Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONTROLLER
TASTE DRÜCKEN UM / PREMERE IL TASTO PER / PRESS KEY TO / APPUYER SUR LA TOUCHE POUR
/ PRESIONE LA TECLA PARA / PRESSIONE A TECLA PARA / DRUK OP DE TOETS OM / ΠΑΤΉΣΤΕ ΤΟ
ΠΛΉΚΤΡΟ ΓΙΑ / НАЖМИТЕ КЛАВИШУ, ЧТОБЫ / APĂSAȚI TASTA PENTRU / PRITISNITE TIPKU ZA /
НАТИСНІТЬ КЛАВІШУ ДЛЯ
Pumpe Flussrate erhöhen (10 Geschwindigkeiten) / Aumenta la portata della pompa (10 velocità) / Increase pump flow rate (10 speeds) / Augmenter le
débit de la pompe (10 vitesses) / Aumenta el caudal de la bomba (10 velocidades) / Aumentar a taxa de fluxo da bomba (10 velocidades) / Verhoog het
pompdebiet (10 snelheden) / Αυξήστε την παροχή της αντλίας (10 ταχύτητες) / Увеличьте расход насоса (10 скоростей) / Măriți debitul pompei (10
viteze) / Povećajte protok crpke (10 brzina) / Збільшити витрату насоса (10 швидкостей)
Verringert die Fördermenge der Pumpe (10 Geschwindigkeiten) / Diminuisce la portata della pompa (10 velocità) / Decreases pump flow rate (10 speeds)
/ Diminue le débit de la pompe (10 vitesses) / Disminuye el caudal de la bomba (10 velocidades) / Diminui a taxa de fluxo da bomba (10 velocidades) /
Verlaagt het pompdebiet (10 snelheden) / Μειώνει τον ρυθμό ροής της αντλίας (10 ταχύτητες) / Уменьшает расход насоса (10 скоростей) / Scade debitul
pompei (10 viteze) / Smanjuje protok pumpe (10 brzina) / Зменшує витрату насоса (10 швидкостей)
"FEED" - Modus: Pumpe stoppt für 10 Minuten. Erneut drücken, um die Pumpe neu zu starten. / Modalità "FEED": la pompa si arresta per 10 minuti.
Premere nuovamente per riattivare la pompa. / "FEED" mode: pump will stop for 10 minutes. Press again to restart pump. / Mode "FEED": la pompe s'arrête
pendant 10 minutes. Appuyez à nouveau pour redémarrer la pompe. / Modo "ALIMENTACIÓN": la bomba se detendrá durante 10 minutos. Presione
nuevamente para reiniciar la bomba. / Modo "FEED": a bomba irá parar por 10 minutos. Pressione novamente para reiniciar a bomba. / "FEED" -modus:
pomp stopt gedurende 10 minuten. Druk opnieuw om de pomp opnieuw te starten. / Λειτουργία "FEED": Η αντλία θα σταματήσει για 10 λεπτά. Πατήστε
ξανά για επανεκκίνηση της αντλίας. / Режим «FEED»: насос остановится на 10 минут. Нажмите еще раз, чтобы перезапустить насос. / Modul „FEED":
pompa se va opri timp de 10 minute. Apăsați din nou pentru a reporni pompa. / Način "FEED": crpka će se zaustaviti 10 minuta. Ponovno pritisnite za
ponovno pokretanje crpke. / Режим "FEED": насос зупиниться на 10 хвилин. Натисніть ще раз, щоб перезапустити насос.
