Tabla de contenido
Tools/Outils/Herramientas
Silicone Sealant
Mastic d'étanchéité
à la silicone
Sellador de silicona
Before You Begin
CAUTION:Risk of property damage. Do not support the bath by the rim. The
bath must be supported by the leveling blocks only or bath base, depending upon
your bath model. If the load weight of the bath is supported by the perimeter of
the bath rim, damage will occur
Observe all local plumbing and building codes.
Carefully plan moving the bath into the installation area. This bath will not easily
fit through doorways.
When planning the installation area, provide access to all final plumbing
connections for servicing.
To ensure a successful installation, the floor must be level.
Provide adequate floor support.
This bath is designed for drop-in or raised-deck installations only.
If the finished wall material will come into contact with any top surface of the
bath, it is recommended that tiling-in bead be installed. The tiling-in bead
prevents water from seeping behind the wall and allows for an alcove installation
of many drop-in baths when a flanged version is not available.
The basin area requires no additional support when the subfloor is level and
square with the stud framing. Consider using shims for additional support if the
subfloor is uneven.
Provide properly dimensioned framing.
The illustrations shown may not represent your actual product. The installation
instructions still apply.
1159616-2-B
Plus:/Plus:/Más:
• #6 large-head galvanized nails
Clous galvanisés #6 à tête large
Clavos del #6 galvanizados de cabeza grande
• Conventional woodworking tools and materials
Outils et matériel de menuiserie conventionnels
Herramientas y materiales convencionales de carpintería
• Drop cloth/Bâche de protection/Lona
• Plastic liner (optional)
Revêtement en plastique (optionnel)
Cubierta de plástico (opcional)
• RTV silicone sealant (optional)
Mastic d'étanchéité à la silicone RTV (optionnel)
Sellador de silicona RTV (opcional)
• Construction adhesive (optional)
Adhésif de construction (optionnel)
Adhesivo de construcción (opcional)
• Cement or mortar (optional)
Ciment ou mortier (optionnel)
Cemento o mortero (opcional)
• 2x4s or 2x6s/2x4 ou 2x6/Listones de 2x4 ó 2x6
• Water-resistant wall material
Matériau de mur hydrorésistant
Material impermeable de la pared
• Rag/Chiffon/Trapo
• Finished wall material/Matériau du mur fini
Material de acabado de la pared
2
Kohler Co.
Tabla de contenido
