual de instrucciones original
L
Limpieza y lubricado ........................................... 31
Llave de plato de torno ....................................... 16
M
Mal uso ................................................................ 10
Manga de contrapunto .........................................59
Mantenimiento mecánico .................................... 18
O
Obligaciones
,
33
de la compañía operadora ..............................12
del operario .....................................................12
P
Plano de instalación
TU2506 ......................................................... 21
TU2506V ....................................................... 22
TU2807 ......................................................... 23
TU2807V ....................................................... 24
Plaquitas intercambiables .................................. 71
Protección de plato de torno ............................... 15
protecciones
equipamiento ..................................................17
Puesta en funcionamiento .................................. 31
Punto de suspensión de carga ........................... 29
R
Rosca en pulgadas ............................................. 70
Roscas métricas .................................................. 68
S
Seguridad
en operaciones .............................................17
T
Tabla de velocidades
TU2506 ..........................................................48
TU2506V ........................................................49
TU2807 ..........................................................49
TU2807V ........................................................49
Tabla de velocidad de corte ................................. 61
Tipos de rosca ......................................................67
Torneados cónicos ..............................................55
Transporte............................................................27
U
Uso de equipo elevador .......................................18
V
Velocidad de corte .............................................. 60
Version 1.0.1
2013-10-31
Tabla de contenido
