Serie Sterzo; Reggisella; Manutenzione Generale E Cura Del Mezzo - Specialized Bicycle Components VADO Serie Traducción De Las Instrucciones Originales

La serie sterzo utilizza cuscinetti superiori da 1 1/8" (41.8mm x 30.5 x 8mm, 45x45°) con standard del tipo
„
Campagnolo, e cuscinetti inferiori da 1.5" (52mm x 40 x 7mm, 45x45°). Assicurarsi che i cuscinetti di ricambio
siano compatibili con le specifiche richieste. Non sono necessari strumenti per l'installazione o la rimozione di
entrambi i cuscinetti. Ingrassare le superfici dei cuscinetti prima dell'installazione.
Controllare che su forcella, attacco manubrio, reggisella e tubo piantone non siano presenti residui di lavorazione
„
o bordi taglienti. Eventualmente rimuovere gli stessi tramite l'utilizzo di tela smeriglio a grana fine.
Tutti i bordi dell'attacco manubrio a contatto con il tubo di sterzo devono essere arrotondati per eliminare
„
eventuali punti di sforzo.
PERICOLO! Residui di lavorazione e bordi taglienti possono danneggiare le superfici di carbonio
e alluminio dei componenti. Eventuali solchi profondi o sbeccature nell'attacco manubrio o nella
forcella possono indebolire i componenti.
I telai VADO/COMO hanno hanno un diametro interno del tubo piantone di 30.9mm; è richiesta pertanto una
tolleranza del reggisella compresa tra 30.78mm e 30.95mm.
INSERIMENTO MINIMO REGGISELLA:
Telaio e reggisella richiedono entrambi un inserimento
minimo nel telaio per mantenere l'integrità strutturale. Questo
inserimento deve soddisfare i seguenti requisiti:
Il reggisella deve essere inserito nel telaio senza che risulti
„
visibile l'indicazione dell'inserimento minimo/estensione
massima (min/max) sul reggisella stesso (fig.4.2 A).
Il reggisella deve essere inserito nel tubo piantone fino a
„
che sia visibile attraverso il foro di riscontro (fig.4.2 B),
qualora il foro di riscontro non fosse presente, l'inserimento
deve soddisfare la misura minima (fig.4.2 B) richiesta dalla
dimensione del telaio (vedi sotto).
Se i requisiti di inserimento minimo di telaio e reggisella
„
differiscono l'uno dall'altro, fare riferimento alla quota di
inserimento maggiore. Per esempio, se il telaio richiede
90mm ed il reggisella 100mm, il valore di 100mm è
l'inserimento minimo a cui fare riferimento.
• Per tutti i modelli VADO/COMO: inserimento minimo 90mm
Se il reggisella si trova nella posizione min/max e lo stesso non è visibile attraverso il relativo foro di controllo sul
tubo piantone o non rispetta la profondità minima di inserimento, il reggisella non è inserito a sufficienza nel telaio e
deve essere abbassato finchè possa essere visto dal foro di riscontro. Se in questa situazione la sella risulta essere
troppo bassa, allora il reggisella deve essere sostituito con uno di lunghezza superiore.
PERICOLO! La mancata osservanza delle quote relative all'inserimento minimo di reggisella e
telaio può causare danni al telaio e/o al reggisella con conseguenti perdite di controllo e cadute.
Se il reggisella è tagliato troppo corto, il riferimento di inserimento minimo non è più attendibile.
Prima di procedere al taglio, annotare l'inserimento minimo richiesto dal produttore del reggisella.
PERICOLO! Per informazioni generali riguardo l'installazione del reggisella, fare riferimento
alla relativa sezione del Manuale di Istruzioni. L'utilizzo di una bicicletta a cui non non sia stata
verificata la corretta coppia di serraggio del reggisella, può consentire un eventuale movimento e
rotazione della sella che può portare a perdite di controllo e cadute.
ATTENZIONE: Controllare che su reggisella e tubo piantone non siano presenti residui di lavorazione
o bordi taglienti. Eventualmente rimuovere gli stessi tramite l'utilizzo di tela smeriglio a grana fine.
Accessori e ricambi Specialized sono disponibili presso il Vostro Rivenditore Autorizzato.
5

4.3. SERIE STERZO

4.4. REGGISELLA

4.5. MANUTENZIONE GENERALE E CURA DEL MEZZO

4.2
A
B